RECH. SUR LES SYST. CUT. ET MUSC. DU LOMBRIC TERRESTRE. 403 



dans la lamelle centrale de Claparède, puis on trouve des 

 muscles passant obliquement à travers toute une série de rubans 

 musculaires (pi. XIV, ûg. 55) ; ceci est notamment le cas dans 

 une région déterminée du corps où nous trouvons ce que nous 

 avons appelé des muscles arciformes (pi. XII, flg. 38). 



Pour les vaisseaux sanguins les mêmes faits se présentent : 

 il en est qui courent entre les séries de lamelles musculaires, 

 aussi bien dans les caissons de Ude que dans les lamelles cen- 

 trales de Claparède, et nous en trouvons aussi courant oblique- 

 ment à travers un, deux ou plusieurs rubans musculaires 

 (pi. XIA^ tig. 51). 



S'il existait donc de véritables lamelles centrales ou exté- 

 rieures sur lesquelles seraient portées les lamelles des rubans 

 musculaires, ces lamelles centrales ou ces membranes enve- 

 loppantes présenteraient des solutions de continuité au niveau 

 de tous ces muscles et de tous ces vaisseaux sanguins dont nous 

 venons de parler. 



Ensuite, ces séries radiaires de colonnes musculaires ne sont 

 pas constituées en tout temps par une seule rangée d'éléments, 

 comme cela paraît ressortir des figures de Claparkle et de Tide; 

 mais nous trouvons souvent des séries formées par un nombre 

 très considérable de colonnes musculaires, disposées dans 

 différentes directions et présentant à la coupe les formes les 

 plus variées, qui ne peuvent absolument pas être fixées sur une 

 lamelle, que celle-ci soit centrale ou externe ; ceci a lieu notam- 

 ment au niveau et au voisinage des sillons intersegmentaires 

 (pi. XIII, fig. 42). 



Vers le milieu des segments, surtout dans la région moyenne 

 et postérieure du corps, nous trouvons réellement des séries de 

 lamelles musculaires ayant un aspect rappelant singulièrement 

 les figures de Claparcde; ces lamelles ont réellement une 

 direction générale oblique vers l'intérieur du corps et leur 

 coupe est souvent aplatie ; mais, même dans ce cas, un examen 

 attentif nous montre avec évidence que ces lamelles ne peuvent 

 pas être toutes fixées sur une membrane. 



La constitution de cette couche est au fond la même que 



