118 EDOUARD VAN BENEDEN. 



Dans la mitose des cellules polliniques, la division longitudi- 

 nale des chromosomes primaires ferait défaut; il se produirait 

 au contraire deux segmentations transversales successives et, 

 dans les objets étudiés par M. Guignard, tout se passerait 

 conformément à la description que Strasburger a donnée de la 

 division des cellules-mères du Pollen chez Fritillaria, etc. Chez 

 Lilimn martagon, les segments résultant d'une première divi- 

 sion transversale des cordons chromatiques deviennent peu à 

 peu plus courts et plus épais. " Chacun d'eux se courbant vers 

 " le milieu de sa longueur rapproche ses deux extrémités l'une 

 '' de l'autre; il se fait peu à peu entre elles un accolement 

 " longitudinal. „ A ces segments plies et formés de deux 

 moitiés plus ou moins complètement accolées l'une à l'autre, 

 M. Guignard donne le nom de hCdonnets. '' On observe bientôt 

 " une division de chaque bâtonnet en ses deux moitiés consti- 

 " tutives. Les branches qui s'étaient rapprochées et soudées se 

 " séparent l'une de l'autre en offrant des dispositions variées, 

 " dont la plus commune est représentée dans la fig. 1 1 ; une 

 " autre est indiquée dans la figure 12, vue par le pôle, comme la 

 " précédente. Les deux moitiés s'isolent ensuite complètement. 

 " Dès lors, le nombre des bâtonnets est doublé : au lieu de 

 " douze, on en compte vingt-quatre. Chacune des moitiés 

 " entrera dans la formation d'un des noyaux-filles. „ 



Il résulte clairement de la description donnée par M. Gui- 

 gnard et notamment des passages reproduits ci-dessus, qu'il ne 

 se produirait pas ici, pas plus d'ailleurs que dans les cellules- 

 filles polliniques, non seulement du Lilium martagon, mais de 

 toutes les formes de monocotylédones et de dicotylédones étudiées 

 par lui, de dédoublement longitudinal des chromosomes pri- 

 maires, mais bien une seconde segmentation transversale. Il ne 

 peut donc être question ici d'anses secondaires et jumelles. La 

 phrase reproduite plus haut : " Dès lors le nombre des bâton- 

 " nets est doublé : au lieu de douze on en compte vingt-quatre. 

 " Chacune des moitiés entrera dans la formation des noyaux- 

 " filles „, cette phrase que M. Guignard invoque dans sa i-éplique 

 pour établir qu'il aurait affirmé le premier le cheminement 



