'M) S\. SALENSKV. 



médiane. Comme on peut le constater sur la figure 36, dans 

 la portion antérieure de l'embryon, la chaîne ganglioiniaire 

 ventrale occupe encore la face externe de l'œuf, tandis que, 

 dans ses autres régions, elle s'est déjà déplacée. 



Cette rotation irrégulière des différentes parties de l'em- 

 bryon explique, sans doute, les replis compliqués que montre 

 l'embryon pendant toute la durée du renversement. 



Comme le renversement de la portion médiane du corps ne 

 s'opère pas à la fois sur toute l'étendue de l'embryon, il arrive 

 qu'au moment où une portion du corps se renverse, les parties 

 voisines se déplacent en même temps; l'embryon est mis ainsi 

 à l'abri de la torsion. 



Pendant toute la durée du renversement, l'embryon n'est 

 pas encore apte de se mouvoir librement. Ses mouvements 

 libres débutent à partii^ du stade représenté figure 38, alors que 

 le renversement est déjà opéré. Ainsi, ce processus se produit 

 passivement. Quant aux causes qui l'amènent, l'extrême accrois- 

 sement de l'embryon de Branchlohdella qui l'accompagne doit 

 être l'une des principales. Cela se constate nettement, déjà au 

 début du processus, lequel coïncide avec le début de l'accrois- 

 sement en longueur de l'embryon. Vers l'époque où le renver- 

 sement s'achève, l'embryon devient beaucoup plus mince qu'il 

 n'était à l'origine et pendant la durée du phénomène. Cet 

 amincissement est dû à la résorption du matériel nutritif. Les 

 éléments histologiques d'un embryon prêt à éclore sont plus 

 ténus que ceux d'un embryon en voie de renversement. Cette 

 réduction de l'embryon qui s'observe vers la fin du dévelop- 

 pement, explique pourquoi un embryon prêt à éclore reprend, 

 dans l'œuf, sa position première, et affecte de nouveau la forme 

 d'un C, sous laquelle il se présentait avant le début du ren- 

 versement. 



