REGENERATION DES NERFS. 201 



Mais qu'advient-il lorsque le bout central lui-même a été 

 artificiellement écarté de sa direction normale, lorsque, par 

 exemple, on l'a renversé en partie de façon à donner au 

 segment central une direction ascendante? La traînée suivra- 

 t-elle alors la direction primitive du nerf, ou bien remontera- 

 t-elle vers sa racine comme le bout dont elle émane? ou bien 

 encore se prolongera-t-elle dans les deux sens à la fois? 



L'expérience pratiquée chez le chien IX, côté droit, répond 

 péremptoirement à cette question : c'est la troisième éventua- 

 lité que l'on verra se réaliser, à savoir que la branche directe 

 fournira une traînée centrifuge et la branche récurrente un 

 prolongement centripète. 



H y a plus. Une autre traînée, émanant du point où l'anse 

 nerveuse commence à remonter vers le centre, descendra 

 directement vers l'extrémité du membre, formant ainsi comme 

 un prolongement périphérique à la traînée récurrente. Comme 

 le fond même de l'anse, c'est-à-dire la portion transversale du 

 nerf, ne donne lieu à aucune émission ni même à aucune proli- 

 fération nerveuse, les traînées dont je viens de parler forment 

 deux systèmes distincts, longitudinaux et parallèles. 



Si donc, dans les résections ordinaires, le prolongement 

 néo-nerveux se dirige vers la périphérie, ce n'est point parce 

 qu'il émane du bout central sectionné, mais tout simplement 

 parce qu'il trouve au-dessous de la section un milieu plus 

 favorable à une progression directement centrifuge : l'interstice 

 musculah^e qu'il rencontre devant lui forme en effet un espace 

 relativement vide où la résistance est moindre que partout 

 ailleurs. Et si plus bas, après avoii* rejoint le bout périphéri- 

 que, il continue son trajet vers l'extrémité du membre, c'est 

 qu'il trouve là encore, entre les névricules et sm^tout dans 

 l'intérieur des néviicules, des voies toutes tracées qu'il peut 

 parcourir sans effort. 



Nous avons donc ici une nouvelle preuve de l'influence puis- 

 sante et incontestable qu'exercent les conditions mécaniques 

 sur le processus de la restauration nerveuse. 



La même action se manifeste d'une façon non moins évidente 



