25 



werden kann. Einen Beweis hiefür lieferte das Ergebnis» der Untersuchung des 

 Mageninhaltes einiger jungen Karpfen, in dem ausser einigen Corisen und ihren 

 Larven, Cyclops und Weichtüieren, gar nichts aus der pelagischen Fauna gefunden 

 wurde, ja auch nicht ein Exemplar des mit einem harten Panzer versehenen Cera- 

 tium, das hier das offene Wasser in solcher Menge bewohnt. 



Der Holoubkauer Teich. 



Zu den als vernichtet betrachteten Teichen Böhmens, wurde in den letzten 

 Jahren auch der Teich von Holoubkau zugezählt. Derselbe liegt 440 m über d. M., 

 in einem anmuthigen Waldkessel, und ist zum Theil von den Häusern des Dorfes 

 Holoubkau umgeben. Sein Ausmass beträgt 30 Joch 1130 Kl. = 17-674 ha. Bis 

 zum Jahre 1887 hatte dieser Teich reines Wasser, doch im Jahre 1887 wurde in 

 denselben aus der eben errichteten Fabrik auf Cellulose giftiges Spülwasser ge- 

 leitet und so der Teich verdorben. In sanitärer Hinsicht machten sich die Folgen 

 dieser Industrie nicht nur local, sondern auch entlang des ganzen Teichabflusses 

 bis Rokycan sehr bald fühlbar, da das Wasser in dem Grade verdorben war, dass 

 die nahe wohnenden Landwirthe dasselbe nicht einmal zur Viehtränke benutzen 

 konnten. Solange der Teich bewirtschaftet wurde (bis z. J. 1886) pflegte derselbe 

 nicht abgeschlagen zu werden und obzwar hier immer eine Abnahme gezählt wurde, 

 ergab sich dennoch ein Zuwachs von 19*52 Jcg per Schock für eine Hitze oder 

 0-326 kg per Stück. Dieser Umstand, sowie die ganze Lage des Teiches und die 

 Beschaflenheit seines Grundes, der lettig-sandig ist, sprechen dafür, dass derselbe 

 bei guter Bewirthschaftung einen schönen Ertrag liefern würde, so dass auch in 

 dieser Beziehung zu bedauern ist, dass er der Fabriksanlage, sei auch gegen Pacht- 

 geld, preisgegeben wurde. Es wurde zwar auf die Klagen der Ortsbevölkerung so 

 weit Rücksicht genommen, dass das Wasser aus der Fabrik nun nicht direct in 

 den Teich sondern in dessen Abfluss geleitet wird, doch wurde damit nicht viel 

 gewonnen, z. Th. blieb das untere Wasser immerfort der Schädigung ausgesetzt 

 z. Th. wurden damit die Verhältnisse im Teiche selbst nicht gebessert, da dies 

 nur durch ein radikales Mittel, nämlich durch Sämerung des Teiches und durch 

 Vernichtung und Reducirung der am Grunde liegenden giftigen Stoffe erzielt 

 werden kann. 



Der Charakter der Fauna des Holoubkauer Teiches war nur der die Teich- 

 fauna kennzeichnende: 



Leptodora Kindtii Focke in Gesellschaft mit 

 Daphnella brachyura Lievin, 



Hyalodaphnia cuculata (var. Kahlbergensis Schödler H. c. u. var. 

 vitrea Kurz. 



Die Vegetation fand ich hier nicht gar reichlich; ausser einigen schmalen 

 Rohrbeständen im nordöstlichen Zipfel, untermischt mit Kalmus und Schachtelhalm, 

 waren am Teiche nur noch einige Kolonien Knöterich, der stets sehr arm an 

 Thieren ist. 



