380 W a gii e r : 



entenle cordiale, die, wie man sagt, in den politischen Ver- 

 hältnissen beider Nationen bestehen soll, nicht bloss auf das 

 naturwissenschaftliche Gebiet hinüber tragen zu wollen, son- 

 dern eine Gefährdung derselben schon darin zu finden, wenn 

 sie auch noch einen Blick auf die deutsche Literatur werfen 

 sollten. Sie verschliessen daher Augen und Ohren vor der- 

 selben und nehmen bei ihren Arbeiten lediglich auf die bei- 

 derseitigen Leistungen Rücksicht. Sie haben dabei den Vor- 

 theil, der Kenntniss der deutschen Sprache sich entschlagen 

 zu können, was jedenfalls sehr bequem ist. Wir könnten nun 

 freilich die Reciprocität gegen Gray und seine Gesinnungs- 

 genossen eintreten lassen, wenn uns nicht theils die gerühmte 

 deutsche Universalität, theils der Umstand, dass ein Curator 

 des brittischen Museums ein überreiches Material , aus dem 

 er vieles Neue uns vorlegen kann, vor sich hat, davon ab- 

 hielte. Wir wollen daher zusehen, wie viel unter dem Neuen, 

 das er uns ankündigt, wirklich neu ist, und welcher Ge- 

 winn aus seiner Arbeit zur Unterscheidung der dreizehigen 

 Faulthiere der Therologie zugegangen ist. 



Zuvörderst theiltGray die dreizehigen Faulthiere in 2 

 Gattungen: Bradypus (mit B. torquatus) und Arctopithecus 

 (mit B. tridactylus Neuw.) , die man allerdings als Unterab- 

 theilungen der Ilüger'schen Gattung Bradypus, wenn gleich 

 nicht mit besondern Namen, beibehalten kann. 



Die Gattung Bradypus charakterisirt Gray hauptsäch- 

 lich durch den oberhalb der Stirne abgeplatteten Schädel, 

 keine oder sehr rudimentäre Zwischenkieferbeine, stark auf- 

 getriebene und eine weile Höhlung einschliessendeFlügelfort- 

 sälze des Keilbeins. — Diese Merkmale sind richtig, mit Aus- 

 nahme des von dem Zwischenkiefer hergenommenen, indem 

 dieser nur dann fehlt, wenn er durch unvorsichtiges Präpa- 

 riren weggeschnitten worden ist. An dem Skelet unserer 

 Sammlung von B. torquatus, das von einem sehr alten Thiere 

 herrührt, sind sogar die Zwischenkieferbeine dermasscn an- 

 geschwollen, dass sie mit den Oberkieferbeinen zusammen- 

 stossen. Noch ist von unsern 2 Schädeln zu bemerken, dass 

 alle Nähte verschwunden sind. Hieher gehört der von Oken 

 unter dem Namen B. tridactylus beschriebene und abgebil- 

 dete Schädel (Neuw. Beiträge H. Tab. 5) , an dem zwar die 



