l84 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



phère se traduisent par un rayonnement résultant dirigé de la surface noire 

 vers l'atmosphère. 



M. J. Vallot (') a fait la même constatation au monl Blanc et évalué ce 

 qu il appelle la radiation I^ de la voûte céleste. 



Du 3o juillet au 7 août 192 r, j'ai repris, à TObservatoire Vallot du 

 mont Blanc (435o'"), les expériences que j'avais effectuées antérieurement 

 à Montpellier au moyen d'une pile thermo-électrique de Melloni reliée, soit 

 à un galvanomètre à cadre mçbile du type Deprez-d'Arsonval, soit au 

 galvanomètre inscripteur qui me servait à enregistrer le rayonnement 

 nocturne. La pile était disposée verticalement, un groupe de soudures A 

 étant dirigé vers le zénith (de manière à rayonner suivant les directions 

 d'un cône d'axe vertical et de faible ouverture), l'autre B vers une lame 

 brillante de métal, de faible pouvoir émissif, dont la température était celle 

 de l'atmosphère au lieu de l'expérience (-). 



Dans ces conditions, le galvanomètre accuse un refroidissement des sou- 

 dures A; et les courbes enregistrées par le galvanomètre inscripteur 

 montrent que le rayonnement résultant de ces soudures vers l'atmosphère 

 est du même ordre de grandeur que pendant la nuit. 



On peut étalonner la pile thermo-électrique en comparant, pendant la 

 nuit, les déviations du galvanomètre avec les indications de l'actinométre 

 d'Angstrôm : une déviation do i™*" sur l'échelle du galvanomètre corres- 

 pondait à un rayonnement de 0,0078 cal-gpar minute et centimètre carré. 

 La valeur moyenne des déviations observées pendant le jour, à i3^35™ 

 (temps solaire vrai) étant 22™'°, 5, on en déduit, pour le rayonnement 

 résultant d'une surface noire vers l'ensemble de l'atmosphère (la région 

 située dans la direction du soleil exceptée) : 



0,0078 X 22 ,5 =: o, 175 cal-g par centimètre carré et par minute ( ^). 



Par une méthode indirecte, M. J. Vallot avait évalué ce rayonnement à 



0,19 cal-g à iS'', 

 o, 16 cal-g à ï[\^. 



.L'accord entre nos résultats est excellent. 

 2. Rayonnement par temf)s couvert. — Dès que des nuages apparaissent 



(') J. Vallot, Comptes rendus, t. 172, 1921, p. 1387. 



(-) Un écran fixé sur la monture de la pile empêchait la lame de métal, placée sous 

 les soudures B, de rayonner vers l'atmosphère. 



(^) La température moyenne de l'air était o°G. et l'état hygrométrique o,55. 



