SÉANCE DU 6 FÉVRIER I922. 3^9 



Déjà radaptation héréditaire du protoplasma de la cellule microbienne à 

 un poison était un fait très surprenant, mais l'adaptation à deux poisons 

 agissant simultanément est plus extraordinaire encore. 



SurAso'K^ 05°ôo 



Hi 2 Souche arsenicale 



liîJ 3 Souche mixte ( sraemc * thallwm ) 

 ^ÊÊÀ 4- Souche alternée (arsenic et thalUum) 



Fii 



III. Alternance de C accoutumance . — Après avoir prouvé l'accoutumance 

 simultanée à deux poisons, nous avons étudié l'accoutumance alternée. 



\ oici comment fut instituée l'expérience : 



Après que le ferment a végété pendant vingt-quatre heures sur de l'arsé- 

 niate de K, on le fait végéter pendant le même temps sur CdCP; puis de 

 nouveau sur AsOUC, et l'on alterne ainsi toutes les vingt-quatre heures 

 pendant plusieurs jours ( onze jours). 



Au bout de ce temps, on constate que le ferment est encore habitué aux 

 deux toxiques, mais plus faiblement que lorsque l'accoutumance avait été 

 simultanée, sans être interrompue par des alternances. 



Accoutumance alternée 

 A i^fig. 4) sur AsO^K'. 



Souche mixte simultanée (arsenic et ihallium).. 

 Souche alternée (arsenic et tliallium) 



0^,05. 

 8G 

 76 



0^,45. 

 55 



0p,85. le, -25. 

 38 36 



