420 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



3° Cordons cellulaires pleins de type épithélial, à cytoplasme dense, tantôt vacuo- 

 laire, tantôt entre lesquels s'interposent parfois régulièrement des endothéliums vascu- 

 laires ; ce dernier caractère anormal dans le tissu chordal étant très important ici pour 

 expliquer la prolifération. Cette variété assez rare du type néoplasique a été nette- 

 ment reconnue par Argaud. 



4° Présence d'éléments cellulaires de type fusiforme ou polymorphe analogues à 

 ceux des sarcomes et en rapport génétique avec une substance fondamentale conjonc- 

 tive vraie. Cette disposition, jusqu'ici très rare (deux cas) et que nous avons mise en 

 évidence, a un intérêt particulier parce qu'elle nous paraît réaliser le passage du type 

 chordal des chordomes à un type sarcomateux franc d'une malignité plus grande : elle 

 devra être recherchée avec soin dans les observations à venir. 



5° Développement d'un réseau de fibrilles d'une finesse remarquable rappelant 

 l'histogenèse de la névroglie embryonnaire et du gliome. Sous son aspect typique il 

 est d'observation rare (un cas). Il apparaît au niveau des zones vacuolisées et coïncide 

 avec une évolution syncytiale qui fait disparaître presque complètement les limites 

 cellulaires. Ces fibrilles qui n'avaient [)as été signalées jusqu'ici dans les tumeurs (') 

 représentent un dispositif de soutien : elles ne doivent pas être confondues avec les 

 fibrilles de nature collagène qui s'individualisent parfois à leur voisinage ou à leur 

 contact et qui correspondent à une phase plus avancée du syncylium chordal. 



En résumé, nos observations sur les chordomes ont permis de retrouver 

 dans les tumeurs les stades classiques de l'évolution de l'ébauche chordale, 

 d'abord creuse (canal chordal), ensuite pleine, mais encore indifférenciée, 

 et enfin adaptée à un rôle de soutien (apparition des vacuoles et des fibrilles). 

 La genèse d'éléments cartilagineux qui s'observe dans lachorde des Amphi- 

 biens et probablement aussi chez les Mammifères, ne se retrouve pas ici; 

 elle correspond du reste à des nécessités fonctionnelles bien déterminées, 

 qui font évidemment défaut dans les tumeurs, mais le développement d'élé- 

 ments cellulaires identiques à ceux du sarcome et d'une substance fonda- 

 mentale conjonctive, exprime un fait de même ordre. 



Le mécanisme du développement du chordome et, en particulier, le rôle 

 du traumatisme, appellent encore de nouvelles recherches. Le tissu noto- 

 chordal ne paraît guère réagir aux états inflammatoires ou infectieux ; par 

 contre, il se différencie rapidement à la suite des décompressions ou her- 

 nies traumatiques et peut présenter alors des néoformations étendues et 

 prolongées. Il semble acquis, en particulier par l'absence des chordomes 

 sur le trajet dorso-lombaire de la colonne vertébrale,' que les tumeurs pro- 

 viennent beaucoup moins des disques que des vestiges chordaux spéciaux 



(') Ai.EZAis ET Pevron, C. R. Soc. de Biol.^ 20 mars 1920. 



