486 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



dans de nombreux cas, les vacuoles des cellules embryonnaires se présentent 

 sous forme de petits éléments ne rappelant en rien les chondriosomes. Par 

 contre, quelles que soient leur forme, elles renferment toujours des subs- 

 tances de nature chimique d'ailleurs variable (protéine, composés pliéno- 

 liques, métachromatine), susceptibles de fixer les colorants vitaux. Les 

 formes mitochondriales des vacuoles seraient, d'après l'un de nous, 

 à rapprocher des canalicules de Holmgren et de l'appareil réticulaire 

 de Golgi. 



Nous sig'nalerons ici un Mémoire déjà ancien de Bensley ('), à peine 

 connu des botanistes; le savant américain arrive à des résultats auxquels se 

 superposent parfaitement ceux obtenus par l'un de nous. A l'aide de mé- 

 thodes spéciales, Bensley a suivi l'évolution du système vacuolaire dans la 

 racine àWIlium Cepa. Il constate que les grosses vacuoles des cellules 

 adultes résultent du gonflement et de la fusion de fins canalicules formant, 

 dans ce cytoplasme des éléments du méristème, une sorte de réseau. Par les 

 mêmes techniques, il met en évidence, dans certaines cellules animales, des 

 forinaLions analogues correspondant aux canalicules de Holmgren ; il 

 n'hésite pas à assimiler les figures obtenues dans V Allium Cepa à celles 

 décrites par Hohugren et leur attribue la signification de jeunes vacuoles. 

 Mais ces résultats demeurent un peu incertains, car Bensley n'a pu réussir 

 à nettement contrôler sur le vivant les aspects produits par ses fixations. 



Des recherches effectuées, soit par les méthodes de Holmgren, soit surtout 

 par celle de Bensley, nous ont amenés à confirmer les résultais de ce der- 

 nier et l'hypothèse formulée par l'un de nous. 



Etudions, pour résumer nos observations, la racine d'Orge. Dans les 

 cellules les plus jeunes, le système vacuolaire se présente sous forme de 

 minces filaments neutrophiles onduleux et souvent anastomosés {fig. i), 

 rappelant un chondriome et, parfois, plus encore, un appareil de Golgi. 

 On as.siste, dans les régions plus différenciées, à l'hydratation et au gonfle- 

 ment de ces éléments qui, peu à peu, par fusion, constituent de grosses 

 vacuoles fluides dont le contenu ne se colore plus que faiblement. Cet 

 objet ne permet pas l'observation vitale du chondriome, mais, dans 

 l'épiderme des très jeunes feuilles à' Iris germa nica, où existent les mêmes 

 formations, on peut voir simultanément le système vacuolaire teint par le 

 rouge neutre et le chondriome, qui reste incolore. 



(') On the canalicular apparatus of the animal cells {Biôlogical Bulletin, 

 vol, 19, 1910). 



