956 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



de ^la bifurcatien inférieure du cordon procambial médian de chaque cotylédon se 

 trouve dès lors reporté dans la base du limbe colylédonaire adulte (III, fig. i). 



Fi g. I. — Mercurialis annua L. 



I. Perspective de l'appareil conducteur d'un 

 très jeune embryon d'environ 4/10°"» de 

 longueur totale; le contour des cordons 

 procambiaux de l'un des cotylédons a été 

 figuré en pointillé. 



II. Embryon adulte. Gr. : 80/7. 



III. Base d'un cotylédon adulte, après ger- 

 mination; seuls, les cordons vasculaires 

 principaux ont été figurés. Gr. : 3o/7. 



Microphotographie d'une coupe longitudinale à 

 travers un jeune embryon de Mercurialis 

 annua L., atieignant environ 6/10™" de lon- 

 gueur totale. Le plan de la coupe est un peu 

 oblique par rapport au plan cotylédonaire de 

 sorte que l'un des cordons procambiaux laté- 

 raux est seul visible. En dehors des cordons 

 procambiaux, les cellules du cotylédon sont 

 sensiblement isodiamétriques et se recloi- 

 sonnent à peu près également dans toutes les 

 directions; dans l'hypocotyle, au *contraire, 

 les recloisonnements cellulaires se font surtout 

 dans la direction longitudinale. Gr. : 200. 



Or la différenciation ligneuse débute aussitôt que commence la germi- 

 nation. Les premiers vaisseaux formés dans les régions où l'accroissement 

 intercalaire longitudinal est intense deviennent adultes et incapables de 

 s'allonger activement avant que cet accroissement soit achevé; ils sont donc 

 étirés mécaniquement par les tissus plus jeunes, en voie d'allongement, qui 

 les environnent; leurs spirales d'épaississement sont distendues, brisées 

 finalement en tronçons, eux-mêmes écartés les uns des autres. Ces vais- 



