II 86 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



moins en moins resserré. La rivière traverse les couches en majeure partie 

 calcaires et plissées du Jurassique. Mais peu avant Torres, à mesure que 

 le défilé s'élargit, le Jurassique fait place au Trias, puis au Silurien. Par 

 suite des efForts de compression qu'ont subis les assises siluriennes et tria- 

 siques entre les Montes Universales au Sud et la Sierra d'Albarracin au 

 Nord, les couches se sont brisées et le Silurien a glissé sur les marnes à 

 gypse du Trias, recouvrant en partie cet étage. La coupe suivante prise 

 dans une direction sensiblement Nord-Sud, à quelques centaines de mètres 

 à l'est de Torres, montre clairement cette disposition. 



2° Environs de Purroy (nord de Gatalayud, province de Saragosse). — 

 a. L'Arroyo Trasmon qui se jette dans le Rio Jalon à Purroy draine un 

 bassin où affleurent des terrains siluriens au Nord et des terrains triasiques 

 au Sud. Les ravines nombreuses creusées dans les schistes et les grès per- 

 mettent d'observer assez bien les relations tectoniques entre les divers 

 étages. Le Trias, constitué par des grès micacés versicolores à teinte rouge 

 dominante et par des argiles, est séparé des schistes siluriens dont il 

 diffère nettement par une faille à trajet sinueux et inclinée légèrement, fai- 

 sant reposer les schistes siluriens assez- fortement froissés sur les assises 

 gréseuses triasiques très fracturées et fort inclinées. Cette disposition se 

 remarque en plusieurs points de la vallée de l'Arroyo. Mais ce qu'il y a de 

 particulièrement intéressant à noter et qui fait ressortir nettement les efforts 

 tectoniques développés dans cette région, c'est la présence, non loin de la 

 faille, d'une écaille de faibles dimensions de schistes siluriens très froissés 

 et contournés, isolée au milieu des grès triasiques dont une bande de 5o"' 

 au moins d'épaisseur la sépare de la masse même des schistes siluriens. 



D'après la disposition des lieux, il ne semble guère douteux que l'on soit 

 en présence d'un lambeau de schistes arrachés à la masse silurienne pen- 

 dant le charriage et isolé d'elle par une autre écaille de grès triasiques. 



h. Dans la même région^ on remarque plusieurs autres accidents tecto- 

 niques démontrant l'existence de phénomènes de charriage plus ou moins 

 importants et dont je ne citerai que les trois principaux. 



C'est d'abord dans la montagne située au sud-est de Mores, Une faille 

 inclinée à So'^ sur l'horizontale, plongeant au Sud-Ouest et affectant des 

 couches dolomitiques triasiques. 



C'est ensuite sur la route d'El Frasno à Sabifian, le contact du Trias et 

 du Silurien. Les couches du Trias y sont fortement redressées et sur leur 

 tête viennent s'appuyer en les surplombant les couches également très 

 redressées des quartzophyllades du Silurien- 



