l3l4 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



outil, correspond un résultat artistique distinct et les modèles ainsi obtenus 

 portent commercialement des noms différents. 



Le traitement mécanique des tiges à l'aide de ces instruments est fait par 

 les ouvriers habiles qui s'en servent avec une très grande promptitude; 

 avec quelque pratique du métier, le praticien arrive à traiter, en très peu 

 de temps, un nombre considérable de plantes, de sorte que le nombre des 

 cannes préparées dans une exploitation peut s'élever à des centaines de 

 mille. Le perfectionnement de l'outillage est d'autant plus nécessaire que 

 la période pendant laquelle s'effectue le traitement est de très courte durée. 

 C'est avant le départ de la sève qu'il doit avoir lieu [en général de la 

 deuxième quinzaine de mars à la deuxième quinzaine d'avril (')]. Après 

 cette courte période, si l'on veut faire subir aux plantes le même traite- 

 ment, la sève s'épanche dans les plaies, les tiges s'étiolent et se dessèchent 

 sur place (-). 



Si l'on suit les effets des traumatismes pendant la fin de Faimée où l'opé- 

 ration a été effectu(''e (c'est en général quand les pousses ont 3 et 4 ^^ns 

 qu'elles sont traitées), on voit les plaies s'accuser sur l'écorce. Etudie-t-on 

 une ligne de cicatrices, on remarque que l'assise génératrice libéroligneuse 

 est lésée suivant un arc plus ou moins étendu, en face chaque blessure, 

 d'après la nature de l'outil et d'après la souplesse plus ou moins grande de 

 l'ouvrier. 



On constate aisément, en examinant la surface des cannes, que les actions 

 ont été plus ou moins intenses, les cicatrices plus ou moins étendues en 

 longueur et en profondeur. Si la pression a été assez forte, il en résulte un 

 décollement de l'assise génératrice de Tanneau ligneux sous-jacent suivant 

 un arc correspondant. Il en découle cette conséquence que le bois de 

 l'année précédente se trouve séparé du bois nouveau qui, malgré sa sépara- 

 tion, va continuer à se produire en dehors de la fente. Cette séparation 

 entraîne pour les parties profondes une altération des membranes lignifiées, 

 elles brunissent et ce changement de couleur (') s'étend, en section trans- 



(') II y a des variantes, suivant Télal de la végétation. En particulier, le tatouage 

 des liges a été terminé, en 1921, le 20 avril; en 192'., le tra\ail a continué jusqu'au 

 5 mai. 



(^) La description de la technique a d'ailleurs déjà été donnée dans le Larousse 

 mensuel^ H, p. 5/^7 (igii-igiS) : Fahjeau, Sylviculture pour cannes et manches 

 d'' ombrelles. 



(^) Parfois aussi, les cellules ligneuses sont remplies d'une substance jaune 

 brunâtre, comme la gomme dans les blessures des plantes, 



