l3l6 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



suivant le rayon qui correspond à ce point, c'est-à-dire là où la pression a 

 été la plus forte. A partir de cette ligne médiane, on peut voir, à droite et à 

 gauche, les vaisseaux reparaître progressivement, mais parfois ils manquent 

 complètement dans tout le secteur externe. 



Dans le Slaphylea, l'épaisseur de la couche ligneuse de nouvelle forma- 

 tion est beaucoup plus grande suivant les quatre arcs blessés que suivant 

 les quatre autres intacts. Dans le système extraligneux, les paquets fibreux 

 sont plus épais, plus gros qu'ailleurs (dans les régions non blessées). 



Dans la Bourdaine, la blessure est si profonde que le bois nouveau ne se 

 reforme pas au milieu des arcs décollés, il y a alors deux bourrelets laté- 

 raux de système ligneux irrégulier à la partie interne, rayonnant d'abord 

 obliquement avec des rayons qui se redressent, peu à peu, vers les bords de 

 la fente pour reprendre la direction normale ( ^). 



Dans le cas du Sycomore, les files de cellules de parenchyme ligneux 

 d'abord irrégulières, puis en série arquées, à la fin de la saison, reprennent 

 la croissance rayonnante normale et les vaisseaux à large calibre peuvent 

 reparaître. L'action du traumatisme ne se fait plus sentir alors dans les 

 parties périphériques. 



Dans les manipulations variées auxquelles la canne est soumise, redres- 

 sement pour la rendre rectiligne, recourbement du sommet pour faire la 

 crosse, etc., il peut arriver que le cylindre constitué par le bois de dernière 

 année se décolle du bois sous-jacent (ce phénomène se conçoit aisément 

 par tout ce qui précède). Dans ce cas, on voit très bien, par exemple dans 

 un Erable, des boutonnières obliques très brunes à la surface du cylindre 

 formé par le bois antépénultième, entourées d'une ellipse brun clair à des 

 distances de i*^™ sur une génératrice, alternant d'ailleurs d'une génératrice 

 à l'autre (-). 



(') Parfois, dans d'autres espèces, la boutonnière de décollement, étendue tangen- 

 tiellement, s'augmente d'une amorce de fente radiale vers l'extérieur, dans la zone 

 de plus forte pression. 



(^) J'adresse, en terminant, tous mes remercîments à M. Camus, sylviculteur, pour 

 tous les documents et renseignements qu'il a bien voulu me fournir, concernant la 

 curieuse industrie dont il est le créateur. 



