SÉANCE DU 4 AVRIL I921. 863 



Pour obtenir des notions 'plus précises el pins élendues sur la question 

 il n'est plus désormais nécessaire (pie de mesurer un nombre plus consi- 

 dérable d'écliantillons el surtout de se mellre d'accord pour opérer les 

 prélèvements d'eau dans les mêmes plans parallèles à la surface. On 

 dressera ainsi avec des densités in situ par un véritable nivellement le 

 relief isopycnc instable de la surface de la mer, celui plus constant de ses 

 profondeurs, lous deux analogues au relief permanent des continents par 

 isoliypses et au relief par isobares de l'atmosphère, le plus instable de tous 

 obtenus l'un et l'autre par le baromètre. 



OCÉANOGRAPHIE. — Dcnsité.i Cl indices des cour de mer. Note 

 de M. C. Vaikaboi;u«;. présentée par S. A. S. le prince Albcrl de Monaco. 



Les méthodes habituelles de mesure de la densité ne soni guère pratical)les 

 à bord des navires, l'aréomèlre même ne peut servir que pour les échan- 

 tillons de surface pa. ce qu'il nécessite un lilre de liquide. Ou avait recours 

 à la mesure chimique de la salinilé comporlant des buretles et liqueurs 

 litrées. M. Thoulet voulant remplacer cette mélhode indirecte par la 

 mesure de l'indice de réfraclion, j'ai étudié, à sa demande, la relation entre 

 la densité des eaux de mer et les indices de réfraclion à diflérenles tempé- 

 ratures. 



J'ai constitué huit eaux de mer artificielles par dilution ou conceniralion 

 d'eau de mer naturelle |)uisée au large de Monaco el mesuré, pour toutes les 

 températures comprises entre o" et 33", les indices de réfraclion, par rapport 

 à l'air et pour la raie D, de ces eaux. Par interpolation il est facile, 

 connaissant l'indice à une température donnée, de calculer la densité de 

 l'eau de mer considérée à une température quelconque. 



Le tableau ci-après résume les résultats obtenus el montre la corres- 

 pondance avec les densités. Ces dernières sont empruntées à M. Kniidsen. 

 Les mesures d'indices ont été exécutées avec le réfractomèlre Féry à cuve 

 chauffable pour les températures supérieures à la température ambiante el 

 avec le réi'ractomètro Leiss à immersion pour les températures inlérieurcs 

 jusqu'à o". 



De l'examen des résultats on [)eut tirer les conclusions suivantes : 



1° Pour une eau de mer donnée, la variation d'indice avec la température 

 . est environ 1 l'ois et demie plus faible que la variation correspondante de la 

 densité. 



