II 12 ACADEMIE DES SCIENCES. 



Quelques autres détails inexacts, et s<' rapportant à diflén-nls terrains, 

 s'observent également dans le ci'0([uis indicpié, parmi les([uels je remarque 

 particulièrement une grande bande de terrain daiiien située à l'ouest de 

 ^^adoz, à l'endroit correspondant aux hautes cimes de Aralai- dans 

 lesquelles on voit partout affleurer les bancs de calcaires aptiens. 



La bande de flysch cénomanien irpi'ésentée dans ma carte el gisant au 

 pied de la Prfia de Aya, s'étend en Navarri' le long du ravin de Endara. 

 qui, depuis le col de Vi-echulegui descend pour se jeter dans la Bidassoa non 

 loin de Endarlaza. La situation de ci- lavin figure ainsi représentée sur la 

 carte géogi'aphiqiie (|ui a servi de base à la géologie de l'Espagne |)Our 

 l'exactitude de latiuelle tous les moyens possibles ont été mis en oMivre. Un 

 doit remai'([ner (pi'entr*^ ce ravin et le faubourg de Zalain, s'élève une ligne 

 de partage dont font partie les hauteurs de Escolamendi. 



En ce ([ui concerne le Trias et le Crétacé de la région de Vera, je ferai 

 remarquer ([ne l'association de l'un et de l'autre n'est ni constante ni aussi 

 continue que semble rindi(iuer M. Stuart-Menteath. Eu face de Alzate et 

 Vera les couches de la bande crétacée inférieure au flysch reposent direc- 

 tement sur le paléozoïque. Il en est de même au nord de Vera, car si l'on 

 \ voit de gros bancs de grés associés à un conglomérat et ([ui rappellent 

 vaguement les caractères des couches triasi(|ues, leur âge véiitable se trouve 

 démontré par les restes indiscutables dv Janira et d'Orbitolines que j'y ai 

 trouvés. 



De plus, les conglomérats, qui, superposés aux grauwackes carbonifères, 

 forment les petites collines de la montée de Alzate au col de la Sare, sont 

 par leurs caractères et par certains détails de leur composition très dilTé- 

 renls de ceux du Trias qui affleurent non loin de là. Ils sont au contraire 

 semblables à ceux que l'on voit à Zugarramurdi appuyés sur le grès rouge 

 des pentes de Peùaplata, et il faut remarquer qu'on peut y voir intercalés 

 des lits argileux semblables à ceux du flysch. 



Il me reste à déclarer que, même si ma carie el mes travaux sur « Les 

 terrains de Navarre » peuvent être utilisés pour relier le tracé de la carte 

 géologique d'Espagne avec celui de la Errance, je n'ai en rien subordonné 

 les résultats de mes recherciies à des fins con\entionnelles el préconrues ; 

 je les ai exposés, sans aucun parti pris, tels que je les ai loyalement inter- 

 prétés. 



