lôgfi ACADÉMIE DES SCIENCES. 



et non rigide, sans m^onèmes, située généralement dans le même plan que le filament 

 axial; absence de grains basaux. et de flagelles ou cils aux deux extrémités du corps; 

 division transversale précédée de la formation de granules chromatiques spéciaux; 

 enkystement possible. 



Il semble que Ton doive ranger également dans le genre Cristispirella 

 l'espèce de l'intestin de l'Annelide marine /'o/ji/orayZapa Clpde, observée 

 et décrite par Mesnil et Cauliery (igi6) sous le nom de Cristispira poli- 

 dorœ ('). 



BACTÉRIOLOGIE. — Sur l' épuration baclérienne et colibacillaire au cours 

 du traitement des eaux d'éf;outs par le procédé des « boues activées n. 

 Note de MM. Paul Courmo.vt, A. Uociiaix et F. L.vupix, présentée par 

 M. Widal. 



Dans une Note précédente (■), nous avons montré qu'en prolongeant 

 pendant longtemps l'aération des eaux d'égouts, en présence des boues 

 activées, en les soumettant à une aération prolongée, on obtient une dimi- 

 nution considérable du nombre total des germes. 



I. Nous avons repris la question de l'épuration bactérienne au cours de 

 r épuration normale (temps strictement nécessaire à la dispaiilion de l'am- 

 moniaque); car les résultats indiqués par les auteurs sont contradictoires : 

 95 pour 100 de réduction du nombre total des germes (Russel et Bartovv); 

 97 pour 100 (Hatton);98 à 99 pour 100 (Ardern); 5o pour 100 (Die- 

 nert), etc. 



Expériences. — De l'eau dégoût, en quantité variant de 1' à 6', est mise en contact 

 avec -j de son volume de boue activée; le mélange est aéré jusqu'à la disparition de 

 l'ammoniaque. 



Une numération iiactérieiine est faite dans l'eau d'égout brute après repos, et une 

 autre dans l'effluent décanté après aération et sédimentation des boues. 



Nous avons utilisé la méthode classique de numération sur gélatine en boites de 

 l'étri, après dilution à i pour looooo. Les numérations sont faites chaque jour, jus- 

 qu'au quinzième jour. 



Si la li(iuéraclion de la gélatine se produit a\aiU ce terme, on utilise les tables de 

 Vincent. 



Neus avons obtenu les résultats suivants : 



(') Comptes rendus de la Société de biologie. i6 décembre 1916. 

 (') Comptes rendus, t. 170, 1920, p. 75. 



