344 ACADEMIE DES SCIENCES. 



CHIMIE PHYSIQUE. — Vcinisotropie mécanique des métaux el alliages à gros 

 grains et Fessai à la bille. Note (') de M. A. Portevin, présentée 

 par M. H. Le Ghatelier. 



Les métaux et alliag-es sont formés de grains ou individus cristallins, donc 

 anisotropes ; à l'intérieur de chaque grain, les propriétés mécaniques sont 

 par suite fonction de la direction. Ces grains ayant une orientation cristal- 

 line quelconque et étant en général suffisamment petits, les différences 

 s'annulentpratiquement, de sorteque,parcompensation, l'ensemble apparaît 

 comme isotrope, même avec un faible volume de matière; c'est ainsi que 

 Tessai à la bille, qui n'intéresse qu'une petite quantité de substance, donne 

 des empreintes circulaires avec les moyens démesure utilisés actuellement, 

 montrant ainsi l'identité des propriétés mécaniques dans tous les sens. 

 Mais il peut arriver, notamment dans les métaux et alliages bruts de coulée 

 et refroidis lentement, que l'ordre de grandeur des grains soit tel que, 

 pour cet essai en particulier, l'anisotropie mécanique des grains intervienne 

 en déformant l'empreinte qui apparaît alors irrégulière (-). Pour procéder 

 à un examen quelque peu systématique de ce phénomène, nous nous 

 sommes d'abord adressé à des échantillons dont on avait, en prolongeant 

 suffisamment la durée de refroidissement à partir de l'état liquide, accru 

 dans des proportions considérables l'importance des grains de solidifi- 

 cation. 



On pouvait ainsi effectuer, sur un seul grain, des empreintes de dimen- 

 sions assez grandes pour mesurer les divers diamètres avec toute la 

 précision désirable. 



D'autres essais pratiqués de façon à intéresser plusieurs grains ont porté 

 sur des alliages dont les grains étaient allongés dans la même direction par 

 suite des conditions de la solidification. 



Dans tous les cas, on a, par des attaques convenables, fait apparaître sur 

 la surface métallique polie les limites des grains et les directions dendri- 

 tiques avant d'effectuer les empreinte». 



^ous résumerons donc successivement les résultais des observations 



(*) Séance du 8 mars 1910. 



(-) rVjRTEvi> el J\i;sBAiMi;ii. //ec de Met., l. 0, 1912. p. 63. — I*outi:vin. Co/ti/>tes 

 rendus, l. loG. 191 3, p. 020 el i^îSj. 



