SÉANCE DU 2 5 MAI IQlS. 68() 



On bloque fortement tous les joints réglables: le compas forme alors, 

 avec son bras-guide, un ensemble indéformable. Quand on appliquera les 

 pointes de repère aux trois points marqués sur la peau, l'aiguille localisa- 

 trice indiquera la direction du projectile; si on la fait pénétrer dans l'inci- 

 sion chirurgicale, sa pointe arrivera sur celui-ci, eu même temps que le 

 butoir sur le manchon cylindrique. 



Il est bon d'avoir un second bras-guide : si le premier n'est pas orienté 

 dans l'incision que choisit le chirurgien, on fixera le second, en le réglant 

 pour que son aiguille localisatrice arrive, sous une incidence plus favo- 

 rable, au point déjà repéré par la première. 



Localisation hadiograimiiouk. - Si le réglage radioscopique ne peut être 

 fait, par suite d'opacité excessive ou de difficultés de mise en place de 

 l'écran, on peut faire une localisation radiographique basée sur le même 

 principe: on placera le châssis photographique dans une position arbitraire, 

 mais bien repérée par rapport à la planche (appuis en poutrelles arcanson- 

 nées). On tirera deux radiographies sur la même plaque, en repérant les 

 deux positions du centre d'émission. On remettra, après développement, 

 la plaque dans la position qu'elle occupait à l'impression : deux fils, tendus 

 entre les centres des deux ombres et les centres d'émission qui les ont pro- 

 duites, détermineront, par leur intersection, la position du projectile. 



Le repérage du point d'émission peut être t'ait en appliquant le principe même du 

 compas : deux pieds fixés sur la planche porteront des bras à coulisse qu'on orientera 

 pour que leurs prolongements passent au centre de l'anlicathode; le point où ils 

 viendront se rencontrer, une fois l'ampoule enlevée, repère la position du centre 

 d'émission. 



Remarque. — On pourra construire un dispositif plus soigné avec une planche 

 d'aluminium portant de nombreux trous taraudés, pour y visser les dilierentes pièces 

 du montage, au lieu de les coller à l'arcanson. 



Ce m'est un très agréable devoir d'exprimer toute ma gratitude à 

 M. le médecin-major Maurice Auvray, chirurgien des hôpitaux de Paris, 

 qui a bien voulu me guider de ses conseils et faire les expériences qui m'ont 

 amené au montage opératoire décrit ci-dessus. M. Frank Duncombe 

 et M. le D'' Lebailly m'ont fort aimablement prêté un concours actif et 

 précieux dont je leur suis très reconnaissant. 



