SÉANCE DU 8 NOVEMBRE IQlS. 677 



des indications radioscopiqiies de profondeur utilisables parle chirurgien 

 au cours de son intervention. 



L'industrie fabrique, pour faciliter la pratique de la radiographie 

 stéréoscopique, des ampoules à double anlicathode. LJne semblable 

 ampoule donne sur un écran fluorescent deux ombres d'un même point 

 opaque symétriquement placées par rapport au plan normal au milieu de 

 la droite qui joint les focus. Soient A et A' les foyers d'émission, C une 

 balle située en un point quelconque du corps S d'un sujet placé sur la table 

 d'examen T. Nous aurons, sur l'écran fluorescent E, deux images C et C" 

 de cette balle. Introduisons à sa recherche, dans les tissus, une pince P. 

 L'extrémité de cette pince fournira deux images qui ne pourront coïncider 

 avec Ç' et C" que si P coïncide avec G; en cherchant à réaliser la coïnci- 

 dence des ombres, on réalisera forcément celle des points matériels qui les 

 produisent. D'autre part, il est évident que si la pince se trouve entre le 

 projectile et l'écran, c'est-à-dire moins profonde que lui, l'écartement P'P" 

 sera inférieur à C'C" et qu'inversement, si la pince se trouve entre 

 l'ampoule et le projectile, c'est-à-dire plus profonde que ce dernier, l'écar- 

 tement P'P" sera supérieur à C'C". 



iMais en pratique une difficulté apparaît : chaque projection due à une 

 anticathode est voilée par l'autre à ce point qu'on n'obtient plus sur l'écran 

 que deux ombres très pâles qui deviennent tout à fait invisibles si l'on 

 observe une région difficile. Pour obtenir une image satisfaisante nous avons 

 pensé à employer un diaphragme qui évite ce voile, tout en laissant se pro- 

 jeter les deux ombres aussi noires et aussi nettes que si chacune d'entre elles 

 était obtenue dans les conditions habituelles. 



A cet effet un diaphragme douverture leclaDgulaire D, formé de deux volets de 

 plomb actionnés par un pignon engrenant sur deux crémaillères, afin de pouvoir en 

 laire varier l'ouverture dans le sens latéral, est disposé au-dessus de la cupule. Il est 

 mobile dans le sens vertical le long d'une glissière, tout en restant disposé de lelle 

 sorte que le centre de son ouverture soit toujours sur la verticale XX', axe de symétrie 

 de l'ampoule. Ceci étant, la recherche et la mise en bonne place du corps étranger 

 dans le champ radioscopique s'eftectue comme il suit : 



L'écran E étant (ixé au-dessus du corps du sujet, on ouvre tout grand le diaphragme 

 et on le fixe à un niveau tel que les deux plages lumineuses qui apparaissent sur 

 l'écran viennent presque coïncider. On recherche ensuite le corps étrangère la manière 

 habituelle: lorsqu'on l'a découvert, on- déplace le tube de façon à placer symétri- 

 quement les deux ombres par rapport à la ligne noire séparant les deux plages lumi- 

 neuses; on peut enfin réduire l'ouverture du diaphragme pour augmenter la netteté 

 des ombres. 



