SÉANCE DU 6 DÉCEMBRE IQlS. ÔgS 



La cellule est faite de deux disques de quartz réunis par une couronne de verre. Là 

 cavité a 4"™ de diamètre et 7™"* d'épaisseur. Le liquide y est introduit par une petite 

 ouverture latérale. 



Les armatures du condensateur sont séparées par une couronne de paraffine qui 

 supporte aussi la capsule de quartz et la maintient à une petite dislance (i™™) des 

 armatures. Le champ du condensateur est diaphragmé par une zone de garde qui 

 intercepte le flux dans la région de la couronne de verre et ne le laisse agir sur l'élec- 

 tromètre qu'au centre de la capsule. Les variations de l'efTet d'influence, lorsque la 

 capsule est vide ou pleine, sont indiquées par un électromèlre sensible. 



I*' Des mesures ont d'abord été faites sur le quartz coulé afin de bien 

 définir ses qualités diélectriques. L'échantillon était une lame de 2™"^ 

 d'épaisseur et de même diamètre que la capsule. L'effet d'influence, sous 

 l'action du champ, fut équilibré à l'aide de notre balance électrostatique, 

 d'abord en l'absence de la lame, puis en présence de la lame. Ces opérations 

 ne révélèrent aucun effet résiduel appréciable. La charge et la décharge 

 simultanées des condensateurs en équilibre, sous le contrôle permanent de 

 l'électromètre, purent s'accomplir sans entraînement notable de l'image. Cet 

 entraînement a été, au contraire, appréciable avec une lame de quartz 

 parallèle, ce qui prouve que le quartz coulé est un meilleur isolant que le 

 quartz cristallisé, toujours doué, d'après J. Curie, d'une faible conducti- 

 bilité. 



Soient E la distance maintenue constante entre les armatures du conden- 

 sateur, e l'épaisseur de la lame de quartz, K sa constante diélectrique, 

 m et m' les charges recueillies par l'électromètre dans les expériences faites 

 avec la lame et sans la lame, on a évidemment 



E m d 



^ e m' d' 



deid' étant les déviations observées sur l'échelle. En faisant, d'après les 

 données de l'expérience, 



on obtient pour K la valeur 4,86. 



2^* En opérant sur la capsule de quartz remplie de liquide et accomplis- 

 sant sur cette cellule les mêmes opérations que sur la lame, on constate : 

 1° qu'avec le mercure et l'eau il n'y a ni modification d'équilibre ni effet 

 résiduel ftpparent après la charge ou la décharge, ce qui s'explique par le 

 déplacement très rapide des ions électrolytiques dans l'eau et par une dis- 



