SÉANCE DU 27 DÉCEMBRE igiô. 885 



PRIX FANNY EMDEN. 



(Commissaires : MM. Chauveau, Bouchard, d'Arsonval, Roux, Laveran, 

 Dastre, Henneguy; Gaston Darboux, rapporteur.) 



Exceptionnellement et en raison des circonstances, avec le plein assen- 

 timent de la fondatrice du prix, M"^ Juliette de Reinach, l'Académie 

 décerne le prix Fanny Emden à M. Jeax Chata.vay, naturaliste de grande 

 valeur, bien que ses travaux ne rentrent pas dans le cadre de ceux qu'en 

 temps ordinaire le prix Fanny Emden est destiné à récompenser. Le lieu- 

 tenant Jean Chatanay est mort au champ d'honneur. Quelques jours avant 

 de tomber, il écrivait à sa jeune femme une lettre mâle et touchante dont 

 l'Académie tient à reproduire un passage : 



« Ma chérie, j'écris à tout hasard cette lettre, car on ne sait pas... Si 

 elle t'arrive, c'est que la France aura eu besoin de moi jusqu'au bout. 11 ne 

 faudra pas pleurer, car, je le le jure, je mourrai heureux s'il me faut donner 

 ma vie pour elle. 



» Mon seul souci, c'est la situation difficile où tu le trouveras, toi, et les 

 enfants... Comment pourras-tu assurer le sort des bébés et le tien? Tu 

 peux heureusement compter sur ton ancienne situation de professeur et 

 sur l'entier concours de tous les miens. Que je voudrais donc être sûr que 

 l'on pourra trouver un arrangement possible. 



» De l'éducation des petites, je ne suis pas inquiet, tu sauras la diriger 

 comme je l'aurais fait moi-même. J'espère qu'elles pourront se créer la 

 situation indépendante que je comptais leur assurer si j'avais vécu. La 

 seule grosse difficulté sera Zette, car il te sera difficile, sinon impossible, 

 de vivre à Paris. Je voudrais que tu discutes la situation avec M"'® L..., et 

 je suis sûr d'avance que tu feras pour le mieux. Tu embrasseras pour leur 

 papa les chères petites, tu leur diras qu'il est parti, pour un long, très long 

 voyage, sans cesser de les aimer, de penser à elles, et de les protéger de 

 loin. Je voudrais que Cotte au moins se souvint de moi... 11 y aura aussi 

 un petit bébé, tout petit, que je n'aurai pas connu. Si c'est un fils, mon 

 vœu c'est qu'il soit un jour médecin, à moins cependant qu'après cette 

 guerre la France n'ait encore besoin d'officiers. Tu lui diras, lorsqu'il sera 

 en âge de comprendre, que son papa a donné sa vie pour un grand idéal, 

 celui de notre patrie reconstituée et forte. 



» Je crois que j'ai dit l'essentiel. Au revoir, ma chérie, mon amour. 



