894 ACADÉMIE DES SCIENCES, 



PRIX GUSTAVE ROUX. 



(Commissaires : MM. Edmond Perrier, Jordan, Darboux, A. Lacroix, 

 Zeiller; Emile Picard, rapporteur.) 



La Commission administrative propose à l'Académie de décerner, cette 

 année, le prix Gustave Roux à M. Lucien Rerland, préparateur au Muséum 

 d'Histoire naturelle (laboratoire d'Entomologie), sur les travaux duquel 

 notre confrère, M. Bouvier, a présenté le Rapport suivant : 



« M. Lucien Berland, licencié es sciences, est âgé de 27 ans. R a fait ses 

 études à la Sorbonne. Son vrai directeur scientifique est M. Eugène Simon, 

 correspondant de l'Institut, qui l'a guidé dans la voie des recherches en le 

 faisant bénéficier de ses connaissances approfondies sur le vaste groupe des 

 Arachnides. M. Berland saura continuer l'œuvre entreprise par M, Simon; 

 il est, comme lui, naturaliste de naissance, délicat observateur et très habile 

 dans l'art du dessin; il a d'ailleurs l'immense avantage d'être guidé par un 

 maître et de jouir des riches collections de ce maître. M. Berland est depuis 

 plusieurs années attaché au Muséum en qualité de préparateur; il s'y 

 occupe des Orthoptères, des Hyménoptères et, cela va sans dire, des 

 Arachnides. C'est le meilleur des collaborateurs et aussi l'un des plus utiles, 

 car il parle couramment l'anglais, l'allemand et le russe. 



» Ses travaux ont porté sur la biologie et sur la systématique des 

 Arachnides. Les premiers ont trait aux migrations des Araignées par voie 

 de transport, à leur accouplement si bizarre et à l'ulilisation de certaines 

 d'entre elles pour la capture des Mouches. Parmi les seconds, il en est 

 deux qui ont une valeur toute particulière, à cause de leur étendue et des 

 qualités de zoologistes qu'ils révèlent; l'un est consacré aux Arachnides 

 récoltés par la Mission géodésique de l'Equateur, l'autre aux Araignées 

 recueillies en Afrique occidentale par MM. AUuaud et Jeannel. Ce 

 dernier est tout rempli d'aperçus nouveaux sur la morphologie d'une 

 famille d'Araignées peu connue jusqu'ici, la famille des Oonopides. 



» La guerre est venue interrompre les travaux de M. Iîerlaxd, qui est 

 depuis le mois d'octobre sur la ligne de bataille, où il a gagné ses galons 

 de sergent-major, en attendant mieux. » 



En outre, le prix réservé en 191 4 sera décerné, cette année, à M. Georges 

 Lery, mort au champ d'honneur. 



