SÉANCE DU 20 SEPTEMBRE IQlS. 36l 



cycle parce qu'elle se continue directement dans les phénomènes prépa- 

 ratoires à la segmentation : l'inhibition- primaire est donc définitive et une 

 polyspermie tardive impossible. 



5*^ Herlant a observé (^Comptes rendus^ iQi^) que l'efficacité du second 

 temps delà méthode de Loeb offre deux moments optima; or ceux-ci coïn- 

 cident assez bien avec les deux périodes de réceptivité au sperme que nos 

 expériences ont mises en lumière. Il y a là matière à des rapprochements 

 suggestifs qui ne peuvent trouver place ici. 



La réversibilité des changements internes dus à l'activation par l'acide 

 butyrique n'est pas toujours totale : dans plusieurs expériences, l'intervalle 

 entre le premier et le second cycle nous a échappé et, dans deux autres, 

 l'inhibition à la fécondation s'est montrée d'emblée définitive. Ces résul- 

 tats sont dus sans doute à de légères différences dans l'aptitude réaction- 

 nelle des œufs. 



Nous avons essayé de remplacer l'acide butyrique par le tannin suivant 

 la technique employée par Delage, mais l'évolution cyclique de l'acti- 

 vation butyrique ne s'est pas produite et nous n'avons pas pu saisir le 

 moment où se produit l'inhibition à la fécondation; l'activation tannique 

 met donc certainement en œuvre un autre mécanisme que l'activation 

 butyrique. 



BACTÉRIOLOGIE. — Toxine du vibrion septique et antitoxine correspondante. 

 Note de M"*" A. Raphaël et M. V. Frasey, présentée par M. Roux. 



Le but de nos recherches a été de produire, en peu de temps, chez le 

 cheval, un sérum agissant contre le vibrion septique. 



Il nous a fallu d'abord être en état d'obtenir, à coup sûr, une toxine 

 active et toujours comparable à elle-même. 



Préparation de la toxine. — La technique que nous avons suivie, et que 

 nous allons résumer, favorise l'évolution rapide des germes et multiplie, 

 par conséquent, dans le temps, la quantité de poison élaboré. 



Nos échantillons, sitôt isolés, sont ensemencés en bouillon Martin. Afin 

 d'éviter de fréquents repiquages (dont on connaît l'effet désastreux sur les 

 propriétés des bactéries), cette culture-origine est répartie en un grand 

 nombre d'ampoules qui sont scellées et gardées à la glacière. 



C. R., igiS, 2« Semestre. (T. 161, N» 12.) - 49 



