53o ACAIJRMIK 1)1-: S SCIENCKS. 



face inférieure an lieu de l'être par la face supérieure, comme cela se pro- 

 duit dans les conditions naturelles; j'ai conclu, en outre, que le développe- 

 ment du tissu palissadique dans le mésophylle est bien, comme on l'a sou- 

 vent avancé, favorable à l'assimilation chlorophyllienne. 



)) J'ai naturellement été amené à me demander dans quelle mesure ce 

 développement peut influer sur la transpiration des feuilles vertes que l'on 

 éclairerait comme il vient d'être dit. 



» A cet efTeL, prenons deux plantes en pot appartenant à la même espèce et aussi 

 semblables que possible, puis exposons-les pendant le même temps aux mêmes condi- 

 tions de milieu; il sera facile, par la méthode des pesées successives, de calculer leurs 

 capacités transpiiatoires propres. Renversons ensuite une d'entre elles et disposons 

 l'expérience de façon que la lumière frappe directement la face inférieure comme elle 

 frappait auparavant la face supérieure. On verra alors que le rapport des deux capa- 

 cités transpiraloires sera changé par suite de la diminution de la quantité de vapeur 

 d'eau émise par la plante renversée. L'abaissement de la transpiration peut ainsi aller 

 de 1 à o,85 pour le Datura, à 0,74 avec l'Erable, à 0,82 avec le Coleus, à 0,89 avec 

 un Musa, qu'il suffît de retourner et non de renverser, l'unique feuille laissée sur la 

 tige étant peu inclinée par rapport à un plan vertical. Rien de semblable ne se pro- 

 duit à l'obscurité. 



» Au lieu de faire l'expérience sur une plante entière, faisons-la sur une feuille seu- 

 lement que Ton introduit dans un tube à essai, comme dans les recherches de Mariolte 

 et de Guettard et plus tard de Dehérain. Il est facile de découper, dans deux feuilles 

 bien comparables d'un même rameau ou de deux rameaux voisins, des surfaces égales. 

 On assujettit chaque feuille à la bordure saillante et interrompue d'un petit cadre en 

 bois noirci, de façon qu'une face ne reçoive pas de lumière, mais qu'il y ait néanmoins 

 au-dessous d'elle un certain espace communiquant avec la cavité du tube à essai, ce 

 qui permet à la vapeur d'eau émise de se diffuser dans l'air environnant. Dans ces con- 

 ditions, la transpiration est toujours plus faible si c'est la face supérieure qui reçoitla 

 lumière ; elle passe de i à 0,74 avec le Laurier-cerise, à 0,69 avec le Phytolacca et 

 le Cerisier, à 0,70 avec la Vigne vierge. 



» Mais si, tout en opérant avec la méthode de Guettard, l'on emploie des feuilles 

 coupées, l'augmentation de poids du tube ou encore la diminution de poids des feuilles 

 montrent que, comme dans la première série d'expériences, la transpiration baisse si 

 la lumière éclaire la face inférieure (i à 0,80 avec le Laurier-Tin, 30,90 avec la Vigne- 

 vierge, à o,85 avec le Dahlia, à 0,72 avec leChêne). 



» Comment faut-il interpréter ces résultats? La transpiration est évi- 

 demment réglée parla plus ou moins grande facilité avec laqiielle les gaz 

 s'échappent au travers de l'épiderme, mais elle l'est aussi par la plus ou 

 moins grande rapidité avec laquelle l'eau se renouvelle dans les cellules 

 qu'elle quitte en se vaporisant. 



» Or, dans les feuilles, les faisceaux libéro-ligneux ont leur bois tourné du côté du 



