SÉANCE DU 3o NOVEMBRE igo3. 987 



M L'affection s'est développée de préférence chez les saumons de Cali- 

 fornie ÇOncorhynchus Quinnat Gunth), mais a frappé aussi quelques autres 

 espèces (giclas or/us Cuv. et Yal, Squalius cephalus 1^.). L'âge des poissons 

 semble peu influer sur la propagation de la maladie. Les pltis jeunes, ainsi 

 que les plus gros, subissent ses atteintes. 



» La contagiosité de TafFection paraît évidente. L'agent pathogène 

 semble pouvoir être véhiculé par divers milieux extérieurs. Des animaux 

 sains ont été contaminés pour avoir été {)lacéi dans des bacs ayant contenu 

 antérieurement des animaux malades ; de la viande, réduite en purée au 

 moyen d'un appareil souillé par de l'eau suspecte, a disséminé la maladie 

 dans des bassins jusque-là indemnçs, 



» Des sections, pratiquées dans des yeux prélevés sur des animaux malades, mon- 

 trent que l'humeur vitrée a considérablement augmenté de volume. Elle distend les 

 enveloppes de l'œil, et c'est à son accroissement qu'il faut attribuer la forte saillie 

 exorbitaire. La chambre antérieure de l'œil renferme le plus souvent un liquide san- 

 guinolent ; elle subit de ce fait une légère amplification. 



» L'examen microscopique, pratiqué suivant les méthodes habituelles de la bacté- 

 riologie, permet de constater, dans l'humeur vitrée, la présence de microorganismes 

 affectant la forme, soit de bâtonnets, soit de grains arrondis. Tous ont une teinte 

 brune accentuée. Les bâtonnets mesurent 2!^-, 5 à \^ de long, sur oH-, 3o à oi^, 35 de 

 large. Ils prennent peu facilement les couleurs nucléaires et se décolorent par la 

 méthode de Gram. Les éléments ronds mesurent de o!^,8o à 0(^,90 de diamètre. 

 Ils prennent plus fortement que les précédents les couleurs nucléaires. Ces éléments 

 ne se retrouvent pas dans l'humeur vitrée d'yeux sains. 



» L'évolution de la maladie est généralement assez rapide. Le plus 

 souvent les poissons succombent dans l'espace de 8 à 10 jours. Cependant, 

 un petit nombre échappe à la mort. On peut constater que, chez ces 

 derniers, au bout d'une dizaine de jours, l'œil atteint devient opaque, 

 la cornée et le cristallin prennent une teinte laiteuse. 



» Il est à remarquer que, si l'on maintient dans l'obscurité des sujets 

 atteints d'exophtalmie, ceux-ci ne meurent pas, mais l'œil atteint devient 

 opaque, comme chez ceux dont la guérison est spontanée. 



» La maladie est parvenue à son maximum pendant les mois les plus 

 chauds; depuis le début de l'automne, ses progrès vont en diminuant. 

 Actuellement, le nombre des individus attaqués est fort restreint. Sans 

 doute, la contagiosité de celte affection est-elle facilitée par la chaleur et 

 enrayée par le froid. 



» Je n'ai point constaté de lésions autres que celles des yeux et ne puis 



