II /[O ACADÉMIE DES SCIENCES. 



PRIX GODARD. 



(Commissaires : MM. Bouchard, Lannelongiie, Marey, Laveran; 



Gayoïi, rapporteur.) 



Le travail de MM. Halle et Motz : ContrUnilion à V Analomie patJio- 

 lo<^ique de la vessie, nous donne, pour la première fois, une description 

 synthétique des lésions de la vessie, dans la cystite chronique. 



Il a pour base Tétude anatomique et histologique de loo vessies chroni- 

 quement enflammées, recueillies à la clinique de Necker, dans la dernière 

 période décennale : il est donc le fruit d'une longue et patiente observation 

 scientifique. 



Les auteurs étudient d'abord les lésions macroscopiques : capacité et 

 forme de la vessie, épaisseur des parois, aspect de la face interne, de la sur- 

 face de coupe et de la face externe, si profondément modifiés par l'inflam- 

 mation chronique. 



Passant à l'étude histologique, ils décrivent méthodiquement les lésions 

 inflammatoires productives et régressives, dans toutes les couches du réser- 

 voir urinaire. 



Dans la muqueuse, les lésions épithéliales, desquamation, exulcération, 

 prolifération; celles du derme muqueux^, hémorragies interstitielles, abcès 

 microscopiques; les néoformations vasculo-embryonnaires : granulations, 

 villosités, végétations; les néoformations épithéliales, verrucosités papillo- 

 glandulaires, leucoplasie; les lésions destructives et nécrotiques, pseudo- 

 membranes, ulcérations sont successivement Tobjet d'une minutieuse des- 

 cription. 



Dans la couche musculaire, toujours hypertrophiée, les auteurs recon- 

 naissent et distinguent les divers degrés de la sclérose musculaire avec les 

 dégénérescences variées àt\diï\hTQ cellule qui la compliquent : atrophie 

 simple, dégénérescence granuleuse, hyaline, myosite aiguë. 



Dans la couche cellulo-adipeusc extei'ne'û^ dccvi\eni cette fibro-adipose 

 inflammatoire qui est un processus général et constant dans les inflamma- 

 tions chroniques de l'appareil urinaire; avec les lésions vasculo-nejveuses 

 qui l'accompagnent. 



Vingt-six planches, dessinées d'après nature, éclairent la description 

 histologique. 



Résumant, dans une étude d'ensemble, les lésions de la trame vasculo- 



