600 Wilh. Raatz, 



gar optischer Täuschung beruhten, habe ich sie auf Serienschnitten 

 verglichen und bin dabei zu der üeberzeugung gelangt, dass die- 

 selben , auf ihrer ganzen Länge durch Dicke von den übrigen ver- 

 schieden, als erheblich ältere Wände anzusehen sind. 



Dass man diesen Wänden wirklich Bedeutung zugestehen muss, 

 bewies mir ferner eine derartige, offenbar auf dem Initialengürtel 

 gelegene Wand, an die sich nur nach dem Holze zu zwei durch 

 radiale Theilung einer Zelle entstandene Reihen von 10 und 11 

 Zellen anschlössen. 



Sanio hat bereits einen ähnlichen Fall beobachtet. Er sagt 

 hierüber (Jahrbücher f. wissensch. Bot. IX. S. 62): ,Es hatte sich 

 die zum Baste übertretende Tochterzelle des Cambiums zuerst radial 

 getheilt, worauf sich aus diesen beiden Tochterzellen durch viel- 

 fache Theilung zwei radiale Bastreihen gebildet hatten, die auf 

 die einfache Holzreihe, die jetzt allein vom Cambium aus weiter 

 gebildet wurde , zuliefen. Dieser vereinzelte und gewiss sehr seltene 

 Fall könnte der Hartig' sehen Annahme zur Stütze dienen, wenn 

 sich eben nicht nachweisen Hesse, dass er eine Ausnahme ist." 



An einer anderen Stelle berichtet er (Bot. Centralbl. IX. 

 S. 316): ,Als bemerkenswerthe Ausnahme habe ich einmal bei 

 einer radialen Reihe zwei Fortbildungszellen beobachtet, von denen 

 die eine nach innen Holz, die andere nach aussen Bast bildete; 

 diese beiden Zellen sind, wie leicht begreiflich, von einander durch 

 eine ansehnlich dicke Wand geschieden." 



Ich stehe mit meiner Beobachtung also nicht allein da, nur 

 habe ich solche dicken Wände, wie gesagt, viel häufiger und ausser- 

 dem in allen Theilen des Carabiumringes gefunden. 



An dieser Stelle will ich bemerken, dass nur der Vergleich 

 von Serienschnitten zu sicheren diesbezüglichen Resultaten führen 

 kann, und dass man besonders der Täuschung durch das nach- 

 trägliche Spitzenwachsthum der jungen Holz- und Rindenzellen, das 

 oft ähnliche Querschnittsbilder verursacht wie radiale Theilungen, 

 nur auf diese Weise sicher entgeht. 



Das einfachste und doch ausreichende diesbezügliche Verfahren 

 ist das folgende. Man härtet 1 bis 2 cm lange Stückchen von etwa 

 2 bis 3 rjmm Querschnitt, welche ausser dem Cambium auch noch 

 junge Rinde und junges Xylem enthalten, in absolutem Alkohol, 

 bettet sie zwischen Holundermark und fertigt entweder mit dem 



