222 "W. Euhland, 



Nun ist es gerade Strakosch gewesen, der aus seinen Befunden 

 weitgehende Schlüsse über die Wanderung der Zucker und ihre 

 Umsetzungen hierbei gezogen hat. Seine Schlüsse sind aber, selbst 

 wenn die Unterlagen hierfür richtig wären, keineswegs zwingend. 

 Denn bei der außerordentlichen Langsamkeit des Zuckertransportes 

 (vgl. meine weiter unten mitgeteilten Versuche) könnte die eigent- 

 liche „Wanderung", also der Übertritt von einer Zelle in die andere 

 selbstverständlich selbst dann in Form von Invertzucker erfolgen, 

 wenn dieser mit der Osazonmethode gar nicht und auch mit ge- 

 naueren Methoden nur in geringen Mengen nachzuweisen wäre. Es 

 braucht nur nach Art der (übrigens auch bei Beta im Blattstiel 

 häufigen) transitorischen Stärke die Kondensierung des Invertzuckers 

 zu Rohrzucker jedesmal nach Durchtritt durch die Plasmahaut zu 

 erfolgen. Ich möchte dies besonders betonen, weil auch die anderen 

 Autoren, wie z. B. Briehm und Strohmer (a. a. O.) zu der 

 Ansicht, es finde die Wanderung in Form von Rohrzucker statt, 

 allein auf Grund von chemischen Analysen gekommen sind. 



Wenn sich also auch aus der Lokalisierung der Zucker allein 

 für die Wanderung noch keine bindenden Schlüsse ziehen lassen, 

 so ist doch soviel klar, daß die oben angeführten Daten eher zu 

 einer derjenigen von Strakosch entgegengesetzten Annahme ver- 

 anlassen könnten. So findet offenbar im Blattstiel basalwärts keine 

 Vermehrung des Rohrzuckergehaltes, sondern vielleicht eher eine 

 Abnahme statt. Blattfläche, -nerven und -stiele unterscheiden sich 

 nur recht unwesentlich im Rohrzuckergehalt, welcher seinerseits in 

 keinem Teil des Blattes auch nur die Hälfte des Wertes für Invert- 

 zucker erreicht, meist sogar noch beträchtlich kleiner ist. Der 

 „vorherrschende" Zucker im gesamten Laube ist demnach der 

 Invertzucker. 



Was die von Strakosch aus seinen Beschattungsversuchen 

 auf die Ableitung gezogenen Schlüsse betrifft, so möchte ich von 

 einer Diskussion derselben der Kürze halber absehen, zumal ihnen 

 dieselbe unsichere Methodik zugrunde liegt und die mitgeteilten 

 Daten, selbst wenn sie zuträfen, noch nicht beweisend sein würden. 



Zweifellos sind als Hauptmomente für die bisher in der bota- 

 nischen und landwirtschaftlichen Literatur so häufig und unzutreffend 

 erörterte Frage des Zuckertransportes bei Beta, lediglich zwei Punkte 

 entscheidend: 



1. Die Permeabilität der in Betracht kommenden lebenden 

 Zellen und 



