648 



Cl.XV. Tetradynamia. 



SiNAPis. Raphanus. 



Ord. II. Siliquosa. 



nin.93. Irion Fuchs. hist.257. Habitat in agris Europae. 

 Q. [A>././i.] 



i/. eliff. syn. Sinapi .nrvense praecox, sem. nisro. Moris. 

 bist.2. p. 216. s. 3. t. 3. f. 7. Bocrli. lugdb. 2. p. 13., Bauh. i.c. 



e{ Bauli. Iiist. 2. p.814., Rapistrum Dod. pempt. 675 arvo- 



runi Lol>. hist. 9». f. l.i — l. nat. inter seg. ubique niniis co- 

 piose, 



■ Fl. S. syn. C. Bauh. Moris. Dod. Fuchs. II. cc. ( et Roy. 

 Hall. II. cc. , in ed. I. ) 



4861. S. orientalis Cent. I. : S. siliquis retrorsum hi- 

 spidis apice subtetragonis compressis. Cent. 1. n. 53. in 

 Am. ac. -k. p.280., S. X. XII. Xlll. n. A., Sp. II. n. 2. 

 Siuapi orientale maximum , rapi folio. Tournef. cor. 17. 

 Habitat in Oriente. Q. \_Am. ac, *>.//.] 



„Similis praecedeiiti. " S.XIl.Xllf. — ,,Siliquae rostrum 

 tantum laeve." JHaiU. ll.sq. — „Simillima planta S. arvensi, 

 sed tota planta retrorsum hispida ; et siliquae valvulae trifariam 

 rctrorsum scabrae , cum in S. arvensi glabrae." Am. ac. 



4862. S. brassicata S. XII. tom. 3. app. : S. foliis ob- 

 ovatis denticulatis laevibus. S.XII. tom.S. p. 231., XIII. 

 p. 503. Habitat iu Chiua. ©. — Statura Brassicae aut 

 Lactucae, sed caljx Sinapeos. Caulis sesquipedalis, lae- 

 vissinms. Kolia Radicalia oleracea, obovata, obtusa, 

 dentata , glabra, albido -venosa, petiolis canaliculatis; 

 Caulina media oblonga, ad basin petioli subauriculata ; 

 Summa lanceolata, sessilia, amplexicaulia. Flos similli- 

 mus Brassicae oleraceae. Cal. flavus, sed patens. Pe- 

 tala flava, vix emarginata. Siliqua similis Brass. olera- 

 ceae. [ *'• XII. tom. 3. l. c. ] 



O b s. Cf. Imc n. 4S50. 6. 



4863. S. alba Sp. I. : S. siliquis hispidis : rostro obli- 

 quo longissimo, H. cliff. p. 338. n. 1. H. ups. p. 191. n. 1. 

 Roy. lugdb. 343. Dalib. paris. 200. Sp. I. S. X. n. 2. , Sp. II. 



71.3., ensiformi. S. XII. XIII. n. 2. Sinapi apil 



folio. Bauh. pin. 99. Sinapi sativum alterum Dod. pempt. 

 707. Habitat in agris Belgii, Angliae, Galliae. ©. 



[Sp.LII.] 

 ,, Racemi et peduncuti striati. Siliquae nodis 3 , suhcarinatis, 



pilis patentihus: Rostrum ensiforme, carinatum , etiam per utti- 



niura articiilum. " Munt. II. p.iiS. 



U. cliff. syn. Dod. Bauh. II. cc. et Moris. hist. 2. p. 216. 



E.3. t. 3. r. 2. Boerh. lugdb. 2. p. 13., S. album , siliq. hirsuta, 



sem. albo et rutfo. Bauh. hist.2. p. 856.. S. terttum Caes, s^^st. 



359.; — l. nat. simil. 



H. ups, syn. ( excl. Roy. Dalib. ) , I. nat., ut Sp. I. 



4S64. S. nigra Sp. I. : S. sili quis glabr is race- 

 mo appressis. S. XII. XIII. n. 3. S. siliq. glabris 

 apice (.Sp. //.) tetragonis. H. cliff. p.338. n. 2. Fl. suec. 

 1. n.549. 11.611. Mat. med. n.326. Roy. lugdb. 343. Da- 

 lib. paris. 199. Sp.I. S. X. n. 3., Sp. II. n. 4. Sinapi rapi 

 folio Bauh, pin.99. — Habitat in aggeribus ruderatis Eu- 

 ropae septentrionalioris. O- [A'j>. /.//.] 



Jllat. med. syn. Bauh. I. c. 



Fl. S. I. II, s y n. Leche scan.51., Bauh. I. c. 



H. cliff. syn. S. sativum prius Dod. pempt. 706. , S. siliq. 

 latiuscula gtabra, sem. rulTo , s. vulgare. Bauh. hist. 2. p. 85S., 

 C. liauh. t. c. et Moris. hist. 2. p. 215. Boerh. lugdb. 2. p. 13. , 

 S. hortense Datech. hist.646. , S-i quae sinapis C-iesatp. sjst. 359.; 

 — (. nat. in arcis , hortis , agger. , viarum marg. , per Scan. 

 Oerm. Betg. .Augliam etc. 



4S65. S. pyrenaica Sp.Il.: S. siliquis striatis scabris, 

 foliis runcinatis laevibus. Sp. II. S. XII. n. 5. Erysimum 

 dentis leonis folio, perenne pyrenaicum. Tournef. inst. 

 228. Habitat in Pyrenaeis. D. Monnier. y. — rolia 

 runcin.ita, laevia, costa albiita: radicatiam laciniis triangutis den- 

 ticutatls; cauliiiorum lanceolatis. Caulis taeviusculus. Fl. race- 

 inosi , parvi , lutei. Siliquae rectiuscutae , striatae , scabrae , pi- 

 lis sursum spectantihus obsotetis, r gp^ //_ l 



lObs, .1n liiic Kaphanus Loefl. it. ;). 292. .' /J. ] 

 4866. S. pubescens Mnnt. /. : S. siliquis pubescenti- 

 bus erectis : rostro comprcsso, fol. lyratis villosis. Mant.I. 

 p.9i. S. XII. n. 11. — S. hirsuta, caul. frutescentibus, 

 fol. inferioribus lyrato - pinnaus j ^uppr. sessilibus. Ard. 

 spec. I. p.21. t. 9. — Habitat iii Siciliae monte Buswm- 

 barensi. Arduin. I5. — Cautis perennans. lolia tjrata, ob- 



tusa, villosa, ut tota planta. Flores lutei petatis integrts. Sili- 

 quae erectae , villosae. {^Jtlunt. /.J 



4867. S. chinensis Mant. I. : S. siliquis laevibus sub- 

 articulatis patulis, fol. lyrato - runcinatis subhirtis, 

 Mant. /.p.95. ,.... subkirsutis. S. XII. XIII. n.Vl. — S. 

 siliq. glabris subartic. divaricatis, fol. iuferioribus lyrato- 

 pinnatis auricnlatis , super. lineari - lanceolatis. Ard. spec. 



I. p. 23. t. 10. — Habitat in ChinaV Arduini. ©. — 

 Cautis inferne hispidus. Fol. lyratu - ruticinata , dentata; margine 

 costisque scabra. Flores albi , parvi. [ Jtlant. I. J 



4868. S. juncea Sp. I. : S. ramis fasciculatis , foliis 

 summis lanceolatis integerrimis. H. ups. p. 191. n. 2. 

 Sp. I. S. X. n. 4. , Sp. II. S. XII. n. 6. Sinapi indicum ma- 

 ximum, lactucae folio. Herm. par. 230. t. 230. Habitat 

 in Asia, China (Sp.II.). Q. [S/>. /.//.] 



„Radix aimua. Caulis bipedalis , erectus , teres , nec strla- 

 tus , iiec patuius , laevis. Rami fascicutati. Fol. inferiura ob- 

 verse ovata, lacera , subtus scabra, fere rapiformia; superiora 

 lanceotata , integerrima , indivisa , utrinque glabra. Flores et si- 

 Itquae Sinapis arvensis Fl. S. 1. n. 548, , sed siliquae angu- 

 stiores , non hispidae, rarius tuberculosae , torosae. '* H. ups, 

 {cum syn. Sinapi sinense, acanthi folio, Cmel,-, t. 7iat. Chi- 

 na. O.) 



4869. S. erucoides Cent.ll. ; S. siliquis laevibus ae- 

 qualibus, foliis lyratis oblongis glabris, caule scabro. Cent. 



II. n.l74. in Am. ac. 4. f. A22. S.X.n.i.B., Sp.II. S. XII. 

 n.9. Sinapi hispauicum pumilum album Tournef. inst. 227. 

 Eruca sylvestris , fl. albo , italica. Barr. ic. 132. Habitat 

 in Italia, Hispania ad vias, vineas. 0. [Am. ac, Sp.II.J 



,, Caul. scatier. Folia Erucae, sed raagis oblonga, viridia, 

 gtabra. Petala aiba Uaphani, erecta, unguibus vis distanti- 

 tibus. Cal. patens , exsiccatus violaceus evadens. Siliquae 

 glubrae: pedunc. patentihus , ramosis , simpticibus. '' A in. ac. 



„ Caulis purpurascens , subangulatus , scaber. Folia lyrato- 

 runcinata , acutiuscula , serrutata. Racemi curymbosi. Catyx se- 

 mipatulus, pubescens. Petata alba. obtusa , vix emarginata. 

 Filamenta purpurascentia. " Mant, II, /7.429. 



4S70. S. hispanica Sp, I, : S. foliis duplicato - pinna- 

 tis: laciniis linearlbus. H. cliff. p.338. n. 4. Roy. lugdb. 

 343. Sp. I. S.X. n. 5., Sp. II. S. XII. n. 10. Sinapi hi- 

 spaniciiiu, nasturtii folio. Tournef. inst. 227. Habitat in 

 Hispania. [A"p. /.//.] 



H. cliff. syn, Toum. I. c, I. nat.idem, ,, si fadei hispa- 

 nicae fides adhibenda sit. " — Obs.: „ Color corollae glaucus 

 vel caerutescens." 



4871. S. incana Cent.I.: S. siliquis racemo appressis 

 laevibus , foliis inferior. lyratis scabris : suraniis lanceola- 

 tis , caule scabro. Cent. I. n. 54. in Am. ac. 4. p. 281. 

 S.X. n b. C. , Sp. II. S. XII. n. 7. Erysimum foliis sub- 

 incanis , siliquis brevissimis. Herm. parad. 115. t. 115. 

 Vaill. paris. 51. Habitat in Gallia, Lusitania, Hispania. 

 ©. [Am. ac. , Sp.II.'] 



„CauI. Spedates, ramosi , teretes , virides , scahri. Fol. ca- 

 nescentia : inferiora pinnato - lyrata , repando - dentata , utrinque 

 scabra: extimo ovato majori ; cautina summa lanc, serrata, petio- 

 lata. Racetni terminales. Flor. lutei. Cal. colorati. Petala 

 obtusa. Stam. tutea. SiNquae compressae , breves, scapo arcte 

 adpressae , ut in £rysimo officinali." Ain. ac. 



487'2. S. lae\igata Cent.l: S. siliquis laevibus patu- 

 lis, fol. lyratis glabris; summis lanceolatis, caule laevi. 

 Cent. I, n.55. in Am. ac. 4. p.281. S,X. n.5. D., Sp. II. 

 S.XII. n. 8. Erysimi varietas Herm. par. 155. Habitat in 

 Lusitania , Hispania. 0. $. [Jm.fac.^Sp.II.] 



„Habitus et oninia antecedentis [71.4871.], sed fot. glabra. 

 Caulis gtaber , laevissimus. .Siliquae scapo non adpressae , sed 

 magis distantes a racemo. Flor. majores." ..4771, ac. 



DCCCXC. R APH ANXTS S.I.: Cal. clau- 



sus (9. S. II.). Siliqua torosa, subarticu- 

 lata, teres. Glandulae melliferae 2 inter 

 Stamina breviora et pistillum, totidem in- 

 ter stamina longiora et calycem. S. VI. n. 658., 

 X. 737. , XII. 822. 



RAPHANts Tournef. 114. Raphtinislrum Tourn. 113. Cakite 

 Tourn, 483. (C.l.II.) — Cal. Perianth. 4phytlam, erectum: 



