über traumatogene Zellsaft- und Kernübertritte bei Moi'icandia arreiisisBC. 561 



Täuschungsmögliclikeit ausgeschlossen ist, habe ich bisher allerdings 

 nicht beobachten können. Allein die Sache unterliegt in unserem 

 Falle größeren Schwierigkeiten als bei Monokotylen. 



Vor allem sind die Zellkerndurchtritte bei Moricandia ganz 

 bedeutend spärlicher als die Eiweißdurchtritte. Eiweiß findet man 

 in Jedem Schnitt durch lebende Blätter in zahlreichen idioblasten- 

 nahen Epidermiszellen; um eine zweikernige Epidermiszelle zu finden, 

 muß man oft zahlreiche Flächenschnitte durchmustern. Daraus 

 geht hervor, daß nicht jeder Eiweißaustritt aus Myrosinzellen mit 

 einer gleichgerichteten Wanderung des Idioblasten-Zellkernes ver- 

 knüpft ist, letztere macht vielmehr den Eindruck einer nur unter 

 gewissen Vorbedingungen eintretenden Begleiterscheinung des Zell- 

 saftaustrittes aus den Idioblasten. 



Infolge der relativen Seltenheit der Zellkerndurchtritte ist man 

 gezwungen, Flächenschnitte zu beobachten, die eine größere 

 Anzahl von Eiweiß- und Epidermiszellen zu übersehen und zu prüfen 

 gestatten. Dies hat aber für den Beobachter den Übelstand im 

 Gefolge, daß die Durchtrittsmembranen in den allermeisten Fällen 

 in der Horizontalen oder höchstens schief liegen, während der 

 Durchgang der Eiweißsubstanz und des Zellkerns in darauf senk- 

 rechter Richtung, also in der Richtung der optischen Achse des 

 Mikroskops erfolgt, so daß sich an Flächenschnitten nur dann mit 

 Sicherheit sagen läßt, der übergetretene Kern liege bereits in der 

 Epidermiszelle, wenn er sich von der Trennungswand etwas entfernt 

 hat. Projiziert sich aber der Kern noch auf die Trennungswand 

 zwischen Eiweiß- und Oberhautzelle, so läßt sich nicht genau ent- 

 scheiden, ob er bereits übergetreten oder noch in der Eiweißzelle 

 liegt oder endlich, ob er mit einer hanteiförmigen Durchschnürung 

 noch in der Membran steckt. Ich habe versucht, aus Flächen- 

 schnitten, in welchen ich in der Trennuugswand steckende Zell- 

 kerne vermutete, Querschnitte herzustellen, um solche hanteiförmige 

 Kerne zur Ansicht zu bekommen, es ist mir aber mangels eines 

 Mikrotoms bisher nicht einwandfrei gelungen. 



Wenn nun auch ganz unzweifelhalt in der Zwischenwand 

 steckende Zellkerne nicht 'gefunden werden konnten, so läßt sich 

 schon aus der Tatsache, daß offenbar nirgends ein Durchreißen der 

 trennenden Membranen sich findet, darauf schließen, daß der Über- 

 tritt von Eiweißsubstanz und Zellkern der Idioblasten durch die 

 Plasmaverbindungen erfolgt, wie in den Mieh eschen Präparaten. 



