568 Jos. Heinr. Schweidler, 



manclimal damit verbundenen Kernübertritte sind sekundäre Er- 

 scheinungen, von welchen später noch die Rede sein wird. 



Die unzweifelhafte Tatsache der sekundären Natur der Kern- 

 übertritte bei Moricandia gestattet aber einen Rückschluß auf die 

 von Mi ehe und anderen bei Monokotylen beobachteten Kernüber- 

 tritte, bei welchen Zellsaftübertritt nicht wahrgenommen wurde. 

 Liegt hier nicht ein wesentlicher Unterschied vor? Meiner Meinung 

 nach nicht. Gestützt auf die bezüglich der Kernübertritte voll- 

 ständige und auffällige Übereinstimmung beider Erscheinungen 

 glaube ich vielmehr, daß auch bei den Vorgängen in Monokotylen- 

 epidermen ein Übertritt von Zellsaft aus den unverletzten in die 

 primär verletzten Zellen stattfindet, ja daß dieser bei allen der- 

 artigen Vorgängen die Hauptrolle spielt, während die beobachteten 

 Kernübertritte nur sekundäre Erscheinungen sind, durch welche der 

 sonst unsichtbar verlaufende Vorgang in Erscheinung tritt. Bei 

 Moricandia arvcnsis tritt aus den Eiweißzellen ein Zellsaft über, 

 welcher fällbar und färbbar ist, d. h. also nachweisbare Spuren 

 seiner Wanderung zurückläßt. In Monokotylenepidermen ist das 

 eben nicht der Fall. Trotzdem sich aber hier durch Fixierung und 

 Färbung nur die Kernübertritte konstatieren lassen, da der Zellsaft 

 auch bei dieser Behandlung farblos und unsichtbar bleibt, so läßt 

 sich doch aus der vollkommenen Übereinstimmung der Kernüber- 

 tritte allein, wie sie oben (S. 565) nachgewiesen wurde, mit größter 

 Wahrscheinlichkeit auf eine vollständige Identität der besprochenen 

 Vorgänge in den Monokotylenepidermen einerseits und in den 

 Blättern von Moricandia arvensis anderseits schließen. Wäre im 

 Zellsaft der Idioblasten von Moricandia keine gerinnende und 

 tinktionsfähige Proteinsubstanz enthalten, so wäre auch in diesem 

 Falle der einzige sichtbare Ausdruck für die Wirkung der Epi- 

 dermisverletzung nur in gelegentlichen Kernübertritten gegeben. 

 Als Resultat der obigen Erwägungen ist also festzuhalten: Die 

 traumatogenen Kernübertritte aus Myrosin- in Epidermis- 

 zellen der Blätter von Moricandia arvensis sind sicher, die 

 von verschiedenen Forschern in Monokotylen-Epidermen 

 beobachteten Kernübertritte höchstwahrscheinlich nur 

 Begleiterscheinungen von traumatogenen Zellsaftüber- 

 tritten. Oder besser gesagt, beide sind nur Teilerschei- 

 nungen von Zellinhaltsaustritten überhaupt. 



Es liegt nun nahe, nach den wirkenden Kräften der Zellsaft- 

 übertritte zu fragen. Folgende Möglichkeiten liegen am nächsten: 



