3?Di'cn=9?cuf)c{tcn für 1884. 31 



Q^avfcenipiel; fyärBung einzig in Ü^rer 9(rt, ]ci)x rcidjhtü^enb unb lüo'^Iriedienb. 

 3)artetät erftcn 9tangc§. 



Yicomtesse de Bernis (Nabonnand). 33(umc feljr gro^, gefüllt, 

 gro^e, tmbriquirte ^^n^talen, prächtige ^yorm unb gute -^^altung; Färbung ber 

 Umfanggbhnncnblättcr ^art rofa, im Zentrum Icud)tcnb rofn. i^arietiit crtra. 



Rosa thea hybrida. 



An t eine Mermet (Griiillot fils). 3?(unie fef)r grof^, gefüllt, fc^ön 

 becherförmig unb Hon guter 4">i-iltung; (Färbung fc^ön bunfel carmin rofa, 

 9taub ber '^setalen luei^. ©el^r fdjöne ©orte unb tnot^triectjeub. Stammt 

 öon ber 2:^ee=9tofe „Mad. Falcot". (frijicit in £t)on 2 Certificate 1. .rUaffe. 



Rosa Bourbonica. 



Yicomtesse du Terrail (Vigneron). 3:(ume gro^, gefüllt, camet= 

 lienförmig imbriquirt, gute ^^altung; ^yärbung fefjr ^art frifd} fleifdjfarbig rofa. 



Rosa hybrida bifera. 



gürftin Sol^anna 5(ner§perg (Sonpert & ^Zotting). 93Iume gro§, 

 gefüllt, ft^önc g-orm unb gute .^j)altung; S^ärbung orangen röt^üdfiee rofa, 

 (Sentrum leuc^tenb carmin, 5umeiten filbcrig nuancirt. ^^^rämiirt mit bem 

 1. ^preife auf ber 9(u§fteIIung be§ „Cercle des Eosieristes" in Slntmerpen 

 im Sunt 1883. (5i^crg{eici}c bic 9(bbitbung.) 



Alphonse Soupert (Lacharme). SStume gro§, gefüllt, ^yorm tuie 

 bei la Reine; [yärbung (enrfjtcnb reine§ rofa; 5trt tuie Jules Margottiu. S)iefe 

 prächtige 9tofe ift megen i^rer reinen gorbe unb befonber§ burd) i^r früfie§ 

 ^lü^^en für 2Bintertreiberei nit^t genug 3U empfehlen. 



Directeur Alphand (Leveqne et fils). Stume gro^, gefüllt, fc^öne 

 gorm, tyärbung bun!e( jctjü^ar^ purpur, erl^eltt mit fammtig braun unb 

 leuc^tenb feuerrot:^. S)iefe Oiofe ift eine ber fc^önften bunfetfteu, meiere bi§ 

 je^t gejürfitet mürben. 



(5-ovlfclutnß folgt.) 



Die Vafe. 



(Stbbrud au§ „örcffent'§ einträglicher Obftbau".) 



^ic Sßafe (5ig. 1). (Sine fe^r pbfc^e unb fe^r fruchtbare (yorm. ©ie pa^t 

 für friiftig mad)fenbe Sirnenforten, gan,5 befonberS aber für Steinobft unb 

 ftarfmüc^fige 3lpfeIforten, unb berbient einen 'Ji^lai^ in allen 2(rten öon ©arten. 



