kleinere ^D'littfjcihiniicn. 



123 



2)icfc§ irürk icborf) bcn 5Kaitm biofcy 

 93Iottc§ über ©cbiUjr in ^Infpntd) itc()iiiou 

 itnb fo lUüQcn mir uuii bamit ticauiiiicii, 

 bic fjcniorvngenbj'tcn ©nippen ,^u crniöbnon. 



5Rofcn ipnrcn in ^^wci ®vnppcn luir^ 

 !^anbcn, »uonon bic eine gvöfKne uon ö^vnn,^ 

 Saks- 5Jtcl)cr nnScicftcHte burcl) i()ve fväf= 

 tiflc gcfunbe 33elanbnng unb iionfommencn 

 Zinnien fofort in'§ 9luiic fiel. 5)ie anbere 

 ©rnppc non 3- ©uljer tonv menigei- I}er= 

 üorragenb. 



Azalea pontica nnb mollis Don 

 %. <S. 9}lc^cr .^ogen mit if)ren Iencl)tenben 

 färben ftetS niclc Sßenninbever nn. 



R h o d n d c n d r o n p o n t. h y b r. üon 

 5- @. SfJieljer, eine red)t anevfenncnyiücvtljc 

 ßciftung. 



Kalmia latifolia in rcid)er 331iit[)e 

 nnb Sßlattpflan^cn in gnter Gnltnr uon 

 bcmfelbcn WuSftcrier. 



Clematis, Sämlinge Don benifelben. 

 2öir fanben bnvnntcr ntand)c nene Spönnen, 

 bic jumv bic bereit?^ tior()nnbcnen nid)t 

 burd) @d]Dnf)eit übertrafen, fo bod) eine 

 gan^ unüfommcnc 93ereid)ernng nnfcrer 

 Clematis^ßoricctioncn fein bürftcn. 



Clematis in ©orten nnb rcid} in 

 33IiitI)c üon ber ©rof^ficrsogt. Ä^}ofgärtnerei 

 S3aben aucigeftcöt; (anfjcr S3eu)crbnng). 



Azalea i n d i c a f)ii tten brei 51 Uy fte [( er 

 nn^geftcKt, bic in folgcnber 9?ci^cfoIge 

 priimiirt nnirbcn: S^Kpf) §flMnrf), S- ®- 

 9Jinl)cr, ^of. Sul^cr. 



35{att Begonia Don S- -^nfiind) nnb 

 3Sügc(=®rnningcr. 



Pensees in groficr 3So((fonnncnf)eit 

 Don gr. 9?ei[], m. Moü nnb 5ßogeI=@rn= 

 ningcr nuSgcflcKt. 



Scarle.tPelargonien üon ^üf • §rtfj= 

 Ind) unb ^yr. Dkif;. 



Helioti'op gut enttiinrt nnb reic^blü= 

 f)enb Hon ^x. Steift. 



Coleus nun 9htbolf ©ärtncr bei ®raf 

 Üiofe unb oon ®rof5[)er,^ogl. ^'^ofgärtnerei 

 33aben. (SelUerc ouftcr 'ipreirtboüerbung.) 



®cmifd)le (Srnppc üon 3- §'^15^'^'^) 

 in guter gnltur. 



^-ölnttpf (anscn lum benifelbcn in guter 

 (Sultur. 



C i n e r a r i e n. Sic fdiönftc ©ruppc ()atte 

 S-^igcI^förnningcr auS^geftcIIt. 



(y 1 b I a cf . ©d)ön moren bic lunt ^^icnjtc, 

 «itla ^^(pcnfclb aurtgeftetiten. 



53inbercicn. Sa^S 'i}?rei?-gerid)t ()attc 

 bic Seiftungen auf bicfcm ©cbiet in folgen^ 

 ber 3ieil)e priinüirt: 1. 3_^ogcl=(yruninger, 

 2. ^l. 3Jofl, 3. ÜJegina aBit"teI§bad). 



(betriebene (_« c nt it f c non ßarl 'Pfeiffer 

 inCoy, barf aUi gan^ (jcniorragenbeSeiftung 

 aufgcfüfjrt merbcn. 



iScimmtIid)c oben angefii()rtcn Sciftungen 

 unb niandjc 5lnberc lunrcu üoni ^reiögc- 



rid)t präniiirt. 6^? ncrbicibt beut 58crid}t- 

 erftattcr nid)t 'i]dt unb 9Jhif;e, genauere 

 5(nf,^cid)nungen ,yi niad)en, ba ber ^^^U; 

 brang ,^u ben ''i(u«fienung§räunien ;,u ftar! 

 unb ein längere'^ ^crnicileii bei ben ein= 

 ,^elneu 'i'hiinnicrn nnmöglid) nrnr. 3)ic= 

 jenigen Sciftungen, bic I)icr nid)t anfgcfii()rt, 

 follcn bef5()alb nid)t aUi ju niinbcrnicrtljig 

 gelten. ®a^3 5lrrangemcut ber 'Jtu'Sftcnung 

 umr gelungen, ecijön mar ber 331icf, ber 

 bcnu eintritt 5U'ifd)en bcn fünftlid)cn gelfeu 

 bc'o .S^->intcrgrnnbc§ burd) eine ®la§fd)cibc 

 in bcn grünen .Spintergrnnb be§ im frifd)cn 

 ©rün prangcnbcn ^erge« fiel. Wöqc 58a= 

 bcn auf bcm betretenen SBcgc fortfa()rcn ,^u 

 luirfen unb jnr C^'l^i^i^Ö '^'•"^" ^fliin,^cnlicbs 

 baberei beitragen! ^fifter. 



mUM 5ur i^erttlgujtg bc§ ^uffottid^g. 

 93i\rn fd)neibc bic 331ätter am 33obeu ah, 

 bcftrcidjc bie Sd)nittfläd)c mittclft einer ^^e- 

 ber ober ficinen ^infcliS mit (iarbolfäurc 

 nnb man unrb finben, baf] bic '•^^flan.^c ha= 

 burd) grünblid) äcrftört >uirb. 



Sthiftr. ®.=3tg. 



2)o§ tt)ct§c gefüllte SJctlc^eu Swanlei 

 White. ®cr befanntc .»paubeleigärtncc 

 Gancü cmpfictjlt genanntes SScild)en aly 

 ba« einzige nieif5c, meId)cS ba§ '•^räbifat 

 „gefüllt" uerbient; bie iölumen babcn einen 

 ^urd)nieffer non 5 cm unb ricd)cn au-o^ 

 ge(5cid)nct. Sicfey in ber J^at \dj'Cmc 

 !öeild)cn flammt au§, Stnlicn. 



SUnflr. ®.=8ttV 



Jßerme^ruitg ber JHofeu. (Siner cigcn= 

 artigen menn im ^rin^ip and) nid)t neuen 

 S^ermcfjrungöart ber ÜRofcn bcbicut fid) 

 (nad) „©artcnjcitnng") Äunftgiirtner ^u= 

 fd)cl in ßl)arIottcnburg. Gr liifjt fid) fpil3c 

 33cd)cr non ^^intbled) anfertigen, äl)nlid) 

 ben fpilum ®ütcn ber Äaufleute, nur ha'^ bay 

 fpiftc (Inbe offen ift. ^n ben 33ed)er ,yel)t 

 er junge grofje ^nieige oon feinen 9tofeii= 

 l)od)ftämmcn ()incin, fdincibct biefc, unc 

 man c§ bei ben 9Jclfenablcgern mad)t, ein 

 unb befefligt bcn Xrlcb mit ®raf)t, fo i>a^ 

 er fid) nicl)t boocgen fann. Ser flcinc 

 58cl)ältcr luirb nun mit guter Srbc ange= 

 füllt unb täglid) einige 'DJJalc bcfprilU. @§ 

 U'äl)rt nid)t lange, fo l)at nurn fd)öne Stofen 

 l)crange,yigcn, bie gut bennirjclt finb unb 

 bic beliebig, aber möglid)ft balb oon ber 

 ^Jinttcrpflanjc ju trennen finb, ba fic, fü= 

 balb bie Üßurjcln bcn Sianb bcrül)ren, 

 fd)U'ar,^ nicrbcn. ®icfc bcuutr.^'lten triebe 

 merbeu in 2:öpfen meiter cultiuirt unb 

 liefern fd)on im 1. "^aijxx eine ftartc 

 ^^Jflan.^c. Sltuftr. ©.=8tg- 



.^limoro ein gan,^ neue^S (Semüfc. S)ic 

 in bcn IclUen .'Sabren burd) originale ®iu= 

 fül)rungen non ßnltnr unb 3ierpflan,^cn 

 au§ überfecifd)cn Sönbern befanntc, bcn 

 grofseu englifd)cn ©ärtncrcicn ßoncurrcn^ 



