( 10 ) 



Hetzelfde werk. 2de uitgave in 't Eugelsch en in 't Hoog- 



duitsch. Leiden, 1876. 

 De Groote Studie [Ta Hio of Dai gahu) door J. Hoffmann. 



2 deelen; in Nederl. en Engelsch. Leiden, 1864. 

 Japanische Studiën: erster Naclitrag zur Japanischen Spracli- 



lehre von J. J. Hoffmann. Leiden, 1877. 



OPSTELLEN, TRANSLATEN, MEDEDEELINOEN, RECENSIES. 



J. Hoffmann's Angaben aus Schinesischen und Japanischen 

 Naturgeschichten von dem lllicium religiosum und dem 

 davon verschiedeuen Sternanis. Leiden, 1837. 



Vertalingen van brieven enz. der Japansche Regeering, te 

 vinden bij van der Chijs »Neêrlands Streven" enz. 



Iets over het werk : Anfangsg runde der Chinesischen Gram- 

 matik von Endlieher; in é.e Konst- en Letterbode van l'è^(S, 

 N". 50 en 51. (Fransche vertaling hiervan onder den titel : 

 Observations sur l'ouvrage intitulé Anfangsgründe etc. ; bg 

 Lalau te Leiden.) 



Bijdragen tot de geschiedenis, verspreiding en kuituur der 

 pioenen in China en Japan uit oorspronkelijke bronnen 

 door Dr. J. Hoffmann, 1848. 



Noms indigènes d'un choix de plantes du Japon et de la 

 Chine, déterminés d'après les échantillons de l'herbier des 

 Pays-Bas a Leyde, par M.M. J. Hoffmann et H. Schultes. 

 In 't Journal Asiatique van 1852. 



Eene nieuwe vermeerderde uitgaaf hiervan met Nederlandsche 

 vertaling der inleiding. Leiden. 1864. 



Iets over een Chineschen Almanak voor het jaar 1851. In 

 de Gids van 1852. 



Het Hemel-Aarde Verbond; en als vervolg hiervan: Bijdra- 

 gen tot de kennis der geheime genootschappen in China. 

 In de Bijdragen T. L. en Vk. v. N. Indië. Jaarg. 1853 



De Chinesche pelgrim Hioeên Tsang en zijne reizen in Indië 

 van het jaar 629 tot 645. In de Gids van 1853, 



Het Chinesche kuolgewas Tschu-yü, de Naga-imo van Ja- 

 pan, door Dr. J. Hoffmann, medegedeeld door W. II. de 

 Vriese, 1855. 



2* 



