XXXII MONENDA FDJTORVS. 



T A B. H. 



EXPLICATIO SIGNORUM 



IIUJUS EDITIONIS PECULIARIUM. 



^ sij^niGcat gemis e planta viva descripfum iu ea editione , cui prae6suni est. Oritur nb ipsn Linnaeo. — (Praetevea Aste- 

 7-isci noununquam a L. ud divisiones et subdivisiones atlliilteiitur , et ad plaiitas anuinalas in Conspectubus Ce- 

 iierum). 



y^ fjcmis e speciuiine exsiccato (lcncripliim, {A nohis loco Linnaeani f. aiUiiljitum, viile praefat. Cap. l. §. 'iS. 



obs. 1.). 



X speciem ihihiam. ( Si in parentliesi cuin liliro citato : illic pro dubia declaratur. ) Sisnum Liiinaeanum cst. 



T}- 11' 5* O* ?• ^* si;;na vidtjnria botaiiicis, a nobis eodem niodo adliihentur. Item in reliquis botauicorum aIiIireviationibu.s et 

 signis ! 



&. significat deest. Huic signo citatus additur liber, in quo aliquid deest: v. c, „^. S. X.*' i. e. „deest hoc verbum vel Iiaec 

 pbrasis (Utteris discrepantibus insignia , quibiis saepe insuper lineula pruefixa!) in Sjst. nat. ed. Xnia." 



a, a. — (idditii a ddc n d i s. 



g_ o. — emendatis emendandis. 



Q^ y, — omissis omittendis, et sic porro. 



f^ Q^ terwiiiis emendutis diaunosium vel descriptionum in aliquo citato opere. His litteris ravimus, ne levissimae 



quaevis mutatiunes terniinortini techiiicorum, sensim ab Linnaeo escultorum, recipiendae essent iii Cudice. Ipse L. eos 

 plerumque tacite mutavit. (Cf. praef. Cup. I. §. 31. > 



/j, — interdum nostris ohservationibus aildinuis , ut melius a testu distinguantur. Cetmiin id litterts cnrsids per sc via~ 



nifc.stHm. 



Litterae rectae : textus Linnaeanus: Nostra verhn semper et nbiqite titferis cnrsicis expressa, 



JJtferae cursicae : Linnaeana et Nostra. Ceterum prumiscue adhibitae sequentium ratione. 



Litterae distantes: ciirsivae et rectae: varias additiones, mutationes , omissionesve variarum editionum sii;nificant. Cf. Cap. I. 

 §, 12. — Contrarium nobis placuit in hrevibus iliis Cliaracteribns speci/icis ijeiiernm (e S. VI — XIIl. sumptis): 

 ibi textus ad lectorem sublevanduin distantibtis, variationes autem saepe non distantibiis litteris excusae sunt. 



Puncta post cltatttm aliquod addita, sequente uno alterove verbo et nova citatione: significant, antecedentia oninia 



congrueve in utroque libro, sed in posteriore unum alterumve vocabulum additum esse, (Cf. Pracf Cap. I. §. 12. 

 5.^. In locis natalibus puncta illa Linnaeana sunt , et illum incognitum esse indicant, 



^ Lineis vufgari modo ad discerneiidnm textuin utiiiitir , nbicniiqtte vcrciiiur , dubia lcctoribus alioquin evasura. 



[ 5 rectae parentheses iiostrnc nbiipte suiit (curvae et nostrae sunt et Autoris), V\t\ illae , citationeni includentes, 



in dextra parte lineae seorsivi leguntur, v. c [5"/^. /. //.] tuiic tota §. prae- 



ceiiens in liI>ro , v. c. Spec. pl. ed. l. et II. convenit (praeter ea , quae diserepaiitibus litteris exciisa suiit). Valet 

 lioc imprimis de sjnonymis, locis nat. ohser^atidiithusque pust diagnosin speciei alicujus ohviis in Sp. 1. et II, ^el 

 Wantissis. Cf Praef Cap. /. §., 22. 



I\iimcri et specii^rum et gencrum novi ct nostri sunt , ob inextricabilem nunierorum Linnaeanorum confusionem : quos si 



retiiiuissemus , nec citari Codex noster nisi pcr paginas, iicc ecolci seciinduin Conspeclus siiifjuluin ijrnus potuisset. 



Ueli(]ua hic von explicata partiin Conspectus c b ronol o g i cus opcriuit Liniuiraitornin Jdh. I. udditns cxpticut. par- 

 tiin iisus inter botanicos hodie vulyaris. 



