14 



FRAEFATlOiNGS LlNNAEANAE. 



Di^iscmPTioMcs tantum iii obscuns adhibore nccessum 

 iuit, easqne siiie ambaj^ibus, ut obtinerem compendiuiii 

 tironibus gratum. 



LocA iiatalia more meo adjeci , inque notissimis Fru- 

 ticantes T) , Perennes U , Biennes (5, Annu;is O notavi. 



GiiNKRA nonnulla nova, nonnulla immutata aclhibui; 

 quae in nova editione Generum plautarum propediem si- 

 fitere animus est. 



Advhrs^riorum tela nunquam retorsi, acerrima convi- 

 tia , insimulationes , cavillationes , buccinationes (prae- 

 fitantiorum longe Virorum, omni aevo, laboris praemia), 

 Iranquillo auimo sustinui, nec suis auctoribus Iiaec invi- 

 ileo, si inde ipsis apud vul{;us gloria major. Fero haec, 

 quae ii» me ue capilium iiuidcm inutant. ct cur noii fi^rreni 

 ininuus, qui a veris liotanicis et quideni consunimatissi- 

 mis , (juibus assurgere debent illi, suinmis cumulatus siin 

 cncomiis. Parem deiade adversariis refi^rre gratiam, nec 

 anni iiigravescentos, nec munus , ipio fungor, nec mei 

 luores p;iliun(ur. Quod mihi superest breviorisaevi, tran- 

 quillus ulilioribus obsf-rvationibus impendam. Res natu- 

 rales eiiim proprio privilegio muiiitae persistunt, utquem- 

 admoduin errores in his commissi a nullo defendi, ita 

 iiec veritates observationibus innixae a toto erudiLoium 

 orbe conculcari possunt; judices itaque provoco seros 

 Nepotes. 



Pascitur in vivis livor , post fata quiescit; 

 Tum suus ex merito fjuem(|ue tuetur honos. 



Dabam 1753. , d. 2. Maii. Upsaliae. {Ed.L) 



Dabam 1762., d. 1. Septembris. Upsaliae. i^Ed.IL) *). 



PRAEFATIO SYSTEMATIS Ed. X. 



(Obs. rfiilla ditliir iu S. VI. et S. XII.) 



pLANTAS hi hoc libro proposui compendiose , ut Liber evade- 

 rct portatilis, 



I. Ideam generalem vesetabilium dedi. — 2. D e i i n e a - 

 tiunem geiiuinara Plantaruni tradituris elencbum Terminorum or- 

 dine naturali proposui. — 3. Classibus singulis genera ita 

 distribui , ut facillime eruantur. — 4. Terminus artis nullos 

 novus intfdduxi; dixi tantum Flores svperos aut infv.ros ex recepta- 

 culi fluris situ supra vel infra Germen , et Fructus circiamcisaos, 

 qui horizuntalitcr discedunt. (Cf. siipra p.6. I\ut. \.j 



5. Cenera desi^navi numeiis iisdem , quibus uccurrunt in 

 editionc 5ta Generum plant. Ilolm. ITj4, nt confLTri possint. — 

 6. ^ova Genera: Prupria , Hasselquistii , Loellini^ii, llrovvnii 

 cte. suis locis inscrui. — 7. Characteres essentiales geiic- 

 rum, plurimis in locis , praestanliiires roldidi. 



H. ii p e c i e 8 cnumevavi ex libru : Species plantarum. Holm. 

 1753., nuuierisque iisdem. — i). Differentlas specieruin non 

 paucas ex novis obser^atis confeci piaestaiitiitres. — 10. N o v a- 

 rum Specierum aliquut Centurius suls locis inserui , prae(ix.is 

 literis A. B. C. 



I I. S y n o n y m a nonnulla ex Aucturibus recentissimis ad- 

 jeci. Ex : Nostra Floia Suec. 'J-da , Centuria plantar. I. et 2, 

 iJasseltpiist It. Palaestin. , LnefllnQ It. Hispanic. , Osftcck It. 

 Ind. uriunt. , Kalm It. Amer. scpt. . liiimphii Herbar. Aiiilioinae, 

 IJurmaiini IMumier. pl. Amuric. , Millcri Dictiuiiar. , Edit. 6., et 



Ic. plantarum., Browxii Hist. , nat. Jamalcae , Trewii Tabulno 

 Ehretii. , Kussel Hist. nat. Aleppi., Ihi Hamet Tract. de Arbo- 

 rib., Allioni Stirp. Pedemont , Zinnii Hort. GiJttinsens., KrrimtTi 

 FI. Austriae , Gurtcri Fl. Geldrica '2. 



12. C oni m u n i c a ta s ab amicis plantas ct in horto cultas 

 etiam addidi : Capenses Biirnianni , — Asiaticas Daiid Oor- 

 teri , — Americaiias liroirnii, JfHlleri, EliisH, — Alpinas Seijuieri 

 Allioni , Schmiedelii , — Orientales Gorferi , IhOenstreitii, — 

 Europaeas Simcatje.^^ii . Gerardi, Barnadct Gafjrielis eapucini — 

 ut taceam conjuuctissimorum Hasselijuistii Palaestinas , Locflinijii 

 Hispanicas , Solandri Lapponicas , Martmi Spitsberj^eiises , Fori- 

 huhl Cermajiicas , llallman Gallicas. 



Flos est plantarum Gaudlum , 

 tum se novas aliasque quam sunt ostendunC, 

 tuut variis colorum picturis in certamen usqu* 

 luxuriant. PUn. XVI. 25. 



PRAEFATIO RIANTISSAE ALTERAE 2). 



^tttttt res CQii/inituttt est tttiiit iurliiit, 

 J\ec in hac re uinuiuiit mttxiiitu et iitvotntissimtlr 

 In qittt , etitiiit ntin muttttin ttctuiit erit, 

 Omnis tumcn ttcttts , tjitfjd ayttt , iiiccniet. 



Senec, quaest. VI. 



Pbaepatio. Vltae meae sub crepusculo sarcinas col- 

 lecturils , occurruiit sparsini disjecta Adversaria, cuni 

 obscrvationiLius non omnibus notis; haec cornisi . addl- 

 turus ea IVIantissae prioi i . quae cum pag. 14;.'. desiiiit. — 

 D i tfer e n t ia s Hpeci.icas nonnullas emendavi, ^i- 

 sis scilicet pulclirioriljiis ^ivisijue speciiniiiibus, (|Ho tu- 

 tiores evaderent, imjirimis detectis demuiu pluribus iiidies 

 Generum Speriebus. — Synonjma dubia, ijnundam 

 data, hic saepius e.xclusi; impriiiiis ubi non prosunt ad- 

 hiblta, nec nocent omissa ; neiiue in multis syiumvmis, 

 sed iii genuinis dilVerentiis speciticis cunstat artis robur. — 

 C. Bauhiui, olim summi Uotanici, synonyma lubeiis in 

 Kuropaeis assumsi, sed et illa interduin obscura, solis 

 Hehetis eruenda. — Novas pluiium aiitorum Spe- 

 cies libenter insernissem, si notas specierum essentiales 

 addiJissent; his vero delicientibus , a noii visis abstiiiere 

 coaclus lui. — O r d i II e s N a t u r a I e s , loco methodi, 

 crepant noniiulli ISotaiiici ; sed ({U.imdiu nota nulla esseii- 

 tialis ordiais, (juibus aut Genera ejusdem ordiiiis cumbi- 

 iiantur, aut a diversis ordinibus di^tiiipuuntur , suiit iii 

 certe C'a;upanae sine Pislillo ; nlut eoiuin u.sns nlioijuin 

 suiumiis. — Si (]uis pust mea lala Systema, Gene- 

 ra aiit Species mea edat , eum enixe oro rogo(|Ue 

 velit iiiserere suis lucis singula. <piae iiotavi in Manti.s- 

 s i s , S y s t e m a t e et A p p e n d i c i b u s variis ; si vero 

 desideret Desciiptiones Specieruin . pluiiinas reperiet iii 

 Horto (.'liir, Upsal., Klora Svcc. , ZcJan. , Amueiiiiati- 

 bus , Jtiiierihus nu-is, et de Animalibus in Kamia Svec. , 

 IVluseo Uegis et Kegiuae, passimiiue alibi. — Upsaiiae 

 1771. SepU 1. 



1) Hanc prarfatinnem in Sp. I. et. II, seqnitnr breris inihx 

 anforum in his libris maxiine adkibitorum. Diciduntur illl in He- 

 formatores, II cst aii r atores et Fu nd a t ores. IIos 

 ucifite utipie Aiitores ia Gen.I. et II. post praefationem cnumcratos 

 omisimiis , „Clavcm autorum" in fine tibri dulnri. 



2) Dedicatio: ^/llu.ttrissiino Gineros!.-is. D.im. Frid. Caf 

 lert Ilaroni de liultiinore . Doniino i^i tofa Jlarilundia t'. t\ L. 



Dnni iu Itincre Tuo Scj>temtrionaH JHusrum menm practcrroUtu- 

 OaA , Tc per honilac tiiomentnm vUti , ncc snpivntinrcin tpiidem 

 tpiendain. — Aifectum inum in tne , tot , nthiam iueritis , eiwo' 

 mifs dvclarasti, nt majorem imllns. — Dono insupcr me bc 

 a.\ti, tam liberali el dnnte , ut dc proprio non atius majorc. — 

 1'tinnin lot beneficiis prororatns pices reilderc possem ; cntn icro 

 ncipicnin . /lacc scnipHirnuin mcam dfclarubit vcuerulioncin,'' 



