CI. V. Pentandria. 



Chenopodium. Beta. 



Ord. II. Digynia. 



241 



p. 472. t. 473. yitr. sylvefitrh neeunda. Tabcrn. ic. 427. 

 (Sp. II.) — Habitat ad Europae fimeta. 0. [.S>. 1. H.] 



H. etiff. sijn. Touni. I. c. et Uaj. sui. 133. Vaill. paris. 3o. 

 BotTJi. Iui:<lh. 2. ]>. 90. ; — loc. nat. „juxta doinos et in ru- 

 deratis iii Callia circa Parisios, nobis visa iii Aii);lia, lielgio, Ger- 

 man. , Suecia.". — Descr.: ,,€aulis continuniter oMique exten- 

 ilitur et procunihit, intcrdum erectus est. Rami ex singula ala 

 singuli commuiiiter siniplices. Kol. ohloligo - ovata, petiolata, tri- 

 bus utrinq. denticulis obtusis, quihus singulis siniis lcvissinie ex- 

 cavatus Jiiterjai-et, notata , superiie viriilia, subtus glauca. Ex 

 siiigula ala raiiioruiu proilit peilunc. siniiiiex , brevis , aJ latera 

 gerens in acervis rtoscuUis sessiles alternatos , qui et ramos et 

 caulem teriniiiant. Figurae quotquot etianiiium a nobis visae niale 

 plantam expriinunt, Fotiorum figura ad speciem n. 3. [Ch. Uo- 

 tlys\ proxiiiie accedit. " 



Ft. S. 1. II. syn. Toum., Raj. (angl. 3. p.lSo.), V.iill. , II cc. 



• • FoLIIS INTEGRIS. 



1811. Cli. Vulvaria Ay». /. .- Ch. foliis integerriniis 

 rlionibeo - ovatis, Fl. suec. I. n. 216, Mat. med. n. 108. 



Dalib. i)aris.77., fl. conglome ratis, Sp.l. S.X. 



71.13. KI. S. II. n.222. ,.... axillaribus. Sp. II. S.XII. 



n. 14. — Ch. fol. triangulari - ovatis. H. cliff. p. 84. n. 2. 

 Roy. lugdb. 218. Atiiplex foetida Bauh. pin. 119. Vul- 

 varia Dalech. hist. 543. Habitat in Europae cultis ole- 

 raceis. Q. [.Sp. i. //.] 



H. cliff, syn. Ch. foetiduiii Tourn. inst. 90. Fioerh. lugdh, 2. 

 p. 90. , .Atripl. olida Lob. hist. liS. f. 4. adv. 97. , Baub. I. c. el 

 Bauh. hist. 2. p. »74. JHoris. liist. 2. p. U03. 5. ,5. t. 31. f. 6. , 

 Blitum foetidum V'ulvaria dictum Raj. sjn. 136., Dalech. I. c. , 

 Connina Caesaip. svst. 161., Garosmum Dod, penipt. 616,; — 

 l. nat, in .\nglia rarius et in agro ^iitiobriguni iil iiallia TS'aih. , 

 obs. Lobelio. — Descr,: ,. Distinguitur facillime solo odore. 

 Hinc Lobelius in adversariis : plaiitam nutissimam fecit odor et 

 fere infamein ; oduratu namque hircus teresque spiritus opplet na- 

 res, quo imbuti queruntur permulti, se meretricum impuros locu- 

 los suhodoratos esse, planeque referre odorein illum virosum, quom 

 prostitutae lihidinis scorta, ex inipura colluvie congesta, spirant. " 



Mat. rned. syn, Bauh. pin. I. c. 



Fl. S. syn. Bauh. pin. Dal. Caes. Dud. II. cc. (et Tourn. 

 Raj. II. cc. , in etl. I.J 



1512. Ch. polyspernium Sp. /..- Ch. fol. integerrimis 

 ovatis, caule decumbente, cymis dichotomis aphyllis axil- 

 laribus. Sp, II. S. XII, n, 15. Ch. fol. ov. integerr. , caule 

 decumbente, Vir. cliff. p. 21. Fl. suec. I. n. 217. Roy. 

 lugdb. 218. Dallb. paris. 77...... cymis dichot. Sp. I, 



S,X. n. 14. Fl. S. II. n.223. Blitum foliis ovatis. H. 

 cliff. p. 28. n. 1. Bl. polyspermum Bauh. pin. 118. Po- 

 lysporon cassiani, bassii, anguillare Lob. hist. 128. Ha- 

 bitat in Europae cultis. Q. [_Sp. I. //.] 



H. ctiff. s y n. Lob. I. c. „bona", Bauh. I. c. et Moris, 

 hist. 2. p. 599. s. 5. t. 30. f. 6. , Blitum erectius s. tertium tragi 

 Bauh. bist. 2. p. 967. , Chenop. hetae fulio Tourn. inst. 506, Boerli, 

 higdh. 2. p. 90.; /. 7iut, simit. — [Cf. ''"c obs. nd Btitum^ 

 Cod. n. .\IV. iJ.] 



Fl. S, syn. Lob. Baub. pin. II. cc. (et Tourn. I. c. Cels. 

 ups. 8. , in ed. I. ) 



1513. CIl. Scoparia Sp. /. : Ch. foliis lineari-lance- 

 olatis planis integerrimis. H. clilf. p. 86. n. 10. H. ups. 

 p. o5. n, 2. Ro), lugdb. 220. Sp. I. S.X. n. 15., Sp. II. 

 S. XII. n, 16. Linaria scoparia Bauli. pin. 212. Osyiis 

 Dod. pempt. 151. Habitat in Graecia , Japonia, China 

 (Sp. H.). Q. [Sp. I. II,] 



„Folia ciliata sunt.' Mmit, II. />. 347. , .S. XIII. 



B, cliff. sy n. Ch. lini foiio villoso. Tourn. inst. 506. Boerb. 

 lugdb, 2. p. 90. , Dod. I. c. , Belvedere Caesalp. sjst. 139. Volck. 

 Dorib. 59. , Scoparia s. Belvedere Italorum Raj. hist. 210., I.iiia- 

 ria Belvedere dicta Bauh. hist. 3. p. 462, , Bauh. pin. I. c. , Uerba 

 stadiosorum Taberii. hist. 2. p. 102. , .Atriplici aftiiiis, Linariae affi- 

 nis, Belvedere dicta Herni. lugitb, SO. , Tsisu Kaeinpf. jap. 383,; 

 — t, nat, „ in Craecia si fides babenda Dodoiiaeo, in Japoiiia 

 refer. Kaenipfero. " 



H. ups, syn. Bauh. pin. Dod. Caesalp. Taebrn. II. cc. . l. nat. 

 ut Sp, I,,ohs.; „ Flores femineos vidi , nondum vero stamina, 

 quae alii inquirant. " 



1814. Ch, maritiimim Sp. I. : Ch, follis subulatis semi- 

 cylindricis. Sp. I. S, X. n. 16. FL S. U, n. 224. Sp. II. 



S. XII. 71. 1 7, - Oed.dan. 489. (S. XIII.) — Ch. fol. subul, 

 superne planis , subt. convexls. H. clllf, p. S6. n. 12, 

 Fl, suec, I. n, 218. Roy lugdb. 220. Kali mlnus allium, 

 sem. splendente. Bauli. plu. 289. Morls. hist. 2, p. 610, 

 s. 6. t. 33, f. 3. Habltat in Europae mailtimls. 



[.S>. /. //.] 



H. cliff. syn, Cb. sedi fulio iniiiimo, facie Kali, si-iu. spleii- 

 dente, aiinuum. Boerli. lugdb. 2. p. 91., lilitum Kali niiiius alhum 

 dictuni Kaj. syn. 156. , Bauli. Moris. 11. cc, ; — l. n n t. in ma- 

 rit. Belgii et .Angliae frequ.; — obs.: ,,Caul. annuus ramosus, 

 rami alteriii, fol. alternis adspersi. in quorum alis flores coiiferti 

 sessiles. " 



Fl. S, syn. B.iuli, Mor. II. cc. (el Boerlu Raj. II. cc in 

 ed. I.) 



„Autop[ac esaniinent iii viva planta, nuin staniina 3 cum pist. 

 2fido gerat, et nuiii proinde l'olymemis accenseri queat vel pro- 

 priuDi genus constituat, " Fl. S. I, ( nec, II. J 



1815. Cll. aristatiim Sp.I.; Ch, fol. lanceolatis sub- j 

 carnosis integcrrlmls, corymbis dlchotomls arlstatls axil- 

 larlbus. Sp, II. S. XII, n. 18. Ch. fol, lanc. carnosis, 

 coryinb. dichot. spinosis, Sp, I. S. X. n. 21, Ch. foliis 

 llneari-Ianc, racemis dichotome ramosis setls termina- 

 tls. Act. goett. 1752. — Jar. /3. .Sp, II,: Ch. virgi- 

 nicum: fol. linearibus obtusis subcanalieulatis, pcdunc. 

 axillnribus dichotomis muticis. Sp. pl, L n. 22. — Ha- 

 bitat in Slbiria, Virglnia. Q. [Sp. //. ] 



„ Cauiis spithaiiiaeus , inaequalis, ramoso - patulus. Fol. car- 

 nosa, lanc. , obtusa. Corymbi axillares, dichutoini, folio longiores, 

 terminati spinis inermihus, Fl. sessiles iu divaricationibus. " Sp, I. 

 n. 21. (i. e. a.J, Sp. II. l. c. 



Obs. Ch. aristatum Sp, /, n, 21.: ,,H<vbitat iii .Sibiria. 

 O. " — (Syn. ; descr. vide supra. J — C li. v i r g i n i c u m Sp, I, 

 n. 22. : „ Hahitat in Virginia? Q." — In S. X, dein simpticiter 

 L. has contra.iit: Sp. pl. n. 21. 22. 



Munt. II. /). 347. udd.: „Gmel. sibir. 3. p. S3, t. 13. f. 1. 

 — Panic. magiia divaricatissiiiia, diciiotoma interjecto flore ; ces- 

 sante dJchotomia ilores alterni sessiles , suhjecta his arista. " 



CCCXL. BETA f^- l- Cal. bphyllus: Cor. 

 nulla (d:S.ll.). Sem. reniforme, intra sub- 

 stantiam baseos calycis. S. f I. /i. 231., .\. 274. , 

 XII. 310. 



Bbta Tournef. 2S6. — CtL. Perianth. Sphyllum, concavum, 

 persistens; laciniis ovato - ohlongis, obtusis. — CoR. 0. — St.\M. 

 Filain. 5, suliulata, calycis foliis opposita eorunique longitudine. 

 .\nth. subrotundae. — PlsT. Germeii quodammodo infra recepta- 

 culum. Styli duo , hrevissimi, erecti. Stigm. acuta. — Per. 

 Capsula iiitra fundum calycis, llocularis, decidua. — SiiM. uni- 

 cum, renifoliue, compressum, calyce invulutum. 



[* G. I. n. 192., //. 231., V. 274., 17. 310.] 



1816. B. vulgaris Sp. I. S. X, n. 1. (e. e ): B. flori- 

 bus congestis. Ai. .\7/. A7//. n. 2. — B. caule erccto. 

 Sp. II. n, 2. — Beta H. cIIIT. p. 83. n. 1. H. ups. p. 56. 

 Mat. med. n. 113. Roy. lugdb. 220. — [B. vulgaris 

 rubra Sp. I. II. II. cc.] — farr. a. Sp.II. (j3. Sp. /.): 

 B. rubravulgaris Bauh. pin. 118. — §. Sp. II. (•/. Sp. /.): 

 B. rubra major Bauh. pin. 118. — y. Sp. II, (d. Sp. /.) : 

 B. rubra radice rapae Bauh. pin. 118. — d. .Sp. II. 

 (f. Sp. /. ): B. lutea major Bauh. pln. 118. — f. Sp. II. 

 ('C,, Sp.I.): B. pallide vlreus niajor Bauh. piu. 118. — 



Habitat , 3, forte a niaritlma , in exutlcls , pro- 



gnata. [Sp. II. o. o.] 



„CaIycis foliola basi dentata." 5. XII. XIII. 



Obs, Sp. 1. syn. ct tarr, euiiem, udd. vur. a, , quae D. 

 maritima; t. nat. ut in I8I8. — Varr. J. j;. Sp. II, 

 (rj, 9, Sp.I. J cf, ad D, Ciclam. — Cetermn ante Sp. II. spe- 

 cies cullectioa haec est , reliqnus umplectuns. Jt. 



Mat. med. var. a. (u. Sp. II.) et ^. (^. Sp, II,), cum 

 iisd. syn. Ilunh. 



H. ups. syn, Caesalp. syst. 159., — vnr. ct. B. ruhra Cam. 

 epit. 256., B. rubra rad. rapae Bauh. I. c, , Rapum rubrum Fuchs. 

 hist. 213., — !)ar. (3. B. alba vel pallesc, etc, Bauh. I. c. 

 B. candida Dod. pempt. 620. ; — l. nut, ut in n, 1818, 



H. cliff. syn. Bcta Caesalp. I. c. Baub, hist, 2. p. 96., 

 B. svlv. maritima Bauh, pin, , B. sylv, spontanea marina Lob. 

 hist. 1-23. — Varr. a. (ul 7]. Sp. II. J, — §. (ut g. Sp. II.). 

 — y. (ut £. Sp. II,). — 6. B. sicula costa lata alba lutea 



31 



