282 



Cl. V. Penlaiuhia. 



Rhus. 



Ord. III. Tiigjnia. 



t. 292. f. 377. Arbor americana, alatis foliis, succo lactpo 

 venenato. Pluk. alm. 4o. t. 14o. f. 1. — Jrbor vcnenala 

 Kalm. it. 2. p. 21 1. ( i\ A'. .S>. i/, ) — Arbor Po> son- 

 wood-Tree. Act. angl. n. 307. p. 145. Site s. Sitz- 

 dsiu. Kaempf. amoen. 791. t. 792. Habitat in America 

 septentrionali, Japonia. T). [Sp.I.II.'] 



. Folia ai:mi.T, oii.ica. " Mant.I/. ji.ooS. — „Esclude syn. 

 K ac lupfevi." Manl.ll., .S.X/II. — „Ilioicum, divcrsum a 

 Vernite orficinali. " S.,X1II. — [<7'. ip. sc(jnais. /.'. ] 



H. eliff. syn. maris: Rlt. aniericanum , rachi (cui atlne- 

 ctuntur folia) rulira (etc.) Boerb. lugilb. 2. p. 229. , IWI. 1. c. 

 „femina", 1'luk. , Act. angl. , K.ienipf. , II. cc. , Arbur americana 

 venenata Pet. Iiort. 242. , Yeriiix offic. , — cum var. a. Fasi - 

 noki , avlior veneniFera spuria sylv. ansustifolia. Kaempf. jap. 794. , 

 Rli. amevic. ( etc. ) foliis praecedenti angustiorihus. Boerli. I. c. — 

 iS;;». feminae: vacant. — Add.obs.: ,,Var. or. dilTcrt tan- 

 tum cultuva ab antece<lenti, ut potius natuvalis dicatuv a ; §. vero, 

 quae culta , praeternaturalis , nionente Kaempfero. I\l a s so- 

 lum noliis est, nec feiiiiiia ulla ; iiullam tamen his iiitercedere 

 dilTerentiam in facie estenia, observare potui. " — [Obs. Emen- 

 tlaniUi qnaeilum in liis, nl qnadrent ttnmia. R."] < 



H. ups. syn. Dill. Tluk. Kacnipf. am. II. cc. , l.nat. Virgi- 

 Iiia, Cliina. — Mat. med. syn. Kaenipf. anioen. I.c, /. nut. 

 Japon. , Virgin, paludosa, 



[Obs. Cf. seijnens, fjnacum anlea confusa. 7?.] 



2117. Rh. suceeclanea Mant.II.: Rh. foliis pinnatis 

 integerrimis perennantibus lucidls: petiolo integro aequali. 

 M. II. p. 221., .V. A7/y. /). 242. ( c. cod. syn.) — Arbor 

 vernicifera spuria sjlvestris angu.stifolia. Kaempf. amoen. 

 794. t. 796. — Habitat in Japonia, China. I5. — Disiiu- 

 guenda omniiio a Rlioe Vevnice, cum qiia affinis, sed niagiiitudine 

 folinvum impvimis iliversa, Folia hujus rijiidula, utrinipie nitida, 

 rarius utroque niarj;ine aequalia ; llh. Vernicis vero opaca vividia. 

 Fvuctu.« hujiis ma^nitudine. Cerasi nec alhus ; illius vevo niai^uit. 

 l*isi, oninino alhus. [MunU 11,1 



2II.S. Rll. Copallinuni .Sp.lII.: Rh. folils plnnatis 

 inteserrimis (.Sp. l.scq), petiolo membranaceo articulato. 

 RoyT lugdb. 24. Mat. med. n. 162. Sp. I. S. X. n. 6. , 

 Sp. II. S. XII. ji. 6. Rh. elatior, foliis inipari-pinnatis, 

 petiolis menibranaceis articulatis. Gron. virg. 149. Rh. 

 obsoniorura similis americana, gummi candidum fundens 

 non serrata, foliorum rachi medio alata. Pluk. alm. 318. 

 t. 56. f. 1. — Ilh. virpiniunum, lenlifici foUis. liaj. 

 hist. 1799. (Sp.II.) — Habitat in America septentrionali. 

 15. iSp.I.II.-] 



Mat. nied. syn. Pluk. I. c. , l.nat. Virginia. 



2119. Rli. Metopium S.X.: Rh. foliis pinnatis qui- 

 natis Integcrrimis subrotundi.s glabris. S. A^ n. 3. B., 

 Sp. II .S'. A 7/. 71. 7. — Amoen. acad. 5. p. 395. ( sine 

 fliap^n.) — IMetopium foliis subrotundis pinnato - ([uinatis, 

 racemis alaribus. Uroun. jani. 177. t. 13. f. 3. Terebin- 

 thns maxima, plnnis paucioribus majoribus atque rotun- 

 dioribus, fructu racenioso sparso. Sloan. jain. l67. hist. 2. 

 p. 90. t. 199. f. 3. Raj. dendr. 51. Borlionia fructu co- 

 rallino, flore pentapetalo. Pluin. ic. 61. Habitat in Ame- 

 rica. 15. [Sp. 11.] 



„ Caljx Iphyllus , cyathiformis. Petala calycis parieti insevta, 

 Bacca sicca: seni. unico, bilobo, arillato. " A m, ac. 



S. X. syn. Browii. Plum. — .4ni. ac. syn. Sloan. Raj. , 

 II. cc. 



2120. R)l. radicans Sp.l.: Rh. foliis ternatis: foliolis 

 petiolatis ovatis nudis integerrimis, caule radicante. Sp. I. 

 S.X. n. 6., Sp.ll. S. Ml. 71. 8. Rli. fol. ternatis, foliol. 

 petiolatis ovatis acntis infegris. H. cliff. p. 110. n. 3. 

 Gron. virg. .33. Roy. lugdb. 244. — Aa(m. ;(. 2. ;>. 296. 

 214. C.S. A. Sp.ll.) — '1'oxicodendroii amplexicaule, fo- 

 liis minoribus glnbris. Dill. eUh. 390. — I a r. §. Sp.ll, 

 t y. Sp. /. ) : Toxicod. rectum , foliis minoribiis glabris. 

 Dill. clth. 389. t. 291. f. 375. — Habitat in Virginia, Ca- 

 nada. T). [Sp. II, ] 



.V;/. /. syn. Edera trifolta cnnad. Corn. Canad. [//, cr. ad 

 sji, sFij.\. rnm varr. ^. Toiic. amplexicaule ete. ))ill. I. c, 

 ■/. Tox. rccluni etc. Dill. I. c. 



H. ctiff. syn. Toxic. trijdi^tlluin Klahnim Tourn. insL IJIl. 

 Bocrh. luadh. 2. |,.22S. , Edera trif. canad. Corn. Ilarr. [H. rr. ad 

 sp. ttij.J, Medcra trif. virginiensia Park. thi^atr. 679., Viti» sylv. 



trifolia Park. theatr. 1536., Apocynum trif. indicum, vulgo Epime- 

 liiuiii. iStap. theophr. 3(i4. , Epimediuiii fruticans virgiiiianum Rudb. 

 hovt. 39. vall, !;J.; — varr. a. Toxic. rectum (etc. ) Uill. I. c, 

 ..mas" et f. 376, ,, femina ", — ^. Toxic. tviph. , fol. sin. pub. 

 Touvii. f l. c. ad sp, seij.J Boevh. lugdh. 2. p. 229., Hederae trif, 

 canadensi affiiiis (etc. ) Phik, alm. ISl. Hort. B. Pavis. 84. , R,aj. 

 hist. [I.c. ad .yt. se^, ], — y. T. aniplexicaule (etc, ) Dill. I. c; 



— I o c. nut. in laviis partib. Americae ut in Canada, Virg. etc. 



— Adil. obs.: ,,Haec species a cl. Dilleuio sexu distincta de- 

 scriliitur , at nohis semper herinaphrudita obvia fuit. An it.aque 

 detur liic ut in Fraxino et herniaphr. et inas ac feniina siinul ? " 



„ 1) i o i c u m. " S. XIII. — „ Dioica esse Rli. radicans, Toxi- 

 codendrum et Vernix refert Rliller. " Manl. II, /j. 3j8. 



2121. Ull. Toxicodeiiilrum Sp.l.: Rh. foliis terna- 

 tis : follolis petiolatis angulatis pubcscentlbus, Sp. I. S. X. 

 71.7., caulc railicantc. Sp. II. S. XII. 71. 9. 



Rh. follis ternatis : foliolis petiolatis ovatis acutis pube- 

 scentibus ; nunc integris, nunc sinuatis. Gron. virg. 149. 

 ct II. iips. p. 68. 71. 4. Toxicodendron triphyllum , folio 

 sinuato pubescente. Tournef inst. 611. — / itis cana- 

 densis Munt. phytofrr. t. 60. Edcra trifolia canaden- 

 sis Cornut. canad. 96. t. 97. Hedera trif. racemosa 

 canad. liarr. ic. 228. (Sp.II.) — Arbor trifolia veiicnata 

 virginiana, folio hirsuto. Raj. hist, 1799. — Habitat in 

 Virginia, Canada. T). [Sp. I. II. ] 



,, litraque haec et antecedens dioica, utraque in tenellis plantis 

 caule radicat. " Sp. II. 



Obs. Sijn. Corn. Barr. in Sp.I, ud jiruecedentein diicta . cnm 

 <jna coufnsa cst ibi ct iii H, ctiff. — // vjis. syit. Grim. 'JOnrii. 

 t. c. , /. n a t. Virfjinia. 



2122. RIi. Comiiiia S.X.: Rh. foliis tematis: foHolis 

 petiolatis ovatis rcmotissime serratis subtus tomentosis, 

 ."^. A'. 71.8. C, Sp.ll. S. XII. n. 10. — Amoen. acad.5, 

 p. 395. (s(iic diairn.) — Cominia arborea , foliis undula- 

 tis pinnato - ternatis, floribus miiiimis, racemis terminali- 

 bus. Rrown. jam. 205. Baccifera indica trifolia, fructu 

 rotundo monopjrcno. Sloan. jam. 170. hist. 2. p. 100. 

 t. 208. f. 1. Raj. hist. 1693. Malago- Maram Rheed. 

 raal. 6. p. 49. t. 25. Habitat in Indiis. I5. [A'p. //.] 



,,Ramuli, petioli , pedunculi suhpuhesceiites. Spicae uuo al- 

 terove ramo divisae. " Am. ac, (cnin syn, Brown.) 

 Obs. S.X. syn, Sloan. (jam, t. 108. f. 1.) 



2123. RIl. Cobbe .S>. /.: Rh. foliis ternatis : foliolis 

 ovatis acuminatis serrati.s, pcdunc. tomentosis. •Sp.I. S. X. 

 71. 9. , .S';). //. V. A7/. II. 12. Rhois trifoliatae frutex sal- 

 waccensis, f1. jullfoimibus. Pet. inus. 678. Raj. dendr. 58. 

 Kobbae Linn. FI. zejl, n, 441. Habitat in Zeylona. 

 (T). .Sp.U.) [Sp.I.lI.] 



Ft. ~eyt. ( apji. stib Dtibiis } syn. Kobbae Herni. zeyl. 24. , 

 Pet. R.aj. II. cc, , Friitex trifolius spicatus prodiiceiis baccas lii- 

 gras. Burm. zeyl. 104., eutn ilcscr.: ., Friitex facie liliois .-ifrica- 

 n.ae. Folia alterna, longis petiolis , tevnata aut quhiato - di^itata ; 

 foliolis hevliarcis, magiiis , ovatis, ucutis, av^ute serratis, Spicae 

 siinplices, raro raiuosae, ex alis : jlosculis iafiniti.'), mioimis, pedi- 

 cellis miiiiinis prtipriis adfixis. " 



2124. RIl. tomentosa Sp. /.; Rh. foliis ternatis: fo- 

 liolis snbpetiolatis rhombeis angulatis subtus tomento.sis. 

 .S>. /. .S'. Y. 71.8., Sp.ll. .S.XII. »1.11. Rh. fol. teriia- 

 tis : foliolis ovatis iitrin(|. acutis deutatis: lateralibus [)e- 

 tiolatis. H. clilV. p. III. n. 5. Rli. lul. ternat.: foliol. 

 petiobitls ov. acut. dentiitis. Vir. clilV. p. 25. Roy. lugdb. 

 244. J{li. africanum trilollatum iiinjiis, foliis obtiisis et 

 incisis hirsutie pubescentilius. IMiik. alm. 319. t.219. f.7. 

 Vitex trifolia miiior indica serrata Comni. hort. 1. p. 179. 

 t. 92. Haliitat ad Cap. b. S[)ei. T). [Sp.l.ll.] 



//. cliff. syn. Pluk. I. c. et Itnevh. lusdh. 2. p.229. , Coiiim. 

 I. c. el nrcyn. pnidr. 2. p. 104. Iloevh. lugdh. 2. p. 222. ; — 

 obs.: ,, Folia ili li.ic diira, i-rassa, dentala. suhtus ilicana, acuta, 

 venis Rubt. priiiiiiiiciitiluis. foliolis praesertiui lateralilius peMolatis. 

 At in .lequeiiti [/iti. Ineidu] folia mcnihranacea, obtusa, sacpe oh- 

 conlala. pctiolis iiiillis iii-ilruclis foliolis , sed memhranae instar 

 per petiohim propriiun .-td ejiis basin decurreiitihus, " 



21'2S. Rli. angiistifoiia Sp.I.: Rh. foliis tcrnatis: fo- 

 liolis petiolatis lliieuri - lanceolatis integerrimis subtus to- 

 mentosLs. H. clilf. p. 1 1 1. n. 4. Roj. lugdb. 244. Sp. I. 



