896 Cl.XX. Gynandria. 



SeRAFIAS LmODORUM. 



Ord. I. Diandria. 



canieo. Bauh. pin. 187. — Habitat in Europae asperis. 

 y. [Sp.I.cicl. y-T]., II.] 



„Nectarii labellum cordatum reflexum." Ft. S. 1. II. 

 Obs. Sp. I. fuUl. carr. y. Helleb. montana angustirolia spi- 

 cata li;iuli. pin. 1S7. — 6. H. mont. angust. purpurascens Bauli. 

 pin. 1N7. — f. Helleb, altera atrorubi-nte fl. Bauh. pin. 1S6. — 



J. longifolia: S. rad. fidrosis ( etc.rf. «. tiStij. / It. oel. p. 144. 



Helleb. fnl. praelongis aiigustis , fl. caniliilis Vaill. par. U7. — 7J. 



palustris: S. aiigustifulia tonientosa, 11. hcrbaceis intus albis. 



Sauv. nionsp. 4J. Hall. palustris s. prat. nostras Moris. hist. 3. p. 



4S7. Raj. liist. rJ31. H. angustifolia palustris s. pr.itensis Bauh. 



pin. 87. , — ciim o i s. ; „ Limites inter 1 o ii gi f o liam , lati- 



foliam et palustrem non reperi , diversitatem vidi. " 



S.X.varr.3: a. latifolia , ^. longifolia , y. palustris , ciim 



ilia<jnosil>us ad a., J. et rj. datis. 



Ft. S. ll.syn. ut a. Sp. /., — »ar. §. cumsyn. A. holm., 



It. oel., II. (adn. BS63. > cc. , Hell. fol. praelongis angustis acutis 



Uaj. aiigl. 3. p. 3S4. , Hell. longifolia, D. magnis paucis albisque. 



Hall. helv. '275. ; — ohs.: ,, Diversae plantae descriptae videan- 



tur !t. "otl. II. cc. , Oel. I. c. ; non niilii constant notae iiiternae 



per quas distinguantur. Caulis in his nutat ante norescentiam ; 



in a. tol. ovata, in (3. ensiformia et huic flos petalis longioribus." 

 Fl. S. I. vurr. a. Hell. II. ex viridi et purpureo variis, lab. 



acuminato , fol. brevissimis. Hall. helv. 275. , Bauh. Cam. II. ( ad 



a.J cc. , — p. ut §. ed. II. 



Act. ups. s>jn. Bauh. Cain. (bona) II. cc. [ a. 5/).] Moris. 



hist. 3. p. 4S6. s. V2. t. 11. f. 1. Hell. barba rubra Kiv. irr., Hell. 



receutiorum 2da Clus. hist. 1. p. 27i. descr., Dod. 3S4. Dalech. 



liist. 1312. Lob. ic. 312. Elleb. dodonaci Bauh. hist. 3. p. 516., 



Epip. latifolia Besl. evst.; — varr. 12: a. H. II. albo etc. 



Baulu pin. 1S7. Moris. p. 4SS. t. II. f. 12. T:ibcrn. ic. 724., Damas, 



alpinum etc. Banh. hist. 3. p. 516., Damasonium Riv. irr., Epip. 



angustis foliis Besl. eyst. 130. fig. bona [ i. e. n. 6S62. ] , — |J. 



n. albo clauso Raj. sjn. 3. p. 364., — y. ex alho sublutea Bauli. 



hist. 3. p. 51". Woris.p. 487. , — 6\ fi. carneo Bauh. Elleb. 3tia Clus. 



pann. 275. vel 4ta Clus. hist. 1. p. 273. [ i. e. |3. Sp.}, — t. H. 



mont. angust. spicata Bauh. pin. 187. Moris. p.4S7. t. II. f. 4. , H. 



4ta Clus. pan. 275. vel 5ta Clus. hist. 1. p. 273. [ y. Sp. /.], — 



g. H. mont. angust. purpurascens Bauh. pin. Moris. p. 487. t. 12. f. 



ult. , H. recent. 5ta Clus. pan. 276., Dani. purpureum dilutuin etc. 



•lo. Bauh. 516. , Dam. alpinuin Dal. hist. I03S. , 1). fl. rubro Rupp. 



ien. 1. p. 277. , Sigillum stae inariae Caes. S}st. 341. [ t. n. 6863. 



et 8. S/). /.], — 7J. fl. atrorub. Bauli. [ l. Sp. l.} , — ■9-. fl. 

 candidis Vaill., H. angustif. fl. iiivco Comin. hort. [ mrf. J. 5/i. /. ], 



l, H. palust. angustif. fl. albo Moris. p. 46S. , — «. H. pal. 



nostras Riij. Moris. [rj, Sp. /. ], — l. H. angustif. palustris s. 

 pratensis Bauh. Moris. p. 4S7. t. II. f. 7. , H. recent.2da Clus. pan. 

 275., vel 3ia. Clus. hist. I. p. 273., D.imas. fl. hcrbaceo , intus 

 Donniliil candicante Bauli. hist. 3. p. 517., — jl. H. prat. an- 

 gustif.. fl. herbaceo Lutetianorum Tourn. inst. 436. , H. fl. herba- 

 ceo Mor. blaes. 270.; — /. nat.simil. 



H. cliff. syn. H. latif. iiiont. Buub. Mor.ll.cc. („f. Il.mala, 

 f. 12, 4, 7.'), Helleh.rec.2da Clus. hist., Dod. , Ell.dnd. ,Io. 

 Bauh., II. cc, Sigillum mariae Cacs. I. c. , — varr. a. H. 

 mgustif. palustr. 8. prat. C. B. [n. «S63. ^.] , — §. fl. carneo 

 Bauh. [§. Sp.l.ll.], — y.n.atroruh. liauh. [£.5/)./.], — S. 

 palustris nostras Raj. [ rj. Sp. I. , y. Sp. //. J , — l. nat. in II. 

 sterilibus opacis et desettis sat. frei|. per Eur. — Obs.: „ Spec. 

 haec a Botanicis ma.\ime multiplicata est, hinc qui speclcs plurcs 

 desideralit , ut eas ex structiira vera diversa florum demonstreiit 

 neceasc est ; hucusque certe uulla nota spccif. in hoc gcliere 

 descripta est." 



Obs. It. tiotl.p. inii. 223. (lcscr. S. lalifoliue , — ibid. p. 

 230. descr. S. rulirac ( ret pulius S. alroruhenlis ) , — It.ocl. p. 

 144. cf. udn. 6SU5. [6sti2. ] — Varr., ipiue hudie species ma- 

 xtma ex parlc oplimae, eijreiiie iu J c I. u p s. expusitue , serius 

 in Sp. II. ad seipicnlem sp. diiclue sunt , in S. XII. si/. veru in- 

 terierc sub n. tiSUO - 3. 



6s«3. [6862. ] S. lonfjiiolia .Vyj. //. : S. biilbis fibrosis, 

 flor. tTcctis bractca loiijjioribus. S. rad. fibrosis , ne- 

 ctarii labio obtiiso breviore , fol. ensiforiuibus. It. oel. 

 l>. 144. ylcl. Itulm. I74l./).20H, n. 91. - / arr. |i. Hcl- 

 lcboriiie an{;ustir. palustris s. pratensis Bauli. pin. H7. — 

 y. Hcll. palii.stris s. pralciisis nostras Raj.liist. 1231. Moris. 

 hist. 3. p. 4H7. — rt. Hi'11. fl. albo ». Daniasoiiium nion- 

 tanuin latif. Uaub. piii. 1h7. — [ t. H.? ] Hell. niontana 

 aligustifolia spicata Uauli. piii. Ib7. — [J. H,?] H. niont. 



angustif. purpurascens Bauh. pin. 187. — Habitat in 



Kuropa. — .\ffinis maxime S. Helleborine, sed huic pe- 

 tala lanceolata nec ovata. Spica ante florescentiam nutans. 

 Cor. major coloratior. Bracteae flore longiores ; illi vero, ex- 

 ceptis sibiricis, vix ac vix. [Sp. II. p. 1343, n. 3,] 



,,S. longifolia Sp, II,: excludatur tota, substitaatur e 

 Syst. XII. p. 593. [scit. n. 6862. ] intcgra. " Mant. II. p. 490. 



,. IMaiita antea nondum a nobis visa ; nec ab quoquam in 

 Succia obser\ata; insyha ad septemtrionalem Oelandiae apicem. 

 Rad. perciinis stolonibus dccussatis. Caulis ercctus , pedal. , sim- 

 pliciss. , fol. eiisiformibus strictis striatis 5ner\iis. Racem. erectus 

 terminalis. Florum cal. 3phyllus , albus . erectus , corolla lon- 

 gior ; foliol. laiiceolatis , carinatis, acqu.ilib. Petala 3, quorum 

 2 ovata , coniiiveiitia , alba , iiifimuin eadem longitudine , album, 

 3Gd. : lacin. intermedia subcordata , obtusa , interius quinque stFiis 

 elevatis exarata , extimo apiie reflexa , villosa, lutea : laciniae 

 laterales erectae versus pistillum. Basis pone gibba nectarifera. 

 Stam, 2 in apice st.vli , sub quibus lacuiia ad ovarium ducens. " 

 /(. oel. p. 144-5. 



Ohs. Act.holm. l. c. ( urigo ) syn. HcII. fol. pr.aelongis 

 angustis acutis. Kaj. s.vn. 384. — Huc S. Ilelteb. (J. Fi. S. 

 ( I. etj II. , var. y -rj. Sp. I. , etc. , cf. n. 6864. 



6566. S. Lingua Sp. I. : S. bulbis subrotundis , ne- 

 ctarii labio trifido acuminato petalis longiore. Act. ups. 



1740. p. 23. Sp. I.S.X. n.2., glabro. Sp.ll. 



S.Ml.n.2.— Osb.iter.b9. (S. X.) - Satvrium rad. 

 subrotundis, cucullo clauso Ipetalo: labello ovato-lan- 

 ceolato. Sauv. monsp. 24. descr. Orcliis montana italica, 

 flore ferrugineo , lingua oblonga. Bauh. pin. 84. prodr. 

 29. — far. (3. Sp.L: O. moiit. ital. lingua oblonga, 

 altera. Bauh. pin. 84. O. macrophylla Col. ecphr. 2. p. 

 321. t. 322. — Habitat in Italia, Lusitania , Gallia 

 iSp. II,). y. [A>. /.//.] 



Act. nps. syn. Bauh. II. cc. ( o;. ) et Rudb. cl.vs. 2. p. 203. f. 

 8. Moris. hist. 3. p. 495. R,aj. hist. 1221. , Or. s. Testic. maximo 

 fl. Bauh. hist. 2. p. 766. , Test. XIII. Tabern. hist. 2. p. 1052. f. 

 mala; — vur. a. ut (3. Sp., ndd. Rudb. f. 19. Raj. 1'2-21. 

 Moris. p. 493. s. 12. 1. 14. f. 21.; — var. ^. cum syn. Rudb. 

 ad sp. sq. c; — I. nat. in Portugalliae ct Ital. pascuis. 



6567. S. cordigera Sp. U.: O. bulbis subrotundis, 

 nectarii labio tritido acuniinato niaximo basi barbato. 

 Sp. II. S. XII. n. 4. Orchis montana italiea lingua trifida. 

 Rudb. eljs. 2. p. 204. f. 20. Habitat in Hispania, Italia, 

 Oriente. — Similis S. Linguae, scd major. IScctarii lab. 

 sulicordatum , basi media barbatum , lateribus utrinque auricula 

 crecta obtusa. [ ^P- ^'-1 



„l)in^ert a S. Liiigua ut O. ad ra c li n i t es a Myode om- 

 niiio, ncc iniiius." Jlanl. II, /). 490. 



fisiis. S. capeiisis Mant. II.: S. fol. conduplicato- 

 ensiforniibus: caule superne nudiusculo , vaginis spa- 



thaccis. .V. .V;;/.j). 679., JuUaceis. M. II. ;>. 293. 



— Habitat ad Cap. b. spei. U. — •'»"1. l'edalis, crectus, 

 simplici.ssimus, laeiis. lol. radlralia ensiformia , condupllcata, 

 laevia , digitalia , acuta. Cuulina allcriia . rcmota , vaginantia, 

 vix foliosa, oblonga, acuta, pollicaria. Racemus terminalis, 

 simplicissimus, secuiidus: floribus II s, 12, pedunc. propriis 

 Ifloris : bracteis lanccolatis , mcmhranaceis , flore hrevioribus. 

 Corolla pctalis 5, lanceolatis , laevibus , crectis ; ncctarii lab. 

 hifidum. [ ''/""'• "• ] 



Ohs. jllisit llurm.: cf. Fp. cd. vnu Hatlp. 106. , dcscr.simi- 

 lis p. 107., diuipi. p, 112. 



Mciii. ZiIMODORXTM ^«y- cron., s, 



/;. : Nccta li 11 III iiicMKiii lis 1 1 11 III, co ncavum, pc- 

 diccllatuiu, i n t ra p ila I uiu infiiiiuin. S. f I. n. 

 829., .V. n. 904., Ml. 1013. 



I.IJIODOIIIIM tiron. nrg. 110. Rov. lusdb. 16. — C.\L. Spa- 

 Ihae vagac. Spailix simplex. 1'iilaiilliium nullum. — CoR. 

 1'elala 5 , ovnto - obliniga , subacqu:ilia , pateiilia : supcriorihus 



,■ iMiitihus. Ncctarluni moiiii|ih.> Ibim , ciincavum , longit. pe- 



talorum. — St\M. duo. lilaiiiciitum corpus oblongum , adscen- 

 den» , loniiiludilie corollne. .Vlith. Iilnae , ovatae , antrorsum 

 spcctantes. — I'|ST. ("Tmen columnarc , Ioni;it. corolLie , In- 

 fcruni. Stilus filif.. nilnalus filumciitoruin corporl. Stlgma In- 

 fundlbulif. — 1'lill. Caps. coiiimnari» , Svalvis , llocularis , an- 

 gulis dehlscen». — Sli.M. numcroiia, »cohlformla. 



[ -X- C. //. II. 829. , » . 904. , VI. 1013, ] 



