( 18 ) 



worden; den 8^*^° December 1842 schrijft hij: »het eerste 

 »deel mijner reis is zoo goed als gereed voor de pers; de 

 » heide deelen zullen bevatten: 1^. alle tot hiertoe bekende 

 » fragmenten van den roman Garijn van Monglaive ', 2^. een 

 »zeer uitscebreid verslas met uittreksels van Der imturen 

 -èhloeme', 3°. alle totnogtoe bekende fragmenten van den 

 » roman Farthenopeus : a. die in Bilderdijk's Verscheidenhe- 

 iden, 3^ deel, gedrukt zijn; b. de aanzienlijke fragmenten die 

 »ik in Jena heb gevonden; c. die welke Mone nog in hand- 

 » schrift bezit; 4°, de vindicatie van Maerlant's Trojaansche 

 » Oorlog, met nieuwe fragmenten daarvan, benevens den ori- 

 » gineelen franschen tekst van alle de totnogtoe uitgegeven 

 » stukken van den roman, alles naar een handschrift der K. K. 

 » bibliotheek te Weenen. Daarbij zal ik als toegift misschien 

 »nog geven: P. de hoogst belangrijke fragmenten van Ma.eii- 

 »Lx\.nt's roman De Roncevaller slag, zoo ik die stukken weer 

 ï>los kan krijgen uit de klauwen des Instituuts ; en 2^. frag- 

 » menten van een gedicht in den trant van den Leeken spie gel, 

 » geheel onbekend; en 3*^. de Dietsche CoJoen, en de hemel 

 »weet wat al meer" . . . . , voegt hij er bij. 



Als ik bedenk, dat hij een jaar vroeger schreef (den 19'^'" 

 Juli) : «buitendien heb ik thans het stellige voornemen, een 

 woordenboek en grammatica van het mnl. te vervaardigen, 

 waarvan het plan en de wijze van bewerking reeds geheel 

 door mij is vastgesteld", durf ik veilig verzekeren, dat 

 JoNCKBLOET, indien hij zijne beloften slechts voor de helft 

 vervulde, goede diensten zou bewijzen aan de nederlandsche 

 philologie. En, nu mocht het programma ietwat gewijzigd 

 worden, de beloften bleken al spoedig meer dan ijdele woor- 

 den te zijn geweest. Hij heeft gegeven »multa" en »mul- 

 tum", zeer veel en zeer goed Averk, reeds voor '48, het jaar 

 zijner benoeming tot hoogleeraar te Deventer. 



De Doctrinael, de Lorreinen, het 1^ deel van den Waleioein, 

 het 1° deel van den Lancelot, de Dietsche Catoen: alle getuigen 

 van vlijtig en volhardend, van uitgebreid en nauwkeurig, van 

 geschiedkundig en vergelijkend onderzoek, van vertrouwde be- 



