96 



ten 33ciume, uamcutlid) *^^t)vaniibeii uub Bwerijliäumc, 

 muffen bei trocfeuem äßetter haiiftg becjoffen werben; 

 wo it)te üßittjeln bioi Heiden, bebecft man fie mit (4tte. 

 I>aei feinere Steinobft, 5. 33. Qlprifofen unb ^^fitftdic 

 an (öelaubern, fotltc bei antjaltenber 2:rocfenl)eit '^ilbenbö 

 begoffeu unb gefpri^t werben, önbe Suli'ö beginnt ber 

 ®Dmmerfct)nitt ber Obfiänme; «Hnfantjö 3nli tann man 

 bic fieitjweige an ben Spalierbournen unb 'i^pramiben 

 burd) *Jlbtneipen ber (Snbfnofpc in 5rud)tjweige »er-- 

 wanbeln. 



d^tmöfegarten. 



£)a^ fleipiflc Seflie§en unb Säten bei trodenem 

 SZBettcr unb iai 33el)aden ber Q3eetc nacb ftarfen Sd^lag: 

 regen finb nun bie ^auptgefd)äfte im ©emüfegarten. 

 2Ö0 5)eete frei werben burci) öutfernung reifer ®e= 

 mi'ife, ba flürje man fte fogleid) unb bepflanje fie mit 

 ber feinen, turjen, t)0Üdnbifct)en ßarotte, mit öecarol, 

 2Binter=(5nbiinen , Äoljlri'iben, 33rocco!i, 2ßinterfot)l, 

 Slumento^l jc. für ben Sßinterbebarf. 9Son 14 ju 14 

 Slagen mactit man nod) *J(u6faaten uon JRabieöiten unb 



Sommerrettigeu biö ju Einfang ®eptembcrt\ i^erner 

 werben nod) "Jluefaaten iion *£ommer=ÖubiiMen, (Karotten, 

 3Diairübcn, uerfd)iebenen *3lrten ton firbfen unb 33ü[)ncn 

 gemad)t, fowie oon *t.*etcrfilie, Äerbet, (tocorjeneren, 

 Jeltüwer iRübdicn jc. 33on ben Grbbeeren werben alle 

 3(uöläufer entfernt, au^er benjenigcn beren man jnr 

 93erme^rung bebarf unb bie man ju biefem 33el)ufc an= 

 l)äufelt ober au ben 33obcn ant)Qfclt, bamit fie im 

 51ugufi uerpflanjt werben fönnen. Gnbe beö OJJonatä 

 beginnt man mit ber ^luefaat ber aSintergemüfe unb 

 ber JU (Se^lingen für bie ^erbfibeftcüung beftimmten. 

 S)ie oon 'i5n'it)tartoffcln geleerten SBeete werben mit 

 Dflapün;d)en unb Srauntol}! befäet ü)lan gibt ben 

 ßiebeöapfeln unb anberen ©olancen nun 6täbe, rid^tet 

 bie SRanfen ber ©urfen unb Äürbiffe auf unb binbet 

 fie an, fammelt bie fd)on je^t gereiften €amen, unb 

 beginnt mit bem 5)leid)en ber (änbiuien unb beö Sölu- 

 menfLit)lö ic. ©en alten *J}fIanjen auf ben 2(rti= 

 fd)odenbeeten nimmt man bie Seitentriebe biö auf jwei 

 ober brei, unb gibt itjnen gelegentlid) einen Ieid)teu 

 2)üngergu§. 



iMamtigfaltiflce. 



©egcn ffioupcnneflcr. 50ian menge einige ^änbe 

 üoü 53ie[)falä unb tlare ^oläafd)e untereinanber, gie§c 

 t)ei§eö Jßaffer barauf unb rüljre tüd)tig; [)ierauf lööt 

 man bariu etwa« fieifen Sef;m ober fietten auf, biö 

 bie ßöfung bie Äonfiften:, einer biden Äaltmild) l)at unb 

 überfdf^rt bamit mittelft eineö an eine Stange befefiigten 

 2:ünd)erpinfclö ^benbö ober 5)iorgenö bie jufammcngc^ 



frod)enen [Raupen, welAe baüon ju ®runbe gefjen. Qlud) 

 gewo[jnlid)e Äalfmild) (^Uiflofung uon frifdigebranntem, 

 ungeli3fd)tem Äalf), weld}cr man etwaö amerifanifdieä 

 (Srböl ober i^enjol jugefe^t t)at, erfüüt benfelben '^w«S, 

 bie Staupen rafdi ju tobten, fo i>a^ man fdion nad) 

 wenigen ©tunben eine 3Dienge berfelben unter ben 

 93dumen liegen fiet;t. 



tne üoxxefporüjtn}. 



^errn 5lpotf)efer Jf). 2BaItf)er in 3DI . . . ^au-- 

 fen. — 3t)re anfrage wegen ber großen amerita= 

 nif(^en 'JJreifclbeere, Vaccinium macrocarpum, 

 »ermögen wir nid)t ju beantworten; wir erinnern unö 

 ni^t fie je in bem Äataloge einer ^anbelögärtnerei ober 

 in einem ®artenbuc^e aufgefü()rt gefefjen ju t)aben, noc^ 

 ijl fte unfcreö SBiffenö in irgenb einem botanif^en 

 ©arten beö Äontinentö. SBir tl)eilen aber 31;« ^Infidjt, 

 ba^ cö fet)r erwünfd)t wäre, biefe pbfd)e unb wof)U 

 fdimedenbe ©eercnfruc^t bei unö eingeführt ju fe^en. 



^err 3. Ocflerö in 9W.®labb ad). 2ßir werben 

 bie 3"fftti>i'ng einiger Änotlen Zsi>xtx neuen Q^lorinien 

 mit jDanf anerfenncn unb bie fraglidjen Slütl;en bann 

 gerne abbilben laffen, wenn beren iBollfommenfjeit S^ten 

 Scfailberungen entfpric^t. 



I |>errn ©ejirtöförjter Ärei§ in ^. ^ier ift ein 



SRejept JU einer bauerljaften unrierlöfd)lid)en 2intc, um 

 bamit auf (ätifetten »on ^M ju f^reiben: 9limm 

 1 fiotl; ®rünfpan, 1 öotl; gepulverten Salmiaf, */2 ßotf) 

 fiampenfd)warj, menge aüeö in einem ÜJlörfer uon 6tcin= 

 gut ober Serpentin gut mit einanbcr unb reibe eö 

 bonn mit 10 ßot^ weid}en Söaffere an. SPtan fdjreibt 

 mit einer Äielfeber auf ganj neue, wo moglidi nod) 

 blanfe 3ittfp«ifcn^ i»f"" oypbirte alte 3i"fetiffttcn finb 

 md)t fo jwedmd^ig. SOtan lci§t bann bie ©^rift on 

 einem gefd)ü^ten Orte 24 Slunben lang trodnen. 2)ie 

 etitetten finb jum ®ebraud)e fertig unb uiele 3at)ve 

 [)inburd) leferlid). 



-->%WS£A%^- 



