ОХРАННАЯ ОПИСЬ РУКОПИСНАГО ОТДЗЛЕШЯ БИБЛЮТЕКИ ИМПЕР, АКАД. ПАУКЪ. i 1 9 



XVIII в., съ остатками матерчатой оболочки. Правог1псан1е рукописи 

 РЗ'Сское. 



л. 1 (подъ заставкой). Cv пил\1'нл cict блгоб4стбо[1дни(. 



л. 60 (подъ заставкой). Си лчлтл^ид стое бл1-ое4стбобл(1и(. 



л. 124 (подъ заставкой), iü wdjiÄKcV стое блгоб4стбоблни{. 



л. 161 (подъ заставкой), iv лЬ'км стос БлгоБ4стБОБаниЕ. 



л. 283 (подъ заставкой), сказани« с^'ьоталчг и н(<,\4>лал\-& :п-аго б(.\- 

 КЛ10 поста. 



л. 298 об. Eвaнгeлiя, читаемый въ страстную неделю. 



л. 3 1 7 (подъ заставкой), {вагл'!« .б1. стм' стратси га ьа и спса tuiutro 

 1С \л, 



л. 346. посл-кдоБлнк часо''''\\\г стсо ьеликаго пАка, и дал^е Еваи- 

 гел1я, читаемыя въ великую пятницу и великую субботу. 



л. 366. £Бал'('а БОск]Гна (диманлдесатс. 



л. 375 (подъ заставкой), сгкоонй .кг. л\& лхцма ска'^5)'|л глаьБм ко«- 

 iWOyjKO erAÏi«. иЗЕраним C'i'M M празнико. 



Л. 447 об. ev.\u\ различна. 



Рукопись пр1обрЬтена покупкою въ 1751 году. По каталогу Соколова 

 (часть 2-я): Ля 6 въ листъ. По новой описи: 34. 5. 18. 



I. А. 27. Евангел1е отъ Матвея и Марка въ сп. XVIII в. 



Приписки къ книгамъ «Sanctus Mathaeus, Syriacè, Ebraicè, Graecè, 

 Latine, Germanicè, Bohemicè, Italicè, Hispanicè, Gallicè, Anglicè, Dauicè, 

 Polonicè. Ex dispositione et adornatione Eliae Hutteri Germani. Noriber- 

 gae. MDXCIX», и «Sauctus Marcus, Syriace. . . Noribergae. MDC». Цер- 

 ковно-славянскш текстъ, вполне сходный съ обычпымъ принятыиъ право- 

 славной церковью, пом4ц;ецъ на приклеенныхъ поляхъ книгъ (на л. 2-ыъ 

 KpoMi того вписанъ между строками въ печатный текстъ). Письмо руко- 

 писи — не везд-Ё тщательное подражап1е уставному. Обороты приклеен- 

 ныхъ листе въ заняты арабскпмъ текстомъ евангел1й, почти дословно сход- 

 нымъ съ изданнымъ П. Лагардомъ (Die vier Evangelien arabisch, Leipz. 

 1864); это ОФФИщальный текстъ cиpiйcкoй церкви, какъ онъ бы.тъ напе- 

 чатанъ впервые въ 1591 году (Romae, in typograpbia medicea); по зам^и- 

 чaнiю К. Г. Залемана, нисалъ по арабски челов-Ькъ, не вполн"!; влaд'feвшiй 

 этимъ языкомъ. 



лл. 2 — 272. СУ л\ат,0,{а сгоб EACOBicTBOEan'ie. 



.H. 274 — 446. w л\с\рка cn'oi клгоь'кс'ТБОван'|'(. 



По каталогу Соколова (часть 2-я): въ листъ As 10. По новой описи: 

 Л^ 16. 14. 1. 



Иет.-Фил. стр. 69. 21 



