13 



iiu'ift aber niiögoveifto, iieiunbo, (^it [)o(5voifo S'i'^'ilU' mit vcidjen Critrnijon. Um ^^firfiAe mit 

 (ivfolö 511 ciiltiinrcii, uiüifou mir id)mcve i^oöeuavtou biird) iV-imifd)«! mit iicciijiu-ter loidjter 

 obev lanb!i]er Grbc ober (iomvoft rcvbciKvu imb tjievbuvd) luävmer iiub biirdjlaiieiiber iiiad}oii. 



iJ(m bellen riolt man bie uor beii lifaiieni tjelegoiieii ;)]abatteii i(jrer lijan^en Siiiu^e nndj 

 in einer 33reite von 4— Ü giifj; 1,20—1,80 lüeter (je loeniger tief bie 5?obcnfrume, befto 

 breiter) bei einer Zie^ üon 2';2-3 gn^, = 0,75—0,90 ü)ieter. Set roafier(}alteubem lln-- 

 terijrnnbe ift ev niithig bie Soljle be* JiioUjrabene 8—10 ^oü an-Jjutjeben nnb mit grobem 

 Steinül'ntt jn füllen, über ben eine i!,ac\c fleiner 3teine, ober am beften alter JUrlf ober ©i)V'5= 

 fdjutt an'Jijebreitet mirb, moranf bann eift bie nbtfjiije iyobentrnme ^n (aijern fommt. 



iro(5 aller '-I>orfidjt nnb i^orben()nlUJ•^mittet merben bie ^ifirfidjbiiume in golcje ber Gr= 

 trenie nnferer "Jivitternnij bennod) üon Ärant()eiten Ijeinujefnd^t, meldje mebr ober uu'niijer anf 

 bie Jraijbarfeit nnb Gn'fnnbtjeit berfelben fd;abücl) einnnrfen. 



3u ben befannteften (irfdjeinnnijen biefer 3Ut i]el;brt bie fo^enannte il rauf elf vanft^eit. 



Unter bem (Sinflnffe mitber, aiarmer SÖitternnij crfc^einen fd;on frülj im grnt)jal)r bie 

 iBlntljen nnb tnrj baranf bie 331ätter beö ^^^firficbbanmesi ; füllt bie Temperatur in biefer ,3i-''t 

 vlbelid) nnb banert Idnijere ^dt an, fo fieljt man in "^oUie üon Saftftodnnijen ein 3")aui= 

 menjieljen, ein Äriinfeln eineä' Il^ettes ber iMiitter, meldjer 3"ftanb nad) unb nad) alle 

 iMütter erijreift. 



Tie anfgeblafeuen, lU'trauvteu sölätfer merbeu oft tjteidjieititj bie Präger für ^ilje unb 

 ouffften ; fie fallen fpater ab unb e;i erfc^einen bann meiften§ none >lriebe unb 33lätter. ,V"1^ 

 menbe im i<ereine mit ben befunnten Sc^ntsmitteln ein 33erfal)ren an, luoburd; e'5 mir ijelaiu^ 

 bie in'ijetation ber erfranften 'j^öume fo rafd) aU miicjlid) mieber in normale 3;i)ätifl|feit ,^n 

 briuijen. 



33eim Eintritte öer falten ii>itternncj, befonbere luenn foldje oon ©iub unb Sieijeu be- 

 gleitet ift, finft auc^ bie Siemperalnr beö uorl^er eranirmten 33oben'o, je nad) ber iöefdjaffeu; 

 Ijeit biffelben, befto fdmeller, je länger biefelbe aidjiilt. 



, Ter erfaltete 'öobeu, meldjer fid) nidjt fobalb mieber ernnirmt, al-j bie änfiere ?uft)d)id)t, 

 ftbrt bie Jljdtigfeit ber 'Knrjeln bann nod;, menn bercitci bie änfjere !L'uftteiuveiatur loiebev 

 milb nnb bie 'IVgetation fonft günftiij ift. — 



Seim (Srfd)einen ber .Hräufelfraufljeit fdjneibet man, mie bcfauut, foijleid; bie erfien be; 

 falleuen '-üliitter einen (Zentimeter oberljalb ibrer Slattftiele ab, unii befpritU ben ganjen Saum 

 mit auf M)" R. erioarmtem, lueidjem "iiJaffer, gleidjjeitig begießt man aber and; ben Soben, 

 inbem man eine Sln^alil iödier oermittelft einee ^|'fal)leifenä im Umfreife ber 3ynräelan§bel); 

 nnng be-j erfranften Saumee mad)t, nnb mit auf 40—40" R. ermärmten ÜHiffer'J i)fter uoU 

 gießt nnb bieä je nad) ber 9lufual)me be-J Sobeue meljrmalä ioieberl)olt. eogleicl) nac^ bem 

 Segiefien bee Sobeu-J unrb bie g-läd)e im Umfreife ber Söursetn (3 — 8 ßentimeter Ijoc^ mit 

 fjalbueriueftem lünger ober mit l)umofer gtren beberft, um bie 3luvftral;lung ber Synrm.' 

 mijglid)ft jn uerl)inbern. 



"iiötbigenfall'^- mieberl^olt man biefei-- Segiefjen mit eruHimtem 'ilniffer in beu uadjfteu 

 Jagen nod) äioei-- bis breimal, laf;t aber bie öießlöc^er, nad; 3lbnat}me ber Sobenbebocfnng, 

 ma-j im Verläufe länger aul)altenber, marmer 3Öitterniig gefdjeljen foll, jnr Slblüftnng bev 

 Soben» offen, nnb lodert nur oon 3t-'it ju 3sit bie Cberflädje beffelben oerniittelft ber 3iiifi-'H= 

 f)acfe, lüobnrd) i'ic^ bie Sijd)er nad) unb nad^ füllen. 



ißenbet man beim Grfd)einen unb im Verläufe ber iiränfelfranfl)eit nebft bem 3lbfc^nei^ 

 ben ber t)ieuon befallenen Slätter fogleid) ober beim geringften Slujeidjen nülberer lemperatiir 

 Dae oben angefüf)rte Segiej^en be-i Soben? mit ernuirm'em '5?affer an, fo mirb fef)r balb eine 

 freubige ^'eiteruegetation eingeleitet nnb Ijierniit bie Wefnnbljeit be-J Saumes^ erljalten, maljrenb 



