84 



3Biv erf)ielten biefe föfttic^eu kirnen oon ^erni ^^oubeut ^^eifon. »Bella Stresa" 

 flammt aus h'iii ©arten be^ §eini 3)iauvice Xomartiiii, luo [ie, man meiB nidjt roie, eut: 

 ftanb. 2)er 53aum bort ift uon äuBerft reöelmöBiöem 3i>uc^s- uiib ca. 12—15 WkUx i)od). 

 ^ie j^rui^t ift mittelcjroB, reijehnöfeitj birnförmig; bie ipaut an ber (sonnenfeite oliuengrün 

 mit bunfelrotl) oenuafc^en ; ha§ ^Id'iä) ift buttrig, feljr fctjuieljenb , rei^ an betifat parfü-- 

 mirtem erfrifc^enbem Saft nnb üon üor^ügtic^fter ÖMite; fie t)ä(t ot)ue teig ju luerbeu 14 

 SCage. S)er 33auin uiäc^ft auf Cuitte fraftig, bilbet fe{)r fc^öne ^i;ramiben unb fd)eint feljr 

 fruchtbar ju fein. — 



^ie „Beurre royal de Turin" fanb Seffon guerft in einem ■^radjteremplar bei einem 

 §errn 53ed^i§ unb nannte fie „Beurre Bechis", ba ber Gigentt)ümer bol)auptete, bie '^irne 

 eingefü()rt ju f)aben. Später traf er bie gleiche ^-ruc^t bei einem öärtner unter bem Tia- 

 men „Beurre royal de Borne'-; ba e§> nun fd)on eine „Beurre Romain" gibt, fo roä{)tte er 

 bie obige Q^ejeic^nnng. S)ie g-ruc^t ift in 'JtUem ber Doyenne d'hiver gleid^, nur ni(^t in 

 ber Sleifejeit, öie auf (Snbe Cftober ober ^;)cooember fällt; fie bebarf baf)ev feiner weiteren 

 Sef(^reibung. 



S)er 33aum l)at inbeffen feine ^le^ntic^feit mit „Doyen d'hiver"; er Riäd)ft auf Cuitte 

 gut unb trägt an^erorbentlic^ reic^. — (jD. •a;ijomas, 



(Revue de rarboriculture). 

 * 

 * * 



^Itnt Wc'uitvaniit „Waltham Gross". 5^iefe gro^e, mirflic^ pradjtuotle Traube — 

 abgebilöet im Dftober^eft 1872 uon „The flor. a. Pom. — mürbe üon Mr. William Paul 

 of Waltham €ross, Sonbou gejüdjtet: erf)ie(t nou ber fgl. engl, ©artenbaugefellfc^aft ein 

 3eugniB erfter Glaffe unb erregte bie allgemeinfte 53emunöerung. 



®ie Traube ift fef)r gut gebaut, ca. 33 Zentimeter lang unb oben 26 Zentimeter breit, 

 •^ie ^Seeren finb länglic^^oüal, blaßgelb, fel)r rein uuD flar, ca. 4 (Sentimeter lang, 2'/2 

 Zentimeter bid' unb ^aben einen fü^en angenetjmen ©efc^marf. ^k Xraube äl)nelt in ber 

 gorm unb ©röße ber „Aluscat of Alexandria", ift aber im ©efc^nmrf 2e. mel)r mit „Black 

 Hamburg" oeruniubt. Zy ift eine fet)r fpäte, reid)tragenbe unb t)arte 3>arietät. llieljrere 

 engl. 3oiii""öIß fpred^eu fic^ fel)r günftig bariiber au§. 2)iefe riefige 2:;raubenforte fanu uom 

 ßüc^ter erroorben merben. 



2)ie Cbftbaumjutljt im 9)Jard)feIbc (5iieberöfterreic^). 



(£"!§ roirb mo^l faum eine ©egeub in Defterreic^s fd^önen Sanben bieffeitc-- ber :^eitf)a 

 geben, roo bie Obflbaurnjuc^t fo üernac^läffigt ift, als in bem fc^önen fruchtbaren SJJarc^felbe. 



lllan finbet ba faum in ben .SDauegärten einen anftäubigen Obftbaum, gefd)iueige an 

 ©trafen oöer fonftigen baju geeigneten ©eläuben. ^Ison einer regelmäßigen (rintbeiluug öer 

 SBäume ober oon einer 3"<^t feine ©pur. ®ie 33äume roerben rein ber 'Wrtur überlaffen; 

 ®al)er finb aud^ alle l)oc^ aufgefdjoffcn , uoll bürren .^olje^ unb bie ^Kinöe über unb über 

 mit ^Dfooö bebedt. Xa§ auf totc^t^n >.öäumcn fein fd^madtjafte^ Dbft madjfen fann, 

 ift flar. 



^n ber Slu^ioaljl ber ©orten ift man eben anö) nid)t uiäl)lerifc^ ; man pfropft auf ju; 

 fällig aufgefctjoffene ©urselfproffen, ober tauft uon iiänölcrn in ben naljen iiJälöern ge^ 

 grabene SBilDlinge, meiere entioeber oerebelt merben ober an6) milö bleiben. 3luf bie ?^rage: 

 iüurum pflauät ilji nicl^t eölere ©orten? befommt man l)äufig bie 2lntn)ort: „biefe mac^fen 



