94 



fo tft biefeä bod^ feiner 5lrant^ett juäujdji-ciben. 

 3n bcr Ibflt, ipeit bei berfelbert gpccic^ c§ häufig 

 Povfcmmt — irie tvh foeben nadiiicniicfcn f^aben 

 — bnf? aeroifie panadiirte ^n^i^i'^i"-'" >i-^'^'if iippicior 

 unb bitter [inb alä bie mit gvüucit , müBte man 

 jur llntcri'tiitjung ber 3:bcoric, baf5 bie ^^panadjicung 

 eine i^ranfi^cit ift, fagcn: in gelingen 3"ällt-'n galten 

 ]\i) hanU ^ntiiüibuen befier unb Ijaben ein fc^ö= 

 nerey unb fräftigereS Huyfehcn (»eit Tic t>icl ro= 

 buftcr finb) aU bie, meldbe t)oütommcn gefunb fmb 

 unb ba§ ift abfurb. — 



£fbtt0 (Rev. hört.) 



llcrtrcifiung Don Stmcifen. 'Jiacb »Journ. of 

 hört.« vertreibt man biefe oft fo läftigen ®äfte 

 mittelft 2:(}eriaf, bem man 2Irfeni! beimengt; fie 

 Derfcblingen biefen Äöber mit groj^er @iet unb Der= 

 tommen. Um anbete J^iere banon ab^ubaUen, 

 ftreicbt man bie 5Jlifcl}ung auf ein Sd)erbenftüd 

 unb fdjliefet e§ in eine Sd^acfetel ober bgl., in meiere 

 man entfpredbenb gro^e Södjer bo^rt, bamit fie 

 binein friedjen fonnen. — 



2tuägcäct(^ncter asiutbüttgcr na(^ Cooler. Sßier 

 Unjen Sal^fäure, üicr Unjen ftupferoitriol, 16 ^Ißfb. 

 Slut. Sobalb ta§ 93Iut, meld}e§ man in irgenb 

 einen Sebätter bringt, ju riei^en anfängt, gie^t 

 man bie ticrbor gut burcbeinanbcr gemifcbten er= 

 fteren 5^eftanbtbeile barauf unb riibvt ba§ ©anje 

 gut um. ®ie§ gibt einen gerucblofen 'Sitnger, 

 mcld^er lange 3eit bält; er mittt auf 33lumen= 

 unb (5"rud)tbilbung. — 



Cytrus triptera (Limonia trifoliata). .\Sieriibcr 

 fdjreiben bie .sperren ©imon^ücui» >>"cUie"t»c^ : 

 Xurd) itjre grüdjtc fet)r intereffant; fie äbnetn 

 ben Orangen. 2)er Straucb ift fe^r t)art unb bürfte 

 ben Inpu§ non einer neuen grud^tftraud) bilben, 

 melcber bei unei bie Orange oertritt. ^rei» per 

 ötüd t)on20 cm. syöi)^ 1 ^ranf. 



D 3n ben Sul[. ber Societe d'hort., d'Eure et 

 Loire fagt .sSerr (5ourtoi§ fciinfid)tlid} ber Safcr= 

 murmeln bei ben 93äumen ; „©enn mir einen Saum 

 au^ ber 53aumfd)ulc nehmen, fo finben mir, baf? 

 er ftarte , mittlere unb feine SCurjeln Ijat. Ci;ie 

 ftarten unb mittleren merben in ber Siegel .^urüd^ 

 gefdjnitten, ba§ ift be!annt. ^d) füge nod) binju, 

 baft man babei energifcb ocrfaijren muf? unb ja 

 feine befd)äbigten ober abgcftorbcnen Zijcik fielen 

 läHt. — 2iber mae beginnt man mit ben '^a^cx-- 

 murjeln ? 



2)ie ©(triftfteller mie bie 'l^raüifer (nid)t alle 

 R.) moüen, ba^ man fie möglic^ft fd?one. ^i) mar 



lange 3eit ebenfaüg biefer 2(nfid^t, babe fie aber 

 iefet geänbert. 5Rad) meinem '3)afürl}alten muffen 

 bie ^afcrmurjcln ganj entfernt merben. C^e nad? 

 bem R.). '-Bertredner finb fie ein .'öinbernif? ; lc= 

 benb fd)abon fte benjeuigen 2ßur3eln, auf benen fie 

 fitjen, meit biefe lange feine neuen bilben tonnen. 

 3ld) t)abc meine 23ebauptung burd) auf Cuitten 

 üerebelte Sirnen beftätigt gefunben. 



2ßir — fagt öerr 3;l)omas in ber Rev. 

 d'arb. — mödjten .s^errn Gcurtoiä in Dielen JäHcn 

 SHedit geben unb ebne fo meit ju geben, bie )^a'\ci'- 

 murjeln aB bem 3fnmad)fen be» i8aunxe§ für nad)' 

 tbcilig 3U erflärcn, beuten mir, bafj il}re 3Ibmefen = 

 l;eit unb bie Sänge ber biden SBurjeln nid)t notl;« 

 menbige Sebingungen jum @ebeil)en eine§ 33aume» 

 fmb, mie bal fo üiele ^erfonen glauben *. Selben 

 mir nur, mel^e 2Reinung fc^on ber berühmte 

 Cuintinne b«-itte : „Um einen S3aum fcmobl b"^' 

 fid}tlid} feiner .^lirone, mie feiner SBurjeln oot bem 

 ^^flanjen äuäuberetten, l;alte id^'g bamit, ^a^ man 

 ben ganzen 2öulft Don i3aarmuräeln entfernt. Tlan 

 behalte nur menige ber biden SBurseln bei, unb 

 Doräügtic^ bie jüngften . . . Sie längfte ÜBursel 

 eineg ßw'^^ö'-^'^w"^'-'^ l'*-'i "i<^t über 8—9" unb bei ei= 

 nem .s>cd}ftamm etma 1 5"U§- 3^ h^te oft Säume 

 mit einer ein3igen SBurjel gepflanjt unb fie fuib 

 gut angemadifen." (Instruction i)our les jardiniers 

 1700). 



2)a^ bie ©elel}rten unb 'ißraftifer über biefeg, 

 i(^ mijd}te faft fagen einfad}fte unb am leic^ieften 

 ju prüfenbe ©efdjäft nod) nid}t gleid)er 3(nfidit 

 fmb , Ijat bie Debatte in ber Serfammlung ton 

 ^X^omotogen in Sraunfcbmeig bemiefen. I1iöd)te 

 biefe 3[Rittbeilung ba3u beitragen, 3U erfahren, ob 

 mir nad) faft 200 ^a^ren bei bem ^vflan3en ber 

 Säume mieber auf bie Stimme be» ©rünber» ber 

 fran3öfifd}en Obftgärten frören muffen. 



lieber bie 2.>crtil(jung ber JHaupen auf Cbft= 

 bäumen fd)reibt 3lug. 9iap. S a u m a n n pere in Rev. 

 hört.: 2öir nehmen 10—12 Siter 5Ru^, meldje mir 

 in 150—200 Citer SBaffer 48 ©tunben lang fteljen 

 laffen, bann feiben roir bie Jlüffigteit burd) ein 

 grobem ^^adtud) unb fpritjen bamit bie Säume, auf 

 melden fid) i}{aupen befinben bew 5tbenby fo gut 

 mir fönnen. 5lm nädjften Üiorgen ift in ber 5Regel 

 ber Soben mit Staupen beftreut. 



Son befreunbetcr .'öanb ging nn^ na*fteben= 

 bey Girenlar 3U : cyartcnliou--(yefclIftf|aft ju ilijon : 



„5)ie @artenbaugefellfd)aft 3U Snon mürbe im 5au 

 guft 1872 bur(fe eine Slnja^l ©ärtner unb ©arten=' 



TOan jc^e über biejcä Itjcma: 3Uuftr. ©artenatg. 1868, 



pag. 39. 



