172 



1856—1858 f)abt' ic^ bie (5-f)re ijet)abt, bie QMk cinei' ^Bhiiiiengäituere bo^^ A-ürftni ,5,1t ha- 

 fteiben, unb ba bev)e(be feine ^efetjle itiib 3Öüiifd)e in 33etreif öe;;^ rh-aMire-groimd in täglid^en 

 2(ubienjen ätui[c|en 12 unb 1 Uljv mir lUKi'prad), fo babe ic!^ I)inreid)enb Welegenl}eit öftiabt, 

 mir ein ![eine'5 33i[b ber ^InfdjanuuQeu be^5 beviil)niteu ,\>eiTn in meinem bamalii^en ®irhuu3c-- 

 freife 511 uerfc^affen, meldjec- id) bier, fieilidj nur in feinen .s^auptaüijeu 3U Itiöjiven mir eilanbe. 



^er 53hnnen(järtnerei unb ber 21u6fd)mücfuni3 burdj ^^^f(an;^en ift in Sranilj ebeufo mie 

 in 9}iuc'fnn ein a^aw^ beftimmter Sejirf aui]eunefeu, meld)er rniiD um bac^ £d)lo|^ liernm 

 ließt nub uom g-ürften nacl^ euijlifdjer 2lrt i'lcasure-groutul ijeuannt mirb.*) ^Tiefer Flcasure- 

 ground ift üom eitjentlid^en ^^arfe burd^ ein feines rafen-örnn auijeftricbenei-- STrntitöitter ab^ 

 ge.qrenjt. äöo bie 25?Cije nad) bem ^art fiiljren, finb feine üerfdjUcfjbare S^rabttbore an- 

 gebradjt, melcf)e ben 53e(3riff ber „nu§öt'bel)ntereu Sßoljnnngen" anbeuten, ben ber g-ürft mit 

 beu Üßorten Pleasure-groutid uerbinbet. ^|^art" unb Pleasurc-gronnd (jefjen aber in einnnber 

 über unb finb burdj anfd^liejscnbe ^Nf(an5nn(]eii uerbunben; nber uiä{)renb ber ^ar! cjanj beu 

 ßf)arafter ber ^fatnnvüdjfiijfeit trägt unb einbeimifdie ©ctjölje ober non ane(nnbifd)eu nur c]an5 

 allgemein eingebürgerte be[)erbergt, uou Ölumen Ijöc^ften^. milbe jeigt, n1ä()rell^ feine 9iafen= 

 ftädjen gau^ mie 3I5iefen betjanbelt unb bie 3ßege nur nottibürftig im Slltgemeineu rein ge= 

 i)alteu loerbeu, - f)errfc^t im rieasure-ground bie änfjerftc Sauberteit, bie !ii>ege finb mit 

 feinem gelbem 6anbe beftreut, nirgenb uom fteinften Uufrautpflänjdjen unterbrodjen, öie 

 9tafenplü^e merbeu burc^ faft atte 14 5£age u)iebert)olte!3 2lbmä[;eu furg unb fammtartig fein 

 gehalten, feine, fdjöu bliUjenbe ober fonft au'jgejeid)nete au!$lnnbifd)c ®et)ölje finb tljeilc^ ein^ 

 5elu, t^eit^ grnppenmeife, tf)eil» ju ^^flaujungeu uereiuigt, uerttjeilt unö in ununterbrodjeiior 

 3teif)e finb beu ganjeu ©ommer t)inburd} bie in reidjer ^Injaf)! i)ort)aubeueu 33tumenbeetc mit 

 blüf)enben ^^flaujen gefcbmüdt. 



(Sine i^he^, meiere ber ^ürft mit befouberer S^ortiebc oerfolgte, mar ei>, biefe im Pleasure- 

 ground t)ort)anbenen Blumenbeete, SJabatten u. f. m. nac^ einem beftimmten ^^lane ben gaujen 

 liommer Ijinburd^ jn bepflanjen, ber jäl)rli(^ ju befolgen fein follte, nub im Binter 1856-57 

 t)at er fic^ mit ber 2lnfftelluug einey fol(^eu befdjäftigt. ÜJfeine in ben täglidjeu 3Iubien3en 

 it)m gemalten isorfdjläge für bie ^öepflauäung jebe^ einjelnen Beete» mürben fel)r fpeciell 

 cenfirt, mobei ber gürft eine jiemlict) umfaffenbe ^flauäenfenntnifi jeigte, meiere ilju unter 

 ben üorgefdjlagenen ^^flanseu eine fiebere unb gute *föa(;l treffen lie^. £>ie Botauit gan,^ bei 

 6eite laffenb intereffirtc il)n äumeift immer bie garbe unb erft in smetter iiinie bie 'J-orm 

 unb c^altung ber Blumen, unb bie ^räcifion, mit roeldjer er fid) bie einseinen garbentöne 

 üorftellte, Ijabeu mi(^ oft in (Srftauneu gefel3t. ^a§ 9iefn(tat biefer 3lrbeiten mar ein uoU- 

 ftänbiger, leicht au'jfübrbarer Bepftanäungöplan für ben ganzen Ploa^iure-grumul. Xerfclbe 

 fd)eint aber fpäter nid^t befolgt morben gu fein. 



lieber baS, maS ber ^ürft im Pleasuro-groiind jn fel)cn unb erreidjt ju haben münfdife, 

 fpra(^ berfetbe fid) feljr f(ar ous; im Uebrigen aber bcfümmerte er fiel) gar nid)t um bie 

 9){ittel unb 2Bege, auf benen id) meine >^kk ju erreidjni ftrcbte unb erreidjte. ^Iihmiu id) 

 fäete, pflanzte, menn unb luie ic^ bie Bermebruugcgefdjäfte beforgte unb mir bie }^nx (5"ireid)iing 

 btä gemünfc^ten (Sifetteio erforberlii^en ^l^flaugen üerfd)affte, ba» 2lüec^ mar iljm nollftänöig gleid)^ 

 gültig, ör üerlaugte aber, ba§ bai§, maö geleiftet rourbe, in uoUenbeter Sl^eife gefd)al), unb 

 fc^uitt ben (innmanb, bafj bies ober ienei^ fid) nodj beffer entmideln mürbe, fur,^ mit beu 'Aborten 

 ah: „^<i) glaube 3l)neu gern, baf; bie^ fc^ön mirb, aber id) nninfdje, baf5 ei? fd)i3n ift." 



*) 15er ^tn S^etfaffet fptid)t t»oii einer ^eit, mo ber Aiirft noch lebte. 2)- 9i. 



(jVoitjcliuufl folnt.) 



