G8 



(Scharfer ©d^nitt, püufttic^eg 3Serftreicf)en, Ijaiiptfäc^Iicö srrifd^en SRinbe iinb Splint, finb 

 bie ©ruiibbebiui]Uiu]cn bei ber .s^^eidiuö ber frantljaften Stellen. 



®ie (jefnljrlic^ften aller Sefc^äbicjunöeu, roeldje burd) ben öro^en ©c^neefatt tjeroorflerufcn 

 ronrben, finb bie Qnetfdjniujen nnb ivoav befto gefäfirlid^er, je roenicjer [ie bent ^luge fic^tbar 

 [inb, benn niiter i()uen fault bie cjequetfdjte Dtinbenfc^ic^te, in biefer niften \\6 Ungeziefer aller 

 2trt ein, e§ entfteljt ber Sdjorf, ber J^reb^v ja focjar ber feuchte 33ranb barau§, fo ba^ man ^u 

 tljnn t)at, luenn folc^e ©teilen fpäter eutbecft werbeji, biefelben luieber ju l)eilen. 23tan l)at 

 beBljalb forgfältig baranf ju nierten, wo bie Slefte abgebro^en finb nnb raelc^e il)rer ^a6)' 

 barn fie bei iljreni ^-all befc^äbigt tjaben fönnten, biefe bann genan ju unterfuc^en, nnb hen 

 entbedten Üuetfc^nngen fo lange bie 9iinbe an^äufi^neiben , bi§ fic^ ber ©plint rein roei^ 

 jeigt ; fobann bie glä(^e, wenn fie nid^t gro^ ift, mit faltflüffigem 53aumn)ac^io, ift fie gro§, 

 mit einem 33aummörtel, am beften mit bem ^orfl)t)tfc^eu , roeli^er aus altem Äalff(^utt mit 

 reinem iüiljflaben nnb 2lfcl)e befteljt, jn oerftreic^en. 



2Ö0 bie Säume burc^ il)re ftarfe Semofung bie Urfac^e il)rer Sefc^äbigung tragen, ba 

 ^ilft man am beften, bnrc^ 2lnftrid) mit J^alfmaffer , in meld^em man 1 Quantum ©oDa 

 aufgelöft Ijat. Gin einmaliger Slnftrid) genügt um bie 33äume gänslic^ baüon frei §n ma= 

 c^en. SSo 2ltter§fd)mä(^c nnb franfljafte» SBefen , Ijauptfäi^lid^ ber Ärebio , ber fidö l)ier fo 

 Ijäufig 5eigt, bie Urfadje finb, bafe bie Säume bem ©eroic^te be§ ©c^nee^ unterlagen, ba ift 

 entfc^ieben ber Soben anfäugraben, ju uerbeffern nnb ber Saum ganj ju uerjüngen. 



Um für bie 3iif""fl ^^^ Säume gegen äljnlidje (Sreigniffe §u fiebern, ift bie erfte 

 Sebingung : 91 e i u l i c^ ! e i t , 

 bie jmeite: Drbnung in ber Slftftellung unb 

 bie brüte: Soll! ommmeuljcit ber Slefte felbft. 



S)ie GrfüUung biefer 3 Sebingungen ift jebem 3ii<^l^^" möglich, ber 2uft unb Siebe ju 

 feinen Säumen l)at. 2öaC^ bie Sefdjäbignng ber ^'u^n-gbäume anbelangt , fo gilt bei il)nen 

 baffelbe, ma§ bei hm i^oc^ftämmen gefagt ift, nur ba§ Ijier bie ^orm im Singe behalten raer; 

 ben muf3, luih man be^lialb felbft gum öoüftänbtgen Serjüngen ju fc^reiten ^at, menn bie 

 geiininfc^te ^-orm nidjt anber» mieber erfe^t merben lann. ^. ScufferljcHj. 



öeitraj] 3ur JKuItur tier ©rangcnbäume. 



5ßa§ ben ©tanbort im ?^reien anbetrifft, fo rietet \iö) ba§ mel)r ober rceniger nac^ ben 

 lofalen Ser^ältniffen , fann jeboc^ aud) ^ier bem ©uten oiel gefc^abet roerben, nnb ift bie 

 2lufftellung ber Orangerie mät)renb be^^ ©ommer§ immer üou SiUc^tigleit. 3}er furje 

 2lufent()alt, welcher ben meiften Drangerien im freien geftattet ift, leitet hen aufmerlfamen 

 ^üc^ter auf Crrfinnung aller möglichen ipülf^mittel für beren ©efunbt^eit t)in. 3» ^^i* ^^^gel 

 rairb ber Orangerie ein ^la| in ber 9iäl)e ober unmittelbar üor bem Söoljugebänbe im 

 ©arten angeiuiefen, unb fie trägt Ijier fieser jur 3i6i*be beffelben aulßerorbentlic^ üiel bei, roic 

 aud) bem Sefi^er ein mal)rer ^oc^genufe, befonberg wä^renb ber Slütl^ejeit, burc^ ben föftlic^ 

 meituerbreiteten SBo^lgeruc^ ju 2;l;eil roirb, aber bie Sage mufe oor allem roarm unb gef(^ü|t 

 fein. 2öenn bie Sage eine meljr füblid^e ift, unb bie falten 9torb= unb öftroinbe burd^ baS 

 ©ebünbe felbft ober burc^ ^medmäpig gepftangte Saumgruppen abgel)alten werben, fo ift ein 

 n'cfontlid^er Sort^eil erreicht, ^m entgegengefe^ten gatle aber werben fic^ fül)lbare 9?ac^tf)eile 

 einfteüen, bie fic| gemöljulidj perft bei ben (Sitronen=Sänmeu , Citrus niedica unb 2lbarten 

 geigen, ©o fel)r ber Orangenbaum im ©ommer freiftel)enb niel 2öärme erträgt, unb in 

 ^olge falter 5Bitterung meljr ober weniger leibet, ift ec^ umgefel)rt im gefdjloffenen 9taume 



