85 



S)cr SSorftanb be?? (Savtcnbauücreincö in 9fiürnberg. 

 ©onrab Zölh, Äuiift; imb .^t^ii^^tictjärtnei* in ^Jhirnbevg. 



2) gjiitölieber im ^'öuiöreic^ 9.Öürttemkrg : 

 Dr. S^eubcrt in (Stuttgart. 



Dr. ^enfcl, ^rofeffor ber 33otanif in Sübintjen. 

 ^ot^jicttcr, botanif($er ©ärtner in S^übingen. 



3) Mtcjlieber im ©roBfjer^ogtfjum ^aben: 

 Dr. ^irfct)bruttn in 3}knnf)eim. 



^ofapot(jefer (^ntmU, ^räfibent be§ ©artenbauüereine^ in ^reiburg. 



4) gjiitglieber im ©rof5t)eräogtljum Reffen: 

 ®eigcr, ©ro^f^ersoglii^er ©artenbireftor in ®arm[tabt. 



ßin (Sub-'(Eomite für ^oKanb unb ein gteid)e§ für «S^raeben , finb in ber Sitbung be= 

 griffen, in ©änemarf mirfte bie bortige ©artenbaugefeUfi^aft, in {^iorenj bie Sociele Royale 

 d'Horticulture unb in Setreff ^ran!rei(^§ finb bie erforberüi^en 6(^ritte eingeleitet, luie benn 

 and) in 9Jem=3)orf ein 2lgent be» ßomiteS ernannt ift. 



^on üerfdjiebenen Stegiernngen finb bie Ernennungen üon ©pecialcommiffären ju unferer 

 2tu!5ftettung bereit» erfolgt, fo von ©ro^britannien ber ^^orfiljenbe unfere§ bortigen 6ub= 

 ßomite: Serdelei) 9teu. S3on ^reu^en ber ©eljeime DberregierungS^'at^ §et)ber, von ben 

 SRieberlanben ^err .§. ©oitte von ber SanbeSafabemie ju £eiben unb §err 3. §. Ärelage ju 

 ^arlem. 2)ie Ernennung von ©pecialcommiffären für 33elgieu, granfreic^, Italien unb an:: 

 beren Staaten ftel)en in 2tuSfid)t. ^m (Eongrefs ^n 2Safl)ington ift bie Ernennung eine^ 

 ©pecialcommiffärS für bie ^bereinigten ©taaten von 9Jorbamerifa bereite beantragt unb ein 

 bejüglii^er 33erid)t äum ^T'rud uerroiefen. 



gaft fämmtlid^e ^Regierungen l)aben bai Unternelimen au^erbem hnxd) ä>ertl)eilung oon 

 ^srogramm§ an bie bezüglichen S3et)örben unb Vereine in entfpredjenber 2Beife unterftü^t; 

 mandje 9iegierungen , fo 3. 33. ''^reuf3en , .s^oUanb unb Italien leiben fogar ba§ gan^e ^ro; 

 gramm amtlid; abbruden laffen. 



2ln Ejtrapreifen nennen nur aU Ijeruorragenbe folgenbe: 



53on ©einer ältajeftät bem Äönige uon ^^reuf^en : 1 Silberner ^sofal mit ber :3nf(^rift : 

 „^reifo für bie yorsüglic^fte gärtnerifc^e Seiftung bei ber internationalen ©artenau^ftelluug 

 äu .S^amburg im ^aljre 1869." 



äion ^lirer aJiajeftät ber Königin üon ^reu^en: 



1) 2 feljr fd)öne ^orjedauüafen, 



2) ein 4^2 ^u§ t)ol)er, reid; üerjierter 33lumentrnger au§ bunfler Sronse, 



SSon bem preu^ifdien 93Iinifterinm ber Sanbmirtljfdjaft : bie gro^e golbene 9)Iebaille, im 

 2Öertl;e üon 400 9J{arf. 



^on bem 9Jiagiftrate ber ©tabt 3lltona: 400 9Jtar!. 



^on bem ^''^niburger S-^erein für i?unft unb 5Iöiffenfd)aft: 100 Xl)akv. 



S)ie genaueren 53eftinunungen, für roeld;e Seiftungen biefe greife oertljeilt werben, fomie 

 eine Stusaljl ferner auCngefe^ter greife, merben mir in unferem nä(^ften Serielle melben. 



Sluffallenbermeife finben mir oielfad) ben 3^"^"l^wiii oerbreitet, felbft bei fold^en, meldie 

 unfer Programm erijielten unb gelefeu l)aben motlen, baf5 anö) für frifdje» Dbft, ^flaujen, 

 Blumen unb frifc^e ©emüfe ein ©tanbgelb ju entrii^ten fei. 2Bir erklären be^ljalb ^ier nod^ 

 au§brüdlidj, ba^ für biefe ©egenftänbe fein ©tanbgelb ju entrid;ten, wa§> and; au» unferem 

 Programm beuttii^ l)eroorgef)t. 



;3nbem wir enbticb f(^on ^eute Stilen Tenen, mid)e unfer SSorfiaben fo eifrig unterftüljcn, 

 unferen raärmften San! au^fprec^en, t)offen mir, uon einem Ijeiteren ^erbftl)immel begünftigt, 



