iOÜ 



I)eimen 9ie9icrunö§vat() von .*oei)bcr, mcldjcr 511111 ©pccialcoiuiuiffär bev 3(ii!C-'ftcIIuiui von 

 Seiten bei" föuiisUcI) yreufüfcljeu 9iei]ieruiu3 ernannt ift, bev §i-"*[ö^^'^^i''^^^'ß*-'t'^^" ■x'iüljlfe aU 

 (Sonimiffär ber fönitjUd^en ©arten fungiren foU. ^^^xv 3ü(jlfe Ijat eine feljr reiche S3et{)eiUönncj 

 ber fönitjlidjen öiirten (jemelbet. 



Söir werben nidjt nnterlaffen, 6ie bnrd) fernere 33titt()eilnni3en von bem ^ortgantje 

 unfere» Unternef)nien» in ilenntni^ §u Ijniten. Unfererfeit^ foK q§> an ernfter 2(rbeit ni(^t 

 fet;len, nni nnfer 2Berf burc^ einen grof^artitjen Grtolg gefrönt jn fetjen. 



9Jtit ber noräüglidjften i^odjadjtung 

 IPoe (Comitc bfr Sntcrnotionrtlfu (!?ortcnbou-<^uö|lcllunö üon 1869 



in f)Qmbiirö. 



lic öJTfntlidjcn IJnrke in foutiün, in ijinfidjt anf il)re S'ömmcr- 



nuepflnnningcn. 



®ie ©artenhtnft in it)ren uerfc^iebenen 3™tngen ift, wo immer mir fie antreffen, wo 

 immer fie mit Siebe betrieben mirb, aU eine Cneüe reiner ^-renben nub motjUtjätiger 2i>irfnngen 

 5n be^eic^nen. 6ie enuedt in bem 3}ienfd)eit Siebe jn bee Sc^öpft'i"!^^ fjerrüc^er ?iatnr nnb 

 beren intereffanten ^^flanjen nnb Slumengebilben, unb trägt baljer, fofern mir für beren 

 ©djönljeit Sinn nnb 6efül)l befitjen, in f)o^em ©rabe jnr 93ilönng bee ©eifte^ bei. ^on 

 ben mot)ltt)ätigften Ginflüffen anf bie 9}ienfc^f)eit ift bie ©artentnnft befonber^J ba, mo fie bie 

 freie 9tatnr 5U if)rem 2.lUrfnngc^t"reife au^erfeljen Ijat, b. l). ba, mo fie al^ SanbfdjaftÄgiirtnerei 

 anf tritt nnb mo mir fie aU foldje befonber^ in großen ©tiibten antreffen, beren Ginmof)ner 

 jnm größten %^dU anf ein faft beftänbige'S üehcn smifdjen djren Sianern angeiincfen finb, nnb 

 bie nnr Ijödjftene einige menige ©tuiiben be» S^age^o ober ber äi^od^e einer freieren 33emegnng 

 in ben öffentüdjen Einlagen fidj Ijingeben fönnen. ©oli^e 2(n(agen bieten ben 6tabtbemoljnern, 

 menn anc^ im uer()ältnif3mäf]ig f (einen 9Jia§ftabe bac^, beffen fidj bie fianbbemotjner in fo 

 Ijotjem örabe erfrenen, niimddj bie Slnnetjmlidjfeiten nnb ^-renben ber freien 9iatnr. 



i^on ber älUdjtigfeit nnb 9tü^lic^!eit lanbfdjaftüdjer Stnlagen in großen ©täbten überjengt, 

 finbeii mir andj bie 3(nlage nnb Unterljaltnng berfelben von Seiten ber 9tegiernng aU eine 

 9iot^tyenbigfeit betradjtet, nnb mir finben bafjer in ben meiften ©tiibten gnt nntertjaltene 

 ^sromenaben, ©arten ober '^axU. Sonbon ift, mie faum eine anbere Stabt, rcic^ an bergteidjcn 

 3lnlagen, reid; an fdjönen ^sarf;?; uiele finb üon bebentenbem Umfange nnb ma!3 beren 2Öertt) 

 nod) mefjr er()i.il)t, ift bie üorttjeittjafte ^erttjeitnng berfelben in ber ©tabt fetbft, mobnrdj ben 

 S3emoi)nern bie 9Jtög(ic^feit geboten ift, and) ben redeten 9in^en an^3 itjnen ^n jieljen. 9iebft 

 ben ^axU finben mir nodj überall in ber ©tabt jerftrent eine gro^e Slnsalil fogenannter 

 Squares, b. I). fteiner 2lnlagen von uerfdjiebener 3(uf^e()nnng, beren 53efpred)nng id) anf fpäter 

 oerfd^ieben mu^. 



W^a§ fidjerlic^ ^chem nom 5lontinente ^ommenben uor 3I((em anbern anffaüen mnf5, ift 

 bie 33cnül3nng ber englifdjen resp. Sonboner ^arfio. S^'icx ift man nämlid; nidjt, mie e^ 

 anbermärts iibüdj ift, nnr anf bie Sege befcbriinft, menn nmn gebentt bie bnmpfe ©tabt, beren 

 Särin nnb ©eränfc^ anf fnrje ^ät binter fidj jn laffen, menn man gebentt üieUeidjt felbft 

 .^nmmer nnb ©orgen bnrdj eine ^sromenabe jn uerfdjendjen , anf einige ©tnnben uergeffen 

 in machen; Ijier mei§t Ginen nidjt bei einem ^eljltritte anf hcn 9Jafen eine gemi($tige 

 ^oli^eiperfon anf ba» beftetjenbe anerbot Ijin: „ben Olafen ni(i^t ^n betreten", nnterftiitU fogar 

 mit entfprec^enben ©trafen. — 3^ein, ^ter ift ein ^ar! ein ^^taf3, nidjt nnr aitein, idj möcbte 

 fageu änm '^etradjten, fonbern jnr freien nngejmnngenen 53enül3nng beftimmt, in bem ^eber^ 



